Hola,
Me llamo Angie, soy francesa y tengo un diploma de traducción y experiencia en la revisión de textos en francés. Su proyecto llamo mi atención y corregiré con placer su página web.
Puede usted dar detalles sobre el proyecto: ¿cuantas palabras hay que traducir, hay una fecha límite?
Mis tarifas están fijas, precio medio 0,05 EUR/palabra, pero podemos negociar un precio global por el chat.
Cordiales saludos
Angie
Bonjour,
Mon nom est Angie, je suis Française et possède un diplôme de traduction anglaise, ainsi qu’une certaine expérience de la révision de textes et de traductions. Votre projet a attiré mon attention et c’est avec joie que je procéderai à la révision de vos documents en français.
Pouvez-vous me donner quelques détails supplémentaires à propos du projet : combien de mots y a-t-il à revoir, y a-t-il une deadline ?
Je préfère pratiquer un prix fixe, sur la base moyenne de 0,05 EUR par mot, mais nous pouvons négocier un prix global via le chat.
Bien cordialement,
Angie