The project is about translating content written in English to Turkish. The content is about massage (masaj).
The articles are written in everyday English (not very scientific/academic). I am looking for someone who has excellent English and Turkish skills. The output has to be professional, free of errors, gramatically correct, meaningful.
Accuracy is much more important than speed. Enough time will be given, planned time is between 10-20 days. The content is 20 pages long and contains about 10000 words. It will about 15-25 articles combined in a document.
While offering a price, please be reasonable as I do not want to spend an unreasonable amount of money. Consider that there is more work to be offered once the job is succesfully completed (long term view).
The payment can be done based on 2 or 3 milestones. Initial milestone payment is not preferred without seeing any translation to evaluate.
Your work, i.e. translation will be checked by native Turkish person and if quality is low or has many errors, I consider it to be a right to pay less than the initial agreed total price. So please do not bid if you are not qualified.
Please write I AM THE ONE at the beginning of your message, so that I know you have read all what is written. By bidding on this project you agree to transfer all content rights to me. Content cannot be reused or resealed to anyone.
You can bid on my open couple of translation projects. If you can make a discount on the total offer (all jobs), you get more chance to win all!
Looking forward to working with you!
13 freelance font une offre moyenne de $134 pour ce travail
I AM THE ONE!! The smoothest work, at the shortest time for the lowest cost.. Experienced translator from English to Turkish and vice versa, Economist, Financial Analyzer, Auditor, PhD student of Economics, Article Wr Plus
I AM THE ONE Hello I can do the translation quick and properly.I am native turkish and I got fluent English.I lived 10 years and got my university degree in Turkey so you can trust on accuracy of the translation.I am Plus
I AM THE ONE Hello Aykut Bey; I'd also love to help you with this project of yours, too. For this project, our quote is $0.02 per source word (normally $0.04 per source word, but since we have a big project i Plus
Hello, I AM THE ONE that read your terms. I am a native Turk. I wrote the details and sent you an p.m. Best regards... Ozan
I am the one Merhaba, nas?l? Benim Katherine Jess ve BEN biraz Türk ve inan?yorum ki bu tutar? bildigim için yeteri kadar iyi komple proje.
I AM THE ONE Dear Sir I'm a native Turkish speaker. I know the terms and techniques about massage so if you choose me I can translate the text accurately Ferhat N.
I'M THE ONE :) I studied communications at Yeditepe University which is one of the prestigious universities in Turkey. I went abroad for 2 years as an exchange student. First I was in Greece, then went to United States Plus
I AM THE ONE! I have two native languages and am a college student with an international baccalaureate diploma. I have been translating for business companies in many fields for 2 years as a part time job. The quality Plus