Fermé

写产品描述

We would like to invite you to write 34 product descriptions for our products, including flower bouquets, table flowers and some plants in Traditional Chinese.

We have the English descriptions and photos on hand. No. of words is around 50 per product.

We would give you one or two samples and try. Comment on the style. Once we agree the style, you can start writing for the rest

Compétences : Rédaction, eBay, Descriptions de Produits, Chinois Traditionnel (Hong Kong)

Voir plus : shirt design collage words samples, blog comment writing, mandarin words samples, write 250 words samples examples, excellent fluent english chinese communication speaking writing, writing jobs start today, words english chinese, english chinese translator website field engineering words, essay 500 words samples

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Hong Kong

N° du projet : #8483551

16 freelance ont fait une offre moyenne de 1283 $ pour ce travail

alibutt2014

A+ WRITER HERE ----- Ready to start this work, expect HIGH QUALITY from me. Looking Forward......Thank you!

1178 $ HKD en 3 jours
(303 Commentaires)
7.2
rajat07me

Being a platinum level expert ezine author and having 6 years of writing expertise (articles, rewriting, blogs, ghostwriting etc), I am 100% confident that I can deliver you high quality, plagiarism free, seo friendly Plus

2731 $ HKD en 2 jours
(499 Commentaires)
7.5
revival786

Hi there, I am a professional description writer. Please check my reviews and portfolio to have an idea about the quality of my service. I am highly interested in doing this project so please discuss in chat box. Plus

1154 $ HKD en 3 jours
(39 Commentaires)
5.3
neo2012cq

A NATIVE CHINESE PHD TRANSLATOR WANTS TO WORK FOR YOU Hello Glad to bid this project. I am a native Chinese speaker, holding a PhD in medicinal chemistry, and also a translator work for [url removed, login to view] to translate Plus

1178 $ HKD en 3 jours
(8 Commentaires)
3.7
yanotcook

我是香港人,母語是英語、粵語(繁體中文)、普通話(簡體中文)。 I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). ============================================ I h Plus

888 $ HKD en 2 jours
(8 Commentaires)
3.9
Worknhire23

Hi. I am interested in your offer and have experience in the type of work you are looking for. For some of the samples of my work please visit any of the following links [url removed, login to view] Plus

340 $ HKD en 5 jours
(16 Commentaires)
3.5
ailingfoong

A proposal has not yet been provided

1244 $ HKD en 3 jours
(1 Commentaire)
2.4
babsawe

Currently, I work with DealDey as a Content Management Officer and my functions are to produce content for items and manage upload process for web presence. I am also an excellent writer and I have written several arti Plus

1244 $ HKD en 3 jours
(3 Commentaires)
0.7
jimanloi

A proposal has not yet been provided

833 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Jezziiii

Hi, I am a native Cantonese and Mandarin speaker, and I earned my Master of Music at Trinity Laban Conservatoire in London, and Bachelor of Language Education (Chinese) in University of Hong Kong, currently based in Plus

777 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
josephdonn47

I have a good understanding of these kinds of products as I am a British Citizen working and living in China. I can read and write some Simplified Chinese and a small amount of Traditional Chinese. You will struggl Plus

1666 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
applnetcode1221

Hello. Thanks for your post. I'v graduated at English of Tianjin Normal University, and educated in Nanjing University of China for 4 years. I'm translating from English into Chinese well. I'm very interesting abou Plus

1000 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
bluestear

Hello, my friend, I am a local resident, living in Guangzhou, China. I am now a designer and amateur guitarist, read a lot of Chinese traditional culture books and received modern higher education. I use the local Weic Plus

2222 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ivanfarhan

Hi Sir, What makes me the best candidate for this project is I have a lot of best friends in China. So It will be quite easy for me to write 34 product descriptions and one of my friend sells plants in [url removed, login to view] Plus

1244 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
hk001star

I can write those description in most attractive way due to my experience in marketing and writing descriptions for retails. As a Hong Kong native, traditional Chinese is my first language and I am confident my Chinese Plus

1244 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
christinetang

本人為香港記者(廣告),畢業於新聞及傳播學系,於傳媒界工作超過3年,每天也與文字為朋,能書寫流暢繁體中文,更能讀寮寫英文及簡體中文。 另外,本人對ebay運作熟悉,用字年輕,實而不華,了解顧客需要,歡迎聯絡!

1244 $ HKD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
lancereef

I am fluent in both Chinese and English. I hope am able to work in this project.

1111 $ HKD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
charmain2chan

A proposal has not yet been provided

1111 $ HKD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0