Terminé

Mise en page de livre - Typographie, correction, mise en forme

Il s'agit de mettre en forme le texte d'un livre constitué de 90 textes (nouvelles) qui constituera un roman autobiographique. La mise en forme ne porte pas sur les sauts de page ni sur la rédaction, mais consiste à améliorer la qualité du texte d'un point de vue purement typographique ; majuscules, chiffres, nombres, traits d'unions, ponctuation, espaces insécables.

L'ouvrage comporte 90 nouvelles et 80.000 mots.

Le travail de correction (première passe) devrait demander 8 heures.

Une relecture (seconde passe) est souhaitée.

Le premier tiers du livre (les 30 premiers textes) a fait l'objet d'une première correction. Le deux tiers restants (les 60 derniers textes) est "brut" et a besoin d'être révisé et les paragraphes aérés (sauts de lignes).

Une vidéo explicative de 6 minutes est disponible sur Youtube :

[url removed, login to view]

Les contraintes sont :

- vous devez travailler sous LibreOffice (version 4.4 minimum), le texte est en ODT

- vous pouvez utiliser une extension de mise en page typographique (tel que Grammalecte)

- vous devez vérifier et relire page par page la qualité du texte

- vous n'avez pas besoin de vérifier l'orthographe des noms propres (lieux)

- vous devez mettre en forme les dialogues

- vous devrez si nécessaire réécrire légèrement les phrases si les tournures ne vous paraissent pas naturelles ou si les phrases comportent trop de points-virgules.

Le fichier sur lequel vous allez travailler est proposé en pièce jointe.

Compétences : Écriture de Livre, Révision, Français, Ghostwriting, Correction

en voir plus : youtube 60 minutes, le point, ghostwriting de, 60 minutes youtube, mise page word, mise page, page en construction flash, mise en page, cration des master page en asp, correction de phrase en franais, convertire forme sur jpg en vecteur, mise jour site pear error install failed magentocommercecom, correction texts web page, spanish correction web page

Concernant l'employeur :
( 9 commentaires ) Paris, France

Nº du projet : #9235616

Décerné à:

ysler

Bonjour, Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2016. Je suis opérateur de saisie avec 8 années d'expérience. Votre projet m' intéresse énormément et je souhaite vous proposer mes services afin de prendre en Plus

$12 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0

12 freelance font une offre moyenne de $12/heure pour ce travail

olivedev

Bonjour! Je pourrai vous aider pour la: mise en page, mise en forme et correction de votre livre. Je vous garantis une excellente qualité de travail. Cordialement!

$11 USD / heure
(73 Commentaires)
5.6
vanessaramia

Bonjour ,je travaille sur des rédactions académiques nécessitant des mises en page et des mises en forme impeccables. Je corrige également des textes en français. Je peux vous rendre service. Cordialement, Vanessa

$8 USD / heure
(37 Commentaires)
4.5
Vladimirfrancois

Salut je suis francophone et j ai aussi mon diplome de langue francaise DELF B2 , si vous etes interesse vous pouvez m ecire pour plus d information

$14 USD / heure
(4 Commentaires)
3.4
benni25

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Transla Plus

$15 USD / heure
(23 Commentaires)
4.0
priscillarak

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$14 USD / heure
(2 Commentaires)
3.0
esno84

Salut Mon nom est Esnel et je suis un francophone. J´ai plus d'un an travaillé en tant que traducteur, plus de deux ans dans la rédaction d'articles et dans le domaine de la transcription. Anglais, Espagnol et le Fran Plus

$12 USD / heure
(2 Commentaires)
1.5
MHermelin

Bonjour, Après plusieurs expériences dans les domaines littéraire et culturel, je souhaite maintenant effectuer des missions en freelance. Je suis donc novice, mais disponible et efficace je tenterai de répondre au Plus

$11 USD / heure
(1 Évaluation)
0.9
bingozari

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$12 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
Henritbs

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$11 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
xeviousdev

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$16 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
tomthepsg

Bonjour, Je suis disponible pour vous aider dans ce projet! Je suis français donc aucun problème pour le langage! Bonne journée, Thomas

$11 USD / heure
(0 Commentaires)
0.0