Electrical engineering How-To Guide


This is a project to translate our how-to electrical engineering guide in French.

It is about a simple double-rotor generator.

It is a 30 pages report, and you will need to translate about 2600 words.

You will also need to translate the measurements in the 10 schematics into cm. Simple/basic Photoshop skill is thus needed.

If you understand the requirements, please include "I understand" in your message and I'll give you more details.

Thanks a lot!

Compétences : Génie Électrique, Electronique

en voir plus : need electrical engineering, i need a electrical engineering, how to translate, how to photoshop, electrical and electronics engineering, basic electronics engineering, basic electrical and electronics engineering, translate hello in french, engineering schematics, electrical/, Electrical Engineering, electrical and, report electrical, basic engineering project, project engineering report, electrical schematics, translate simple french, french report french, requirements engineering, words engineering report

Concernant l'employeur :
( 37 commentaires ) Antananarivo, Madagascar

Nº du projet : #5292780

Décerné à:


Bonjour, Je serai heureux de travailler avec vous une deuxième fois. Pouvez vous nous donner plus de détails? Merci bien. Cordialement, Electrokorp

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% EUR en 6 jours
(2 Commentaires)

3 freelance font une offre moyenne de €236 pour ce travail


Hi, Is the translation from French or to French? I grew up in Quebec, so I speak Canadian french. I graduated in Electrical Engineering, and even though generators are not my favorite subject, "I understand" them ve Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 4 jours
(0 Commentaires)

I'm a native French, bilingual (English-French). 100% human translation and meeting all your requirements. I am able to produce translations meeting all your requirements. Good results guaranteed. All my work is 100% Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)