Manager de projets de traductions

Fermé Publié le il y a 4 ans Paiement à la livraison
Fermé Paiement à la livraison

Stage d’embauche

(Chef de projets de traduction)

Tranzilla est une société de traduction créée à Agadir en 2020 et est gérée par un traducteur et chef de projets de traduction chevronné ayant passé plus de 15 ans dans le domaine. Pour démarrer sa relance, la société recherche un chef de projets de traduction pour un stage d’embauche de six mois à partir du mois de Juin 2020.

Vos responsabilités seront les suivantes :

- Gérer les projets de traductions disponibles : Réceptionner et traiter les demandes de traduction, de révision et de correction en provenance des clients, en tant qu'interlocuteur unique (recevoir les mails, répondre, prendre en charge, contacter les traducteurs, attribuer la tâche, faire le suivi, recevoir la livraison, livrer au client).

- Alimenter et fidéliser le réseau de traducteurs et d'interprètes en fonction des spécificités des besoins de l'agence.

- Écrire des annonces/offres en ligne sur des sites divers recrutant des traducteurs pour des projets spécifiques, dans le cas échéant.

- Autres tâches connexes.

Profil recherché :

• Vous êtes âgés de moins de 45 ans.

• Vous vivez à Agadir ou êtes prêts à vous y déplacer.

• Vous êtes disponible à partir du mois de Juin 2020 pour une période de six mois.

• De formation supérieure en Traduction (institut Fahd ou autres).

- OU vous avez un Master ou équivalent en traduction et avez une première expérience dans la gestion de projets en agence de traduction.

- OU vous avez une licence en langues (Anglais/Français/Arabe/ Espagnol/Allemand) plus une formation en gestion de projets.

- OU vous avez un diplôme d’un institut supérieur de gestion et vous maitrisez au moins une langue étrangère, de préférence l’anglais (niveau B1/B2 au moins) en plus de l’arabe et du français (Niveau C1 au moins).

• Vous savez gérer la confidentialité des contenus.

• Vos principaux atouts : Organisation, indépendance, rigueur, diplomatie et flexibilité.

Notre offre :

- Une courte formation adéquate et gratuite pour le candidat retenu.

- Un stage rémunéré de six mois après lequel vous serez embauché dans notre entreprise en tant que chef de projets de traduction, si vous répondez à nos exigences.

- Si on décide de vous embaucher, vous aurez la possibilité de négocier votre salaire et vos conditions de travail, dans la mesure du possible.

- Dans le cas où vous ne seriez pas embauché, vous seriez payé pour la durée du stage et seriez livré un certificat de stage.

Contact :

Si vous répondez aux conditions citées là-dessus, veuillez nous écrire un mail à [login to view URL] (@) [login to view URL] en y joignant votre CV avec les pièces justificatives en plus des copies légalisées de vos diplômes/certificats. Une lettre de motivation est aussi exigée.

N.B : Seulement les candidats satisfaisant nos critères de sélection seront convoqués à un entretien oral. En envoyant votre candidature, vous acceptez automatiquement qu’on traite vos données personnelles conformément aux lois en vigueur au Maroc et ailleurs.

Traducteur en français Traduction English (US) Translator Gestion de Projet Traducteur arabe

Nº du projet : #24090566

À propos du projet

6 propositions Projet à distance Actif il y a 3 ans

6 freelances font une offre moyenne de 59 $ pour ce travail

Safiaezza

السلام عليكم ورحمة الله تعالى سيدي يمكنني العمل معكم لدي تجارب كثيرة في هذا المجال يسرني العمل معك و متأكدة أني سأكون عند حسن ضنك

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(2 Commentaires)
1.6
ahmedabr

Tu peux me tester

$55 USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
emmanuelfemiojel

Je suis prêt à traivailler pour vous.. Nous pouvons commencer à chater... Merci d'avance...I have studied with the Institut Français. I have written exams set by the Ministry of Education in France

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Marrc00

???

$55 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0