Fermé

Translating anything from Bengali to English or fromEnglish

Language Editor

Date: 2012-04-23, 2:33PM

Dear Sir/Madam,

We are an international publishing company looking for university students or people to help with part-time or even full-time work. Work involves proofreading and reviewing translated texts. It requires good language command.

Work is very flexible and can be a good source of income for those with extra time on their hands.

Flexible work at home -- become a

Language editor

idioma is an international publishing company specialized in technical documentation. We handle translation, layout work and printing projects for clients mainly in Japan, where our head office is. We are looking for language editors to join our international teams. You will work with proofreading, editing and eventually translation of text into your native language.

Type of Work - We prepare and publish texts in multiple languages for e.g. operating instructions supplied with TVs, stereos, refrigerators, air conditioners,cameras,cars,etc., product leaflets, promotional brochures, company web sites, etc.

Language editors work with:

. Proofreading -- Read and correct documents translated by others

. Editing -- Review and amend incomplete texts to make a final document

. Translation -- Translate from one language into another (your mother tongue)

Flexible Work Work is on a freelance basis. You work at home on your PC with standard MS Office applications. You decide if you want to accept and decline assignments. Earn anywhere from 200 euro to 2,000 euro per month depending on how much you can work.

Languages Required We are looking for language editors to work your native language. If you master more than one language, this is a valuable asset. Good knowledge of English is required.

Application Please apply at www.work4idioma.com. Be sure to indicate the languages you master, your native language and attach a short resume in English together with your application.

Thank you.

Sincerely,

David Girotto

idioma

Compétences : Réécriture d'Articles, Rédaction, Révision, Rédaction de Rapport, Traduction

Voir plus : translate time bengali, bengali english translation, bengali editing work home, translate bengali english, english bengali translation, anything bengali, work translating, work home translating, work home review, work home resume, work home proofreading, work home mother, work home freelance editing, work home extra income, work home editor, work home editing, work home application, work home anywhere, web sites freelance, web master freelance, web editor freelance, web application freelance, web anything, type work home, translation sites freelance

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Dhaka, Bangladesh

N° du projet : #1611032

14 freelance ont fait une offre moyenne de 79 $ pour ce travail

snark24

I can translate from Bengali to English and from English to French and French to English. I also know Hindi quite well, both written and spoken, having studied it in school. I have been a freelance translator for over Plus

30 $ USD en 2 jours
(6 Commentaires)
3.2
Naumaan

please send me the details

30 $ USD en 1 jour
(3 Commentaires)
1.6
writerex

expert Bengali writer here for both english to bangla or bangla to english accurate translation. expert graduate student from bangladesh is here to help you out.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
hakiks

I have been working with USA and Germany based publication houses as author/ editor/ proofreader for over 5 years. Interested in proofreading, editing, or translating (in order of preference), if tasks are available. A Plus

250 $ USD en 90 jours
(0 Commentaires)
0.0
editortohelp

Hi, I am interested in working with you. Please read the PMB. Thanks.

250 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
HABIB30

Hi, I am expert both in English and Bangali. Please, see my PM to you.

250 $ USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
stssbd

Please read my PM.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
tanvir2light

i can do this work better .

30 $ USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
rahman7295

I can do this with high accuracy and efficiency. Please provide me the job.

30 $ USD en 15 jours
(0 Commentaires)
0.0
Rabeeb

You see, I'm a Bangladeshi studying in English [url removed, login to view] I've sufficient skills in English as well. Let me have this work

30 $ USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
sttp77

I am a new freelancer but i am very hard worker,an excellent writer and i expert in speedy typing and computer operating. so i must want to complete the [url removed, login to view] details to me.

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
akterjahan2030

Hello, although I am new in here, I can promise you with quality work- right on time! I can translate from bengali to english... please take a look at the pm!

150 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
tawhid019

hi, i would like to be in the team. translation jobs are exciting and enjoyable. i had done bengali to english translation jobs before (plz get a glimps of my job at [url removed, login to view]) and i am quite handy about t Plus

150 $ USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
mawri89

I'm a native Bengali speaker and have studied in English medium all throughout my life. I' a university student now and have good command over Hindi as well. I can do the job for you on time

30 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
noor1210

Hi, I have an overall score of 8 in IELTS with a score of 7 in writing and I am Bangladeshi. I believe I am eligible to do this task. Should you need any further details about me please do not hesitate to contact me. Plus

30 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0