Translate 40 strings from English to Thai - Translation of terms for web software

Thai translation needed for a Web Software that deals in Talent Management (HR). We have about 40 strings that need to be translated into Thai. The strings can be found in this Google Document here:

[url removed, login to view]

This project has to be completed by the end of business on 15th of September 2015.

Preferably looking for a native Thai speaker.

Compétences : Rédaction de contenu, Rédaction, Rédaction scientifique, Thaï, Traduction

en voir plus : translation management software, translate into thai, translate google com, translate from thai to english, talent sharing, need translation from english to thai, google translation of english, thai poem english translate, software translation bahasa malaysia english text, english web site translation needed, polish english web page translation, paragraph translation thai english, online translation thai english, web site translation english chineese, translation beijing chinese english email hiring web, web site translation english macedonian download free, thai english translate

Concernant l'employeur :
( 30 commentaires ) Melbourne, Australia

Nº du projet : #8466645

Décerné à:


Hello, I am Thai native speaker living in Amsterdam, willing and able to work for you. Your project will be translated manually and accurately. On time delivery. Please let me know if you would agree with my pro Plus

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% SGD en 1 jour
(1 Évaluation)

12 freelance font une offre moyenne de $46 pour ce travail


Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(975 Commentaires)

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(647 Commentaires)

Hi, I am a professional writer, and I am running a team of native article writers. Around there are 20 different language writers (Arabic, Spanish, Dutch, Italian, Russian, German, French, Chinese, Portuguese and Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 3 jours
(220 Commentaires)

Being an experience academic writer and well researcher. I am 100% confident I can do this project perfectly. I have already written PhD and Masters Level Paper for UK and US Students and I can easily work on it. I am Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 3 jours
(202 Commentaires)

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 0 jours
(126 Commentaires)

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 0 jours
(103 Commentaires)

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks, This is why we give you 100% quality assurance and ensure to give the work on [login to view URL] mor Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 2 jours
(72 Commentaires)

I am a native Thai. I have 17 years working experiences in the roles of IT project management, market analyst, customer services, sales operation. Experience in translation of news, articles, digests, website, medica Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(5 Commentaires)

ต่อไปนี้เป็นขั้นตอนในการประเมินผลการทำงาน ผู้จัดการจะย้ายไปที่สถานะของการประเมินผลการทำงานขึ้นอยู่กับแท่นวางจะอยู่ใน Good day, That is the translation to line 24C. Hire me and I can translate all this document to T Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 0 jours
(1 Évaluation)

Translation will be performed by bilingual Thai expert so feel free to award me. I really hope you will like our high quality translation. Work will be ready within 12 hours. Usman Kiyani

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(1 Évaluation)

Sir. We are a professional translator and Transcription [login to view URL] are able to work with worldwide [login to view URL] rule is 100% quality. With best Regards Translators house

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(1 Évaluation)

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% SGD en 5 jours
(0 Commentaires)