Terminé

Is the language recorded in Italian? La lingua è registrata in italiano? -- 2

There are 163 entries in total. Each duration is no longer than 1 minute.

The assignment requires:

1. Indicate the gender of all speakers on the recording;

2. Indicate all the languages ​​represented on the record (for Italian, you must also indicate the dialect) according to the following rules:

a) if the language is not familiar, then indicate “unknown. language.”;

b) if the language is only Italian, then it is necessary to indicate “Italian (dialect name)”;

c) if in addition to Romanian there is some other language (1-2 words are not a full phrase), then you must specify the name of the second language with an asterisk. Example: “Italian (dialect), spanish*”;

d) if there are full-fledged phrases in another language, then an asterisk next to the second language does not need to be indicated.

3. Brief content of the file.

Compétences : Italien

Concernant le client :
( 30 commentaires ) St Petersburg, Russian Federation

Nº du projet : #33962969

Décerné à:

DavideCalo

Hei, i'm an italian artist, writer and poet. i've always worked as a customer care representative and into website translations and proofreading. if you need some help in completing the task i'm available to get into i Plus

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0

26 freelances font une offre moyenne de 153 $ pour ce travail

gazzillo

Hello I'm an Italian mothertongue and I'm really able to do this job, as you may observe looking up my previous jobs here on FL. Best Regards Francesco Antonucci

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(55 Commentaires)
5.8
(177 Commentaires)
4.6
(14 Commentaires)
4.2
(6 Commentaires)
4.1
zephiro2010

Hello! I am an Italian native speaker, comfortable working with speech from various Italian dialects and accents. I have technical knowledge of speech and language technologies (e.g. ASR, TTS) with transcription and an Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
3.1
(1 Évaluation)
1.0
HermanChinaski

Hi Sir, I'm Ermanno, and I'd love to do this job. I'm a great fit because I'm an Italian native, graduate student cum laude in Classics and I have excellent knowledge of Romance languages and cultures. I'm ready to st Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(1 Évaluation)
0.6
giuliagaspardogg

My name is Giulia and I am Italian. I would be happy to help you with this project. If you give me the opportunity, I will achieve an excellent result in the shortest possible time.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
giuvizz91

Hello Sir! My name is Giuseppe and I come from Italy. I would be happy to help you with the project, carefully checking the audio files, detecting languages and dialects and classifying the contents, completing the tas Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
1.0
luigi140876

I can help you with your task I am Italian I can start straight away Please feel free to contact me anytime

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
ileniasalernoo

Hi there, I'm Ilenia Salerno, an Italian girl. I read about your request and I think that you need me! I speak different italian dialects (as well as traditional italian) because I've lived in different regions of Ital Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
socialmanager9

Hello, I’m professional and i can help uou with this job. I know Italian,spanish,albanian,english,portugal and a little arabic language. If you can help me with this job! Have a good day!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
oscarromano1

Hello, I'm interested in this proposal. My native language is Italian. Moreover, I have a decent natural ear to identify local dialect inflections, having exercised through experience and trips. Awaiting for your reply Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
alicenaglieri

Hi! I'm Alice, an Italian girl. I speak and understand different Italian dialect. I’m also studying languages at the moment, so I can also speak English, French, Spanish, and a little bit of Russian. I hope to hear y Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0
DrEdoardo

Im a native speaker, i have travelled around Italy and i ve learned a lot of different dialects, ex. classic milan, venetian, romano, napoletano, siciliano

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
portfolio22

Native Italian, experienced in language recognition services, I can work quickly and efficiently, providing deep language analysis.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 9 jours
(0 Commentaires)
0.0
simonemillozzi

If it is possible to independently manage the hours a day to devote to the project, I am available.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
sonia95f

Dear Mr/Madam, I can do the assignment by the deadline and at the established rate. I am an experienced translator and native Italian speaker. I am currently available to take up the project and would start working on Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
(1 Évaluation)
0.0
albakiara

I have been execyting transcription tasks for years. I can do this job accurately and rapidly. I am native Italian and I can distinguish local dialects easily.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0