One for Lips DE - Corrections

We've had a translator complete a project for us, but our client came back with several corrections requesting a re-do. We'd like for you to take a look at the translation, the client's comments on it and re-do the translation so it is satisfactory to the client.

The word document is the side by side translation from the original translator.

The PDF includes the comments from their legal team.

And we also need these words translated:

Problem Solvers By Category -




Hair Care


Men’s Care

Sun Protection

14-Night Intensive Treatment

Problem Solvers By Concern -


Color Correction

Dryness (Body)

Dryness (Face)

Dryness (Lips)

Enlarged Pores

Excess Hair

Eyes (Tired-looking)

Odor & Perspiration

Nails & Cuticles

Neck & Décolleté

Pollution & Aging

Redness & Inflammaging

Sensitivity, Elasticity & Inflammaging

Spider Veins & Dark Circles

Compétences : Allemand

en voir plus : face body app android, android apps face body, app face body, face body mobile app, face body photoshop, face body, add face body photoshop, photoshop face body, add face body, photoshop add face body, face body server, face body logo, muglet upload face body, crop face body photos, free animated kissing lips, anime lips tutorial, flash lips kissing animation, picture animated lips, small animated lips, crop face body, animate lips flash, draw manga lips, animated lips kiss, lips shirt design, animation kissing lips flash

Concernant l'employeur :
( 78 commentaires ) Canada

Nº du projet : #12675557

Décerné à:


15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% CAD en 2 jours
(24 Commentaires)

3 freelance font une offre moyenne de $33 pour ce travail


Hi there. I can translate, type, write articles, rewrite, copy, everything that you need with the knowledge of German, English and Macedonian language.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(3 Commentaires)

Good day! I would be happy to do this job for you. Please, message me, so we could discuss further details.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(0 Commentaires)