Find Jobs
Hire Freelancers

Scriptwriting in FRENCH

$10-30 USD

Fermé
Publié il y a plus de 5 ans

$10-30 USD

Payé lors de la livraison
Hello - I am looking for a screenwriter who can take my 25 page outline (which is longer because of graphic illustrations) and type it into my screenwriting program - which is Adobe Story (or one that you use such as Final Draft). The script is in FRENCH. So you must be fluent in French and English. The story needs to be transformed into a formal screenplay, according to industry standard. I wrote the story as a type of hybrid for a feature-length improvisation film I am currently making. A "hybrid" meaning a mix of scripted and unscripted scenes and filmed like a documentary. Because I am now in the middle of filming it and because there is more dialogue than I had imagined and that we need to get a projection of the script breakdown, props, number of scenes, etc, I need someone who can quickly and efficiently draft a version of the story into the designated screenwriting software for me and produce a polished version of the script according to industry standard. Please have experience as a screenwriter and please know how to use screenwriting programs such as Final Draft, Movie Magic and Adobe Story. Accuracy is key! The dialogue is already written, as well as the action. But it will be up to you to translate this accurately into the software program. Please add the words: "INDUSTRY STANDARD" to the top of your response so that I know you have read this message. Otherwise I will know you have not and you will be deleted. Thanks!
N° de projet : 17656164

Concernant le projet

11 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 5 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
11 freelances proposent en moyenne $31 USD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
INDUSTRY STANDARD ZOOM IN : INT. SAILBOAT GALLEY - DAY KRISS, a native bilingual french/english is responding to a job offer for a screenwriter KRISS Hello, I am Kriss and I have some experience screenwriting since I use Final Draft to write some of my Youtube episodes and I have also used it to screenplay wedding videos. I believe I can rewrite your story into a formal screenplay format to industry standard. You will need to confirm wether this will be US letter or A4 for paper sizing. KRISS pauses and thinks if there is anything to add to convince the client to give him the job. KRISS I would be very interested in viewing your script and perhaps collaborate with you ! Have a very nice day. EXT. SAILBOAT DECK - DAY KRISS finishes his coffee and wonders about finishing fixing his windlass.
$25 USD en 1 jour
5,0 (11 commentaires)
4,9
4,9
Avatar de l'utilisateur
Hello I did acting and writing plays for 6-7 years. I'm pretty confident in my skills to write any genre of screenplay. If you give the plot and how you want your little short movie to end, i'll be making sure it's how you asked to be. I will make sure also that if you're not pleased with my work to refund or do it all over again. I need The plot The names of the characters The environnement of where the action is taking place races\ethnicity. (could ba vampire for all I care.) Gender of the characters . best regards mir irin
$30 USD en 1 jour
4,6 (30 commentaires)
4,9
4,9
Avatar de l'utilisateur
Greetings! Are you ready to share your story? Whether you want to inspire the world or promote your business, I can help with book and eBook development. I offer ghostwriting, editing, proofing, and researching services. Allow me to bring your words to life with my imagination. I thrive in a fictional world and enjoy weaving magical. Whether you require a storybook written in rhyme or prose format I can do either for you with an accompanying book description. I love the process of developing a book from scratch. Some clients have tons of journals, transcripts, and content already written while others just have an idea or a desire to share their personal story. I can help at any level and I'm efficient at organizing whatever you have in whatever form you have it in. I have over seven years of experience in news, feature, online, magazine, sports, and education writing. I have written for several newspapers and magazines; and as a former journalist have covered many topics. As a freelance writer I still have an eye for detail and an appreciation for deadlines. I’ve enjoyed writing biographies, eBooks, fiction books, blogs, and web content. My biography clients have complimented me on my ability to capture their voices. If you've any questions or would simply like to discuss your project further please contact me. I do my best. I’d love to help you share your story. Best regards, Jessie Osborn
$15 USD en 1 jour
4,7 (14 commentaires)
4,4
4,4
Avatar de l'utilisateur
"Hi, We are an agency. We have 1000+ dedicated writers all over the world from different languages. And We have a special team for article/content/blog writing. Our team is very professional and well experienced. We will provide you with topnotch writing quality. Regards Eversole"
$100 USD en 7 jours
5,0 (6 commentaires)
4,1
4,1
Avatar de l'utilisateur
"INDUSTRY STANDARD"Sir, We are able to do your work and have a great experience in this fied send me the message so that we can more discuss about your project and gave you a high quality work
$10 USD en 1 jour
5,0 (5 commentaires)
2,7
2,7
Avatar de l'utilisateur
Check out my copywriting skill.. I’ll complete this project in time. Everyone want a opportunity . Relevant Skills and Experience I just love copywriting.. I would like to complete your project.
$25 USD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Salut , Je suis vanessa ,iam moroccan and have been doing that for more than 3years , Donc je peux te faire le travail correctement et comme il faut .deja , je maitrise les deux langues . a +
$25 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Good morning, I am qualified to do this job because I am a native speaker of french and I have a licence degree in english, I hope you will accept my offer and you wont be disappointed. Have a nice day!
$15 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
INDUSTRY STANDARD Hello, Your project seems really interesting. I'm not a pro filmmaker but an avid fan. I have, however, taken a screenwriting class and am familiar with the rules & formatting. I usually use Celtx as software, but am willing to switch if desired. I am multilingual, completely fluent in both French and English (and Arabic if that should come in handy in the future :) ) Let's talk, I'm sure we'll find common ground. Best,
$30 USD en 2 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I can make the scriptwriting within one day, I am new on this platform so as a proof I can send you a report of 20 pages I have already from English to French. Relevant Skills and Experience As I previously said I have already translate a research paper of almost 20 pages, I passed the Ielts test were I had 7 over 9, I spent one year in a Scottish university and a semester in Kolkata
$25 USD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de UNITED STATES
Brooklyn, United States
5,0
13
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis mars 30, 2010

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.