
Closed
Posted
Paid on delivery
Saya tengah menyiapkan sebuah kursus e-learning bertema teknologi. Seluruh materi pembelajaran sudah saya tulis dalam bentuk teks; yang saya perlukan sekarang hanyalah penyuntingan menyeluruh agar setiap modul terasa ringkas, jelas, dan mudah dipahami oleh peserta. Tugas Anda mencakup: • Memeriksa tata bahasa, ejaan, dan konsistensi istilah teknis. • Menyederhanakan kalimat panjang tanpa mengurangi kedalaman materi. • Menata heading, sub-heading, dan poin-poin agar selaras dengan standar LMS (SCORM/HTML atau Word sesuai kebutuhan). • Memberi umpan balik ringan bila menemukan bagian yang membingungkan atau memerlukan ilustrasi tambahan. Materi asli ±15.000 kata; seluruhnya tersedia dalam Google Docs dan bisa langsung Anda sunting di sana atau di-export ke Microsoft Word. Gunakan alat bantu seperti Grammarly, Hemingway, atau Proofread Languagetool bila diperlukan—yang penting hasil akhir bebas typo dan mengalir natural dalam bahasa Indonesia. Deliverable: 1. Naskah final siap-unggah (Word atau Google Docs, lengkap dengan format heading). 2. Daftar perubahan utama (tracked changes atau komentar) agar saya bisa meninjau setiap revisi dengan cepat. Saya menargetkan penyelesaian dalam 5-7 hari sejak file diberikan, tetapi terbuka untuk diskusi jadwal jika Anda memerlukan sedikit waktu ekstra. Jika Anda terbiasa mengedit konten teknis dan memahami gaya penulisan instruksional, saya ingin bekerja sama dengan Anda.
Project ID: 40691677
2 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
2 freelancers are bidding on average $445 USD for this job

Menyunting materi e-learning berbeda dari menyunting tulisan biasa, dan perbedaannya menentukan hasilnya. Jadi izinkan saya mulai dari sana. Tulisan biasa dinilai dari enak dibaca. Materi belajar dinilai dari apakah orang benar-benar paham setelah membacanya. Jadi yang saya perbaiki bukan hanya tata bahasa dan ejaan, tapi urutan dan beban kognitif: apakah setiap konsep sudah punya dasarnya sebelum diperkenalkan, apakah satu paragraf memuat terlalu banyak ide sekaligus, dan apakah istilah teknis dijelaskan saat pertama kali muncul atau baru dijelaskan tiga halaman kemudian. Untuk materi teknologi khususnya, dua hal yang paling sering jadi masalah: istilah yang dipakai tidak konsisten -- satu konsep disebut tiga nama berbeda di bab yang berbeda, dan itu sangat membingungkan pemula -- serta asumsi tersembunyi, di mana penulis tanpa sadar menganggap pembaca sudah tahu sesuatu. Satu hal yang perlu saya tahu di awal: siapa target pesertanya, benar-benar pemula atau sudah punya dasar? Itu mengubah seberapa banyak yang boleh diasumsikan, dan itu keputusan penyuntingan yang paling menentukan. Kirimkan satu bab yang menurut Anda paling sulit, dan saya sunting sepenuhnya lebih dulu -- supaya Anda bisa menilai gaya dan kedalaman suntingan saya sebelum kita sepakati keseluruhan materinya.
$433 USD in 3 days
0.0
0.0

Kabupaten Bogor, Indonesia
Member since Sep 4, 2026
$250-750 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$3-7 USD / hour
$15-25 AUD / hour
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
$5000-10000 USD
$25-50 USD / hour
€250-750 EUR
€250-500 EUR
$8-15 USD / hour
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$100-1000 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
₹37500-75000 INR