Find Jobs
Hire Freelancers

English -> Chinese Freelance Translator Needed

$80-240 HKD

Fermé
Publié il y a presque 6 ans

$80-240 HKD

Payé lors de la livraison
English -> Chinese Freelance Translator Needed We are a company providing a broad range of Assessments to clients in China. Due to recent growth, we are seeking some skilled and client-focused freelance translators for our upcoming projects. Translation, Interpretation and/or language major students from mainland China are preferred. Responsibilities • Translate English into Chinese (Mandarin) in written form, making sure to preserve the original meaning while keeping the ideas and facts of the original meaning accurate • Must properly transmit any cultural references, including slang, and other expressions that do not translate literally • Uses highly specialised translation software to encourage efficiency and consistency • Translates a variety of documents and files in Psychology with relevant experience or knowledge • Consults with subject matter working Staff to understand specialised concepts and translate them appropriately • Develop processes that enable us to consistently produce products of the highest quality that read and interpret as if they were crafted in the original language. Requirements • Fluency in Mandarin Chinese (native level) and English • Must be able to demonstrate strong writing and communication skills • Must be able to demonstrate strong computer skills and familiarity with translation / Interpretation tools • Must have strong organizational skills and attention to detail • The ability to multitask and maintain scheduling requirements • Translation, Interpretation and/or language related degree (preferred) • Degree within a specialized industry in which you provide translation and interpretation services (preferred)
N° de projet : 16898603

Concernant le projet

26 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 6 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
26 freelances proposent en moyenne $180 HKD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi, I am a native Chinese with more than 11 years experience in English/Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina
$240 HKD en 3 jours
5,0 (239 commentaires)
7,1
7,1
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I've read your project brief and confidently do your translate work from English to Chinese language. I have rich experience in this translation services. I can able to perfectly do your project. We are a group of native and professional Chinese translators who provide high quality and error-free translations. Please feel free to contact me, We're available 24/7 days. Thank you TrustedService99
$200 HKD en 1 jour
5,0 (44 commentaires)
5,8
5,8
Avatar de l'utilisateur
Hi native Chinese here with English speaking fluently. And my part-time job is that I am the interpreter on the exhibitions every month at least one time. Also I have 7 years experience for International trade business. Good understanding and communication with suppliers and buyers. Shall help u much in your projects.
$228 HKD en 7 jours
4,9 (25 commentaires)
5,4
5,4
Avatar de l'utilisateur
中文翻译,忠于原文原意,注重细节,快速准确; Just use the best-top Chinese writer/translator. Hello, I am native Chinese with 10-year experience in writing & translation. Expect to get cooperation with you soon. Kind regards, LING 上海 Shanghai,China
$160 HKD en 3 jours
4,7 (20 commentaires)
4,8
4,8
Avatar de l'utilisateur
Hi, this is Jasmine from China with Chinese my mother tongue, and English my first foreign language and major in my university. I have rich experience in translation and interpreting. I hope I can learn more about your project for collaboration. I have been doing translation as my part time job, which is also main content of my marketing jobs for more than 4 years.
$220 HKD en 5 jours
4,5 (5 commentaires)
3,1
3,1
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am Lily. I am confident to be the translator and copywriter for you. I believe that I can contribute to your project. I have translated many documents from English to Chinese. I am a lecturer of Chinese language and culture at the University College of Dublin, Ireland. I also give the Chinese business course to international companies, eg, Google. I know best how to bridge Western culture and Chinese culture on translation. I am a highly self-motivated, results-oriented and detail focused translator. Professional with 7 years of working experience, in one of the top international IT companies and two universities in Europe. More than 6 years of professional Chinese linguistics experience in teaching Chinese, translating, writing and editing between Chinese and English, and making audio in Chinese. All of these experiences equip me to be a professional translator and copywriter. You can see my detailed working experience in my profile. I am looking forward to getting your reply soon. Thanks for your time to read my proposal.
$240 HKD en 3 jours
5,0 (2 commentaires)
1,9
1,9
Avatar de l'utilisateur
A Malaysia Chinese with solid experience in Advertising and marketing as well as serving private client across Asia & Europe to translate and interpreted between English and Chinese vice versa Well verse with both Chinese Traditional / Chinese Simplify Experience field: Luxury branding, retail, cosmetics, smart home, IoT, Electric vehicle, photography
$200 HKD en 3 jours
5,0 (2 commentaires)
1,2
1,2
Avatar de l'utilisateur
Hi there, my name is Alex. I am Chinese, and currently working as a freelance translator for my former employers (both global and local PR agencies). As a former news editor and account executive on managing social media accounts, I believe my great writing skill would fit your requirements well, and deliver proper Chinese contents. Looking forward to your reply. Thanks, Alex
$160 HKD en 1 jour
5,0 (1 commentaire)
0,6
0,6
Avatar de l'utilisateur
I will surely work for your entire satisfaction and I will finish my work with sincerity and dedication I hope the best replies from you sir
$90 HKD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I’m a Chinese teacher for foreigners , Fluent English skills. High speed typing.
$100 HKD en 5 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
hi dear friend I am A full time CHINESE freelancer as a tranlator and voice over I will do the job for you better and cheaper thank you !
$140 HKD en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
50 HKD is my bid per day of each translation. I believe I’m the best candidate for this translation job because of my experiences, having studied the two languages as a degree.
$180 HKD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I'm a native chinese speaker. And i have been in USA for over 10 year.(junior high, high school, and college).I have a lot of free time to spend on the project.
$120 HKD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am a native Chinese good at Cantonese / Mandarin / English. I am a doctor with master degree and good at writing and translating.I am very interesting in your project, if there's anything I can do just let me know. Thanks and regards Anqizhou
$240 HKD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I born in Hong Kong, study in Chinese elementary school in Hong Kong and also studied more Chinese in Canada. Although I haven’t work the translation before, but hope you give me a chance to try.
$80 HKD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de HONG KONG
Hong Kong
0,0
0
Membre depuis mai 4, 2018

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.