The checking of the Spanish text (more than 10 000 characters without spaces) and correcting of grammar, spelling, syntactic and stylistic mistakes needed! Only for native spanish speakers!
Esteemed users, the size of text for proofreading has grown up to 65 000 characters without spaces. It contains just simple, informal language.
We would appreciate if you mention the time of a possible accomplishment of the task, and if you have any local languange influences ("european" or standart spanish is preferable!) thank you
25 freelance font une offre moyenne de $141 pour ce travail
Hello, I would like to work with you, my birth language is Spanish and I have vast experience translating from English to Spanish, writing articles both in English and Spanish, proof reading in both languages, editing Plus
Hello, thank you for reading this bid. My name is Bettina, I am from Uruguay, so Spanish is my mother tongue. I have plenty of experience as a blog writer and checking texts. Mi gramática y ortografía son impecables. Plus
Hola, soy periodista con más de 6 años de experiencia en redacción de artículos y reportajes. Español nativo. Excelente ortografía. Gracias por su tiempo.
Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.
Hi, I have read and perfectly understood project guidelines and am ready to start immediately! Kind regards, Alex.
Hello, I am an English Teacher and Translator from Argentina, my mother tongue is Spanish. I am really interested in your project. Thanks in advance.
Hola, He modificado mi oferta basado en la información adicional del proyecto. Por favor revise el Mensaje Privado para más detalles. Hello, I will be glad to work with you in this project. I have reviewed my bid Plus
I am a Journalist from the University carlos III of Madrid I have work for different media like television radio newspaper. I have also experiences abroad, in Brussels in different medias like rtbf radio alma also f Plus
Hi! I'm Spanish and I have excellent writing skills. I always write in "standard" Spanish. Would love to work on this project. Thanks!
Hello, I have years of experience writing, editing and proofreading books and magazines in Spanish. I can start right now.
Spanish speaker native. I have been rewriting and correcting texts for many years.. and I love to do it! Check PM.
Native of Spain residing in the USA for the last 9 years. My mother tongue is standard Spanish from Spain. I was born and raised in Sevilla, Spain and have long experience translating English/Spanish Spanish/English. Plus