
Closed
Posted
Saya memerlukan bantuan menerjemahkan sebuah teks berbahasa Inggris (kurang dari 500 kata) ke dalam bahasa Indonesia untuk tugas sekolah saya. Terjemahan perlu: • Akurat dan tetap mempertahankan makna asli • Menggunakan bahasa Indonesia yang alami dan mudah dipahami • Bebas dari kesalahan tata bahasa maupun ejaan Silakan kirim hasil akhir dalam format DOCX atau Google Docs. Mohon sertakan juga catatan singkat jika ada ungkapan yang sulit dialihkan maknanya. Saya menargetkan penyelesaian secepatnya setelah proyek disetujui—lebih cepat lebih baik.
Project ID: 40432314
3 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average $10 USD/hour for this job

Hai apakabar? Saya bisa bantu Anda untuk menterjemahkan dokumen Anda dari Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia dengan baik dan benar. Tentu dengan hasil terjemahan yang akurat sesuai dengan makna asli dari dokumen Anda. Saya akan sesuaikan padananan kata Bahasa Indonesia yang alami dan mudah dipahami. Saya pastikan hasil dokumen terjemahan tidak ada kesalahan baik penulisan, tata bahasa maupun ejaan. Demikian yang bisa saya tawarkan, semoga ini bisa membantu Anda dalam menyelesaikan tugas Anda. Salam, Andi Budiman
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, Saya dapat membantu pekerjaan ini. Saya punya banyak pengalaman dalam hal translate dan saya akan memastikan ke akuratannya Saya bisa memulainya dan bisa menyelesiakan secepat mungkin Terima kasih atas perhatianya
$8 USD in 40 days
0.0
0.0

Sulawesi Tenggara, Indonesia
Member since May 9, 2026
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$10-30 AUD
$750-1500 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$2-8 USD / hour
$8-15 USD / hour
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
$3-10 USD / hour
₹400-750 INR / hour
₹12500-37500 INR
£2-5 GBP / hour
$10-30 USD
$30-250 AUD
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour