En cours

SALESCOPY TO TRANSLATE FROM ENGLISH TO DUTCH

Salescopy with 1650 words to translate from English to Dutch.

The text is about a new Business marketing database which will be launched soon.

We are not looking to have a "word to word" translation, since the text is a salescopy for a marketing website. We are looking for a "translation" which will include some basic level of copywriting (in Dutch) to make it look like an original salescopy (and not a translation).

IMPORTANT:

1) Natives from Dutch speaking countries ONLY please

2) Please ONLY bid if YOU are the translator. No Agencies please.

This project is urgent. Please place your bid asap.

Thank you

Compétences : Rédaction, Traduction

Voir plus : translator agencies, translate your, translate the english, translate dutch to english website, look translator, look translate, looking for a dutch translation, look for translate, look for a translator, like translate, dutch-to-english, copywriting agencies, translation english to dutch, please translate, english to dutch translator, english to dutch translate, dutch translation from english, dutch translate to english, dutch to english translate, translate in English, translate dutch to english, no agencies please, looking for translate, 2 translate, translator dutch

Concernant l'employeur :
( 105 commentaires ) London, United Kingdom

N° du projet : #1059190

Décerné à :

ninabekker

Great project, not just the translation but also the copywriting! I would love to do that. Please see PM for more information.

150 $ USD en 2 jours
(1 Commentaire)
2.4

8 freelance ont fait une offre moyenne de 125 $ pour ce travail

leeminky

Thank you for the invitation. I would be happy to help you. What is your deadline? Please check PM for more details.

150 $ USD en 2 jours
(3 Commentaires)
4.8
tommas

Native Dutch speaker with experience. Work fast and thorough. Will translate small text (max 50 words) as sample if you like.

100 $ USD en 3 jours
(5 Commentaires)
4.3
gurutheo

Dear Sir, Madam, I am very interested in your project and as a freelance translator in the language combination English - Dutch I'd gladly help you out. Please see my private message for more information about my se Plus

200 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
3.0
ilseholland

Native Dutch speaker studying in the UK, therefore fluent in both Dutch and English. Please see PM for further details.

90 $ USD en 2 jours
(2 Commentaires)
2.6
beaumonde

Can do this translation. I am listed here as director of Vilain-Innovations,but I am also the one in charge of translations English-Dutch,Dutch-English. Have the equivalent of an MA in English language and literature. Plus

80 $ USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
wimbo

I am born in the Netherlands and my written Dutch and English are perfect!

150 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
rohit2536

hey m ready for this [url removed, login to view] start..pls check pm

80 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0