En cours

Translate from English to Indonesian (approx. 2-3 hours job, needs to be done today)


I have a small Facebook application that needs to be localized in Indonesian. It's a quick job, that needs to be done today.

Attached is the actual document that needs to be translated. Screenshots are provided to give a context. Limitations must be met.

This app is a preview of an actual app that is soon to be released. The only two things the user can do now is:

1) Pre-register to receive an invite to an actual app, once it is launched

2) Share the app with friends and earn some cash that can be later spent in real app.

I will send a link to the original Google Doc once you've chosen to do the job.

Please tell in your bid how much you want for this job. I think it will not take longer than 2-3 hours.

Will pay by PayPal.

Only native Indonesian speakers should apply.

Compétences : Réécriture d'Articles, Rédaction, Ghostwriting, Rédaction scientifique, Traduction

Voir plus : translate your, take job, share cash, share earn, real translation job, job indonesian, earn translation, translate now, share google doc, google doc share, real translate job, 2 translate, translation indonesian, translate s, translate indonesian, translate hours, indonesian translation, indonesian english, invite, english translation indonesian, english indonesian, be translated, app translate

Concernant l'employeur :
( 3 commentaires ) Bangkok, Thailand

N° du projet : #2325242

Décerné à :


Hello, I'm available to work on this task.

30 $ USD en 1 jour
(4 Commentaires)

3 freelance ont fait une offre moyenne de 74 $ pour ce travail


A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

150 $ USD en 3 jours
(276 Commentaires)

Though I am not Indonesian I can easily translate English to Indonesian as I have took training in this language.

42 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)