Fermé

Subtitular vídeo

39 freelance font une offre moyenne de €55 pour ce travail

eTranslators

Hello there! I have read your project description and we would like to translate/ subtitle your 2 minutes and 41 seconds video from English to Spanish and can provide you with high quality professional translation serv Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(99 Commentaires)
6.6
desource2012

Hello Sir, We have read your project description and we can easily translate your files within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native/Bilingual speakers only. We have been in Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(66 Commentaires)
6.3
worldtranslator2

Hi there, Welcome to Worldtranslators! As far as I understand, you need an 2 minutes 41 seconds vidoe to transcribe and make subtitle into Spanish language. We have already worked on a lot of projects like this, as yo Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(83 Commentaires)
6.0
(30 Commentaires)
5.7
abhisa21

Saludos Soy nativa del habla hispana y tengo certificación en inglés a nivel profesional. Tengo amplia experiencia en traducciones y subtitlo. Quedo atenta Maria Isabel

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(49 Commentaires)
5.4
translatorsCafe7

Hello there, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with [login to view URL] will be our great pleasure to work on your 2:41 minutes translation project from English to Spanish.I have checked your requi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(9 Commentaires)
4.7
XpertTranslators

"Greetings, Welcome to the professional translator's community. Expert Translators convert subtitle total duration is 2 minutes 41 seconds. Our Expert team of qualified transcribers provides transcribing services for Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(14 Commentaires)
4.5
johnplayer271218

"Hello, We have taken note that you need transcription of 2 minutes 41 seconds and also translate into English. Responsible persons with enough time and experience transcribing documents as per completing the project o Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(15 Commentaires)
4.0
andovartrans24

Hi. This is Afif an experienced transcriber offering state of the art transcription of your audio and video files in both Spanish and English. Ever since I was a child, I am obsessed with reading and languages. It is Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(6 Commentaires)
3.9
LanguageWire24

Hello, We have read your project description. Our English transcriber is ready to work with you within your deadline. All our transcriptions are done manually by our experienced Native transcriber only. If you'd like t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(6 Commentaires)
3.7
pandreunadal

Hi there, My name is Paula, native European Spanish speaker with fluent English skills and certification as a professional translator. I've been working as a translator for over three years for the language pair and a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(9 Commentaires)
3.8
manuelmoncada10

Hola, buen día, soy estudiante de Ing. de Sistemas, tengo experiencia en el área de la edición de videos, animaciones, subtitulos, transcripciones y todo tipo de herramientas en los videos, actualmente uso Camtasia Stu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(15 Commentaires)
3.7
valentinabouzas

Hola. Me gustaría trabajar contigo en este proyecto . Tengo experiencia traduciendo subtítulos (y creándolos). Puedo enviarte los subtítulos en un archivo .srt o puedo agregarlos directamente al video. Mi precio es d Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(13 Commentaires)
3.1
santa19

Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(9 Commentaires)
3.4
languagehouse24

Hi, Hope you are doing well! I'm a native Spanish speaker with native English knowledge currently living in Canada, After all that hard work you put making your awesome video, the final step you are missing is creatin Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(4 Commentaires)
2.3
rcabanales

Hola soy ingeniero de sistemas y tengo amplia experiencia en la creacion de subtitulos para varias empresas, puedo enviarte el material final y hacer las modificaciones que consideres para lograr los objetivos, escribe Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1 Évaluation)
1.1
briannadiaz

Hi There This is Brianna Diaz from Arizona USA. I am a native Spanish speaker and an absolute fluent in English Language. I expertise in translation of various text from English to Spanish and vice versa. After wor Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1 Évaluation)
0.8
sanjaykumarmond1

"Hi there, I read the job description and I can do your project. I will translate from English Video file English to other 30+ language and vice versa contact me anytime, I am available 24 hours. I have worked on seve Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1 Évaluation)
0.6
tatianamrw

Of course! I am completely available. I'm super efficient and will do my best in this job. I'm completely up to this opportunity. Oh, I forgot, I'm from Argentina, I've studied English up to level B2. I listen to audio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
sianart

¡Hola! me llamo Daniela, soy de Venezuela y mi lengua materna es el Español, sin embargo viví toda mi infancia en Estados Unidos por ende aprendí el Inglés a medida que aprendía español, he hecho varios trabajos subtit Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0