Fermé

Correction traduction français anglais

Bonjour,

Je recherche un free lancer pour corriger une traduction francais anglais, un premier jet a été realisé avec google translate avec une relecture et recherche des contresens, je cherche une personne bilingue pour faire un repassage et corriger d'éventuels erreurs de sens et d'orthographe.

Il s'agit d'une presentation le texte doit donc etre parfait.

Merci

Compétences : Français, Traduction, Anglais (É.-U.), Correction

en voir plus : traduction arab français anglais, traduction français , français anglais, traduire français anglais, traduction français anglais, correction en français , traduction français arabe, traduction français arabe gratuit google, dictionnaire traduction français anglais, traduction français luxembourgeois, traduction français arabe texte, traduction français chinois mandarin, traduction français chinois pinyin, google traduction français arabe, traduction français allemand, google traduction français anglais, traduction français-espagnol, traduction français espagnol, traducteur français anglais, français anglais google

Concernant l'employeur :
( 9 commentaires ) Paris, France

Nº du projet : #29149792

46 freelances font une offre moyenne de 67 $ pour ce travail

(1680 Commentaires)
9.7
workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(371 Commentaires)
9.3
(2427 Commentaires)
9.5
BTranslated

Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class French to English Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates who have been bu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(490 Commentaires)
8.0
kristagray15

Hello there, We are a team of native English speaker and professional proofreader. We will carefully proofread and wordsmith your document to make it an engaging read. I will optimise and sense check for grammar, synt Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(152 Commentaires)
7.1
(148 Commentaires)
7.1
Bestwritersjeff

Hello, Bonjour, I am a native French speaker with a Bachelor in Foreign Languages and I am also a translator. Je suis une native française avec une licence en langues étrangères et je suis aussi traductrice. I will t Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(119 Commentaires)
6.2
(52 Commentaires)
6.3
iTranslators2

Hey, we will proofread & edit your document and provide you with 100 percent accurate proofreading and editing services. We are a team of native English/French proofreaders & editors with 4 years of experience. We have Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(130 Commentaires)
6.4
DCL17

Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human Translation/Proofreading of French and English . We are one of the best leading Translation/Proofreading team Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(83 Commentaires)
6.2
kittyluting22

Hello Merci! I will give you a very fast and perfect translation with proofreading and document formatting. I am ready to help you with the translation of any type of document including, Video Audio Menus Essays Res Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(36 Commentaires)
5.5
sayedahmed616

Hello there! I'm Sayed from Montceaux France, a native French and English speaker. I have read your project description throughly & see that you want to proofread your translated document that is translate from French Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(37 Commentaires)
5.2
GassOussemaa

Bonsoir , Je peux vous faire la relecture et la correction convenablement , Veuillez me saisir un message privée pour discuter encore plus les modalités , Merci à vous Bonne soirée

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(20 Commentaires)
4.8
expertewriter

"Hi there Want professional French and English proofreading and editing at a great price? Contact me! Hi! I am Mr J Ray, a Top Rated Proofreader with a successful track record backed by hundreds of positive reviews a Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(36 Commentaires)
4.8
sorbabe

Bonjour, je m'appelle Issam je fais la traduction et la relecture de l'anglais en français et vice versa. Nous pouvons discuter plus de détails via la messagerie privée.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(36 Commentaires)
4.7
tranoaline

Bonjour, Je suis traductrice jurée et travaille entre autres en anglais et français. Ma langue maternelle est le français. Je possède un master en traduction de l'ISTI (Bruxelles, Belgique) pour les langues russe, fra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(2 Commentaires)
3.8
faab880

I hate Google translate and will be proud to transform it in good French. Mon français lui est "native" et 100% humain. A part ça difficile de donner un prix sans connaître la taille du texte à relire. Bonne journée

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(6 Commentaires)
3.9
lauraslv

Bonjour, Je m’appelle Laura, je suis française et je travaille actuellement traductrice indépendante légalement autorisée à travailler en France (microentreprise). Je vous propose mon aide pour la relecture de votre pr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(4 Commentaires)
3.3
TranslationPro24

Hi there, We are an expert in editing and proofreading for any language with over 7 years of experience. We have read your job details with keen and interest; we see that you want to proofread your document. Our fields Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.0
gabrielegyed

Bonjour, Je m'appelle Gabriel et j'ai récemment obtenu un master en gestion. Comme je suis autrichien, ma langue maternelle est l'allemand, mais je parle aussi couramment le français et l'anglais (TOEIC 950). J´ai d Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
0.8