Terminé

Translation into English from Audio Files

Hi, I have about 100 audio samples of people singing in Hindi/Punjabi/Urdu and I would like them translated into English. Because the samples are very short, the total amount of audio is less than 30 minutes.

100% accuracy is not required - I just need to know the subject matter and mood of the song.

Many thanks.

Compétences : Hindi, Traduction, Anglais (É.-U.), Services audio, Transcription

en voir plus : free translation audio files, english audio files, translation services audio files english spanish, audio files translation french, 20000 word audio files american english, program translate spanish audio files english, spanish translation audio files, free translation website audio files, english word audio files, audio translation english spanish clips, english audio files text, free spanish english translation audio files, free translation spanish audio files english audio files, translation audio files spanish english, japanese audio files translation english

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Telford, United Kingdom

Nº du projet : #28293098

Décerné à:

karsubrata56

Hello, As a native Hindi speaker (and proficiency in Urdu and Punjabi) with 4+ years of experience in academic and professional copy editing, translation, and writing, I believe I would be perfect for the role. I am r Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% GBP en 2 jours
(2 Commentaires)
1.2

26 freelances font une offre moyenne de 23 £ pour ce travail

eTranslators

Hi there! Do you want manual audio transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We have a pool of experienced and dedicated transcribers, and our clients always come first. We Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(1527 Commentaires)
9.2
(952 Commentaires)
8.8
SRplanet

Good DAY! We understand that you are seeking an English translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never use Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(114 Commentaires)
8.3
BTranslated

Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class Hindi/Punjabi/Urdu into English Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates wh Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(448 Commentaires)
7.9
sachdeva786

Hi am native Hindi and professsional Translator/Transcriber with experience of more than 10 years. kindly share the details so that can check it and proceed further . i have seen the attached sample and i am ok with it Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 4 jours
(12 Commentaires)
4.9
karimabdul727

Hi! am a seasoned translator, having university degrees in Urdu, English and Persian languages with Punjabi as my mother's language. I have listened your attached Audio, I am fully capable of understanding it and its t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 4 jours
(25 Commentaires)
4.8
momotazr7

Hello there, I am Momotaz.R from California USA .We are a team of native translators and Proofreader in USA. We would like to offer you our assistance in translating and proofreading the file for you . we manually Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(5 Commentaires)
3.2
VersatileTran365

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the Versatile Translators 365 services. We're a leading translation agency with 7 years experienced. We provide professional t Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(12 Commentaires)
3.0
(1 Évaluation)
2.7
jassi28

Hi sir i am native Punjabi and know both English as well as Punjabi. I have more than 5 years of experience in Translation, Data entry, [login to view URL] work will be provided with 100 percent accuracy

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(2 Commentaires)
1.2
khizirjaanpk

Hello, Audio to text Don't want to write big proposal to waste your time. just one request, please check my portfolio once before awarding the project to anyone else. I guaranted you will be glad to see my amazing work Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(1 Évaluation)
0.3
Khanidwa

Hey! I saw your job description. You are looking for someone who can understand Urdu/Punjabi/Hindi and translate these languages song into English. I am willing to do that job. I am from Punjab Pakistan. I can do that Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
rudranshsingh5

hii, interesting, to know about song subject. so , I can translate from English to Hindi and vice versa. I know both languages. I am native Hindi speaker. नमस्कार, मैं आपको विश्वास दिलाती हूं कि मैं आपकी आशाओं पर खड़ी Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
assioune

I am assia from France. I provide services related to my profession with high quality, if you are looking for high quality services, you have come to the right place. I am happy to provide you with the best quality of Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
niki1814

hi i am a native hindi speaking and writing person from north india.. would be glad to work on this project and will do my best to make you understand the songs.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
mahnoorfareed

Hi it’s Mahnoor from Pakistan. I’m a native Urdu speaker and I can translate your audio. Feel free to ask any question. Thanks

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Katikhel

I'm a native Urdu speaker. I can speak Hindi and Punjabi fluently. I can translate your clips in English. English translation of your clip: "The monsoon rain falls on the thirsty land"

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
bey9199

A professional Voice over artist with 5 yrs of experience. . I have CLASSY INTERNATIONAL VOICE WITH GLOBAL ACCENT.....I speak English with American accent.I am also proficient in Hindi Punjabi n Sanskrit as well. CHE Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
shumenkoley44

I will work harder because of it will be my first job and financial problems of family I have to do. I not different from others but you can see the difference between others and me "Responsible"

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0
singh34

Hi Sir, We (me and my spouse) work from last 5 years in this area and have delivered many projects for various Organisation. Our first priority is Quality of work and time lines. i am looking forward to hear from you Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0