Fermé

Correction et relecture Magazine Historique

Bonjour,

Nous sommes le Magazine Congo au Féminin, la première édition d'un ouvrage qui vise à écrire des portraits des femmes exceptionnelles en République démocratique du Congo. Ces portraits sont donc écrits sur base de témoignages sourcés, ou recueillis directement auprès des concernés. Il y a cependant des femmes qui ne sont plus en vie. Dans tel cas, nous avons donc recours à des informations historiques, référencées.

Nous avons donc besoin d'une relecture pour corriger les coquilles, les fautes de français et, si besoin, des conseils pour mieux présenter ces portraits historiques.

Le texte est très stylé. Faire attention de bien comprendre les locutions et les allusions pour mieux cerner les faits. Le plus important c'est surtout les accords, les fautes de français, etc.

Nous pourrions vous fournir le fichier monté du magazine au besoin.

Compétences : Traducteur en français , Correction, Article Writing, Traduction, Recherche sur Internet

Concernant le client :
( 0 commentaires ) Kinshasa, Congo, The Democratic Republic of the

Nº du projet : #31522063

42 freelances font une offre moyenne de 367 $ pour ce travail

(2665 Commentaires)
9.6
(1017 Commentaires)
8.9
(529 Commentaires)
8.1
(460 Commentaires)
7.5
kristagray15

Hi there, Do you want to save time and increase the quality of your writing? How about both at the same time? Hiring a professional editor frees you up to spend your limited time and brainpower focused on your most i Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(185 Commentaires)
7.3
HelpingHut

Correction et relecture Magazine Historique After reading your project details, I feel, I am the best option for you to fulfill this project with 100% perfection. I am working in this industry since 2014 and I have s Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(275 Commentaires)
6.4
(55 Commentaires)
6.4
expertewriter

"Hi there, ''Correction et relecture Magazine Historique'' Global Textware is a professional editor, proofreader, and copywriter with an French language. I have more than 12 years of experience editing: college cours Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(84 Commentaires)
6.0
IdealExpert

Correction et relecture Magazine Historique This project is my strength and I can fulfill your requirements properly within your given deadline. I always give plagiarism-free work to my clients at very competitive pr Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(136 Commentaires)
5.8
SupremeWriters

Correction et relecture Magazine Historique I have more than 7 years of writing experience, I am a master in writing. I can deliver your work according to your requirements, given deadline, and 0% of plagiarism. I ha Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(105 Commentaires)
5.5
(60 Commentaires)
5.7
FineIdeas

Correction et relecture Magazine Historique Since 2012, almost from 8 years I am managing academic writing tasks successfully. I am working with my friends from different backgrounds, it means I can manage wide range Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(54 Commentaires)
5.0
SolutionMart

Correction et relecture Magazine Historique I am a supreme writer who has full command over Academic Writing including; SWOT, PESTEL, Porter Five Forces Analysis, 7Ps, summaries, Case Studies, Dissertations/Thesis an Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(72 Commentaires)
4.9
huskad75

Bonjour, je suis française et j'ai l'habitude de corriger des textes dans ma langue natale. Je serai ravie de participer au projet et de vous aider dans la rédaction de votre magasine. Je me suis permis de prendre l'éd Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
3.6
HelpingLab

Correction et relecture Magazine Historique I am an academic expert who can help you in your solutions like; Case Studies, Summaries, Reports, Thesis & Dissertations and Online Exams and Courses in almost every langu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(18 Commentaires)
3.3
Annne1

Bonjour, je suis française. J'ai parcouru votre magazine et je serai ravie de collaborer à sa sortie. J'utilise la langue française quotidiennement et j'aime qu'elle soit bien écrite et bien parlée. J'ai participé à d Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(3 Commentaires)
3.2
nelsonlamcanada

Hello there, I am Nelson, I have read your project details and I understand what you're looking out for, kindly send me a message so we get into details of your project.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(10 Commentaires)
3.3
(1 Évaluation)
1.0
assyia

Bonjour, Je maîtrise parfaitement le Français (langue native) aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. En plus j'ai travaillé comme relectrice et rédactrice web à une agence SEO. J'aimerais rejoindre votre équipe car en plu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.5
WorkNassist

Bonjour, Je suis française et serai ravie de pouvoir vous aider dans ce projet. (relecture et correction de votre magazine) Cordialement. Amandine

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
0.4