
Closed
Posted
Paid on delivery
Busco editor/a de video profesional para contenido de educación financiera en español, con experiencia tanto en Reels/Shorts como en videos largos para YouTube. El contenido está enfocado principalmente en finanzas, negocios y educación financiera, por lo que busco una edición limpia, moderna y profesional, evitando estilos infantiles, caricaturescos o demasiado genéricos. Los videos se graban con iPhone 17 Pro Max utilizando Blackmagic Camera en Apple Log, por lo que es importante tener experiencia real en DaVinci Resolve, gestión de color y color grading de Apple Log a Rec.709. Busco que el editor pueda interpretar correctamente el material y realizar los ajustes de color necesarios dependiendo de la iluminación de cada grabación, no simplemente aplicar un LUT de manera automática. También es muy importante el ritmo de edición. Al ser contenido hablado, se deben cuidar las pausas y silencios innecesarios, realizar cortes naturales y, cuando sea necesario, ajustar ligeramente la velocidad para mantener un buen ritmo sin que la voz se perciba acelerada o artificial. En cuanto a recursos visuales, busco buen criterio para utilizar B-roll, motion graphics, textos, palabras clave, gráficos, imágenes, íconos y animaciones. No se trata de llenar el video de recursos, sino de utilizarlos cuando realmente ayuden a explicar, reforzar o mantener la atención sobre lo que se está comunicando. Es importante mantener un buen equilibrio entre el presentador en cámara y los recursos visuales. No quiero que el B-roll sustituya constantemente a la persona que está hablando. En muchas ocasiones puede ser preferible mantener al presentador en pantalla e integrar palabras clave, gráficos o motion graphics dentro de la composición. Los motion graphics, íconos y animaciones deben tener una estética profesional, moderna y acorde con contenido financiero/corporativo, evitando recursos que se perciban caricaturescos o infantiles. Busco construir una identidad visual consistente, pero no una plantilla repetitiva. Quiero mantener coherencia en tipografía, calidad y estilo general, pero que cada video pueda tener su propia composición, hook, recursos y personalidad dependiendo del contenido. La línea visual que estoy desarrollando utiliza principalmente Manrope Bold/ExtraBold, blanco, azul oscuro y dorado, aunque los colores y elementos de apoyo pueden adaptarse a la iluminación y estética particular de cada video. Para los videos largos de YouTube busco un nivel de edición más completo, utilizando cuando el contenido lo requiera B-roll profesional, motion graphics, gráficos explicativos, imágenes, capturas de pantalla, animaciones de datos, cambios de composición y otros recursos visuales que ayuden a mantener la atención. Es un plus que el editor tenga acceso y experiencia trabajando con librerías profesionales como Storyblocks, Envato Elements, Motion Array o similares. Busco una colaboración recurrente, ya que estaré produciendo contenido de manera constante. Al postularse, agradecería enviar ejemplos de Reels/Shorts, videos largos de YouTube, trabajos donde hayan realizado color grading y ejemplos de motion graphics o contenido corporativo/profesional. Proporcionaré un video de referencia para mostrar el estilo, calidad y línea visual que me gustaría tomar como punto de partida. La intención no es copiar exactamente esa edición, sino utilizarla como referencia del nivel de calidad esperado y, a partir de ahí, que el editor también pueda aportar su propio criterio y creatividad. Antes de comenzar una colaboración recurrente, se realizará una prueba pagada con material real, para evaluar principalmente calidad de edición, manejo de color, ritmo y criterio creativo.
Project ID: 40714114
24 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $101 CAD for this job

Hola, me interesa colaborar a largo plazo en vuestro contenido de educación financiera. Puedo trabajar tanto Reels/Shorts como videos largos, manteniendo una estética moderna, limpia y profesional. Tengo experiencia con **DaVinci Resolve, gestión de color y grading**, y puedo trabajar el material Apple Log de forma manual según iluminación y escena, evitando depender únicamente de LUTs. También puedo cuidar ritmo, cortes naturales, B-roll, textos, gráficos, motion graphics y composición sin sobrecargar el contenido. Me interesa especialmente construir una identidad visual consistente con Manrope, azul oscuro, blanco y dorado, aportando creatividad diferente en cada video. Estoy disponible para realizar la prueba pagada y comenzar una colaboración recurrente.
$55 CAD in 1 day
5.6
5.6

Hi there, After going through your detailed project description, I am confident that I can handle the editing for your financial education content professionally and in line with your specific requirements. My experience in video editing, color grading, and motion graphics aligns well with the needs you have outlined. I understand the importance of maintaining a clean, modern, and professional editing style while ensuring the visual elements complement the spoken content effectively. I have expertise in DaVinci Resolve, color management, and creating a balanced visual experience for educational videos. I am excited about the opportunity to collaborate with you consistently on this project and contribute to the development of a visually cohesive and engaging series. I am ready to provide examples of my work and take a paid test to showcase my skills in editing, color grading, pacing, and creative decision-making. Looking forward to the possibility of working together and bringing your vision to life. Best regards, Ameema Video Editing Specialist
$30 CAD in 7 days
3.8
3.8

Good day, As a senior video editor specializing in financial education content, I am confident in delivering clean, modern, and professional edits for your Spanish-language videos. With experience in DaVinci Resolve and color grading, I ensure accurate color adjustments for each recording's lighting. I prioritize maintaining a natural editing pace, integrating visuals thoughtfully, and balancing presenter visibility with supporting elements. I aim for a consistent visual identity while allowing each video its unique composition and personality. Let's chat to discuss your project further, and I'll share relevant portfolio samples. Looking forward to collaborating creatively! Regards, Hira Khan
$30 CAD in 1 day
2.7
2.7

I am the ideal freelancer for your project as an experienced video editor specializing in financial education content. My expertise includes editing for both Reels/Shorts and longer YouTube videos, ensuring a clean, modern, and professional look. With a background in color grading and DaVinci Resolve, I can handle Apple Log to Rec.709 conversions seamlessly. I understand the importance of pacing in spoken content, making precise cuts, adjusting speed subtly, and integrating visuals effectively to maintain viewer engagement. I emphasize a balanced use of B-roll, motion graphics, and animations to enhance, not overpower, the presenter. My approach focuses on creating a consistent visual identity while allowing each video to have its unique style and personality. I look forward to collaborating on your ongoing content creation. Please find examples of my work in my portfolio: https://www.freelancer.com/u/alphatechca Let's discuss how I can bring your vision to life. Thank you for considering my proposal. Best regards, Sahar H.
$100 CAD in 1 day
2.7
2.7

Hello, With 5 years of experience in Motion Graphics, Video Editing, and Videography, I specialize in creating professional and engaging video content. I have carefully reviewed your project requirements for a professional video editor for financial education content in Spanish. I am well-versed in DaVinci Resolve, color grading, and editing techniques to ensure a clean, modern, and engaging final product. My expertise in Social Media Marketing, Graphic Design, and Animation allows me to create impactful visuals that align with your content's focus on finance and education. You can view examples of my work in my portfolio: https://www.freelancer.com/u/shyle98 I am excited about the opportunity to collaborate and ensure effective communication throughout the project. I look forward to hearing from you. Best regards, Shyle A
$80 CAD in 7 days
2.2
2.2

Hello, I have reviewed your posting and understand you need a professional video editor for Spanish financial and business content, covering both Reels/Shorts and long-form YouTube videos. I have experience with DaVinci Resolve, Apple Log color management, Rec.709 grading, clean pacing, B-roll, motion graphics, and professional corporate-style editing. I can carefully grade each recording based on its lighting rather than relying on a simple LUT, remove unnecessary pauses, create natural cuts, and use speed adjustments without making the voice sound artificial. I can also integrate Manrope typography, dark blue, white, and gold accents with purposeful graphics, keywords, charts, and animations while keeping the presenter central. I’m available for a paid test and ongoing collaboration. Please let me know if my profile interests you; we can schedule a time to discuss. Thank you, Tanya G.
$30 CAD in 2 days
0.9
0.9

La edición de videos educativos financieros requiere una atención especial al detalle y un enfoque en la calidad. Entiendo que buscas un estilo moderno y profesional, evitando recursos que puedan parecer infantiles o genéricos. Mi enfoque se centra en una edición limpia, cuidando el ritmo y la fluidez del contenido. Utilizo DaVinci Resolve con experiencia en gestión de color y color grading de Apple Log a Rec.709, asegurando que cada video tenga el ajuste adecuado según la iluminación. Mi portfolio muestra relevante trabajo que puedes revisar directamente en mi perfil. Me gustaría saber qué tipo de B-roll y recursos visuales consideras más efectivos para tu contenido específico. Como un extra, ofrezco una revisión del primer video editado para asegurar que la dirección creativa esté alineada con tus expectativas. Hablemos para revisar los detalles y definir cómo puedo aportar a tu proyecto. Talk Soon Lee-Roy
$100 CAD in 7 days
0.0
0.0

Un buen ritmo en contenido hablado no se nota cuando está bien hecho, solo se nota cuando falta. El mayor riesgo con contenido financiero grabado en Apple Log no es el color en sí, sino aplicar una corrección uniforme sin tener en cuenta que cada grabación tiene su propia iluminación, lo que termina generando inconsistencia visual entre videos aunque se use el mismo LUT base. Empezaría revisando cada clip de forma individual antes de aplicar cualquier corrección de color, ajustando exposición y temperatura según la luz real de esa toma, y luego construyendo el ritmo del corte alrededor de las pausas naturales del habla, ajustando la velocidad solo cuando sea necesario para que la voz nunca se sienta acelerada. ¿Ya tienes listo el video de referencia para compartir antes de la prueba pagada?
$140 CAD in 3 days
0.0
0.0

Montreal, Canada
Member since Sep 16, 2026
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
$250 USD
$15-25 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
min ₹600 INR
$30-250 USD
₹1000-4000 INR
$30-250 CAD
$30-250 USD
$30-250 USD
$20-50 AUD
₹600-1500 INR