En cours

Traduction Livre Recettes Anglais > français

Je cherche un freelance pour traduire mon livre de recettes de l'anglais vers le français.

Il s'agit d'un livre de recettes paléo. 20000 mots

IMPORTANT :

- JE CHERCHE UN TRAVAIL DE QUALITÉ ET NON PAS DU MOT A MOT

- Par rapport à cela, je serais intransigeant et je travaillerais par chapitre : une fois un chapitre validé après relecture de ma part, on avance sur le suivant.

- Qualité

Je cherche un freelance ultra pro et sérieux puisque c'est le début d'un travail sur le long terme, j'aurais effectivement plusieurs livres à faire traduire par la suite.

Compétences : Français, Traduction, Anglais (É.-U.), Anglais (R.-U.)

en voir plus : emploi traducteur anglais français freelance, Anglais français , traduction anglais arabe français , traduction arab français anglais, traduction anglais français, français traduction, traduction français , du français à l\ anglais, français à l\ anglais, translation des textes du français en anglais ou le contraire, français anglais, Traduction arabe français , traduire français anglais, projets de traduction anglais français arabe, traduction français anglais, traduction vers le français, traduction du français en arabe, traduction français arabe, Anglais Arabe Français, traduction anglais vers français

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) montreal, Canada

Nº du projet : #21213315

Décerné à:

gaulthiermarrel

Bonjour comment allez-vous ? Je suis français d'origine et traducteur depuis plus de 6 ans. Ainsi, j'ai une bonne expérience dans le domaine de la traduction et j'ai déjà traduis des livres sur les régimes Paléo (voi Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% CAD en 7 jours
(75 Commentaires)
5.9

56 freelance font une offre moyenne de $237 pour ce travail

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translatio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 10 jours
(1618 Commentaires)
9.5
desource2012

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(2130 Commentaires)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(972 Commentaires)
8.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right [login to view URL] nat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(386 Commentaires)
7.6
flashbogdan

Bonjour, je peux traduire les 20000 mots du livre en français, en utilisant la terminologie appropriée et en adaptant le livre au public français. Le livre sera également révisé et ne sera pas traduit mot par mot. Je Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 5 jours
(216 Commentaires)
7.5
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 3 jours
(134 Commentaires)
6.9
Steenbergen

Professional translation of all types of text from English to French and vice versa. You want a fast, flawless and professional translation? Look no [login to view URL] have spent years translating SEO content, blog articles a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(234 Commentaires)
7.2
semantix19

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and French accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(56 Commentaires)
6.3
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(80 Commentaires)
6.3
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(49 Commentaires)
5.6
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mist Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(61 Commentaires)
5.6
kristagray15

Hello There, This is Moyen living in USA. I am a French native speaker and providing Translation service over 5 years.I'll be happy to cooperate with you and provide professional service, high quality, reasonable time Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(59 Commentaires)
5.8
k6dy

Bonjour, Je me nomme Aristide et je suis spécialiste de traitement de texte et correction de manuscrits et aussi traducteur et assistant virtuel professionnel. Je pense être le candidat idéal pour votre projet. Je tra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 5 jours
(20 Commentaires)
4.1
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual French Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CAD en 1 jour
(21 Commentaires)
4.1
annettepaul

Bonsoir, Je suis très intéressée par votre proposition pour une collaboration à long terme. Je suis traductrice et correctrice professionnelle, française (originaire de Tours et diplômée en Langues, Littérature et Lin Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 10 jours
(17 Commentaires)
4.2
trinke

Madame, Monsieur, Traductrice freelance depuis plusieurs années, je suis une personne sérieuse, professionnelle et responsable. Je ne travaille avec aucun programme de traduction, vous pouvez donc être sûr.e de la q Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(3 Commentaires)
3.6
santa19

Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for an English to French translator, I have more than 7 years’ experience in translation sector. I h Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(15 Commentaires)
3.6
Meryl64

Bonjour, je serai ravie de travailler pour vous. Le français est ma langue maternelle, et j'ai un niveau d'anglais élevé, voir bilingue. Mon budget est de $0,01/mot. Cordialement

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(9 Commentaires)
3.8
LocalLanguage

Hi! I'm Keli Andrea Robertson. If you are looking for professional English to French translator, I'm happy to help you! I am a native French speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Trans Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 3 jours
(7 Commentaires)
3.6
faydacheikh1

Bonjour, Je viens de prendre connaissance de votre offre et je pense correspondre au profil que vous recherchez. Petit plus, j’ai déjà participé à la rédaction d’un livre de cuisine. Ainsi, j’ai une bonne maîtrise de Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CAD en 7 jours
(4 Commentaires)
3.4