Correct errors/ language table/ translating english - german (maybe Javascript error)

On my german woocommerce shop (plugin germanized, plugin loco translate) are still some words/sentences not translated. (see attachement) I want that you do this for me (prefered not hardcoded but in loco translation table). I want also to know where you do this tarnslations (path or screenshot) to do this changes again if an wordpress update makes this necessary. For this job I see a maximum time of one hour if you have experience with woocommerce.

I believe there are possible errors in javascript that cause problems.

I expect after check fixprice for this task before hiring!

Compétences : HTML, Javascript, WordPress

Voir plus : translate job german, translate hiring, one hour translation, maximum path, hiring translate, german english language, translate german english language, german english language translation

Concernant l'employeur :
( 72 commentaires ) Mülheim, Germany

N° du projet : #8503531

6 freelance ont fait une offre moyenne de 443 € pour ce travail


Hi, We are recommended Freelancer by on basis of our feedback history and rating.Please once read our reviews.We are really interested to work on this project :) Thanks Regards DreamSolutions Plus

526 € EUR en 4 jours
(81 Commentaires)

A proposal has not yet been provided

526 € EUR en 10 jours
(34 Commentaires)

Hello sir, I am Asait from Skynet Global System ,Gujarat. We have team of inhouse team of 15 developers and we have delivered 200 projects within 1.5 year of time span. Our Team Skills: - - >Design : PSD to HTM Plus

611 € EUR en 9 jours
(3 Commentaires)

Hello Sir I have gone through the project specification. I am a developer with 4 yrs of experience with wordpress, woo commerce, corephp, yii, magento, Zencart and joomla. I have done with 50+ websites in my develo Plus

466 € EUR en 12 jours
(22 Commentaires)

I am expert Senior PHP developer : Experienced and Perfectionist !!! I have worked on several high-complexity projects . I am expert in php frameworks like Laravel and CodeIgniter . Apart from Backend , my frontend sk Plus

250 € EUR en 2 jours
(13 Commentaires)

Hi, I’m dedicated professional Web and Desktop Programmer & Developer and also Team leader for my company. I have been working with challenge and hope to improve future plan with good network every client. If any clie Plus

277 € EUR en 10 jours
(1 Commentaire)