
Closed
Posted
Paid on delivery
أريد توحيد لغة العروض التجارية والمراسلات الرسمية لشركتنا العاملة في الاستشارات والخدمات المهنية، بحيث يعتمد كل نص على العربية الفصحى الحديثة المفهومة في كل الدول العربية. ليست لدينا أي مواد مرجعية سابقة، لذلك أحتاج إلى خبير يضع من الصفر دليلاً لغوياً يرسخ هوية العلامة ويضمن اتساقها. أُفضّل نبرة رسمية جداً ومباشرة؛ أي جمل واضحة، خالية من العبارات الزخرفية، مع التزام كامل بمصطلحات قطاع الاستشارات والخدمات المهنية. أتوقع أن يتضمن الدليل: • قائمة مُنقَّحة بالمصطلحات الرئيسة مع تعريفات واستخدام مفضّل • نماذج جمل أو فقرات قصيرة توضِّح النبرة المطلوبة • إرشادات حول الصياغة (الضمائر، الأسلوب، علامات الترقيم) لضمان الاتساق في كل المستندات المستقبلية سأزوّدك بأي مواد داخلية متاحة فور بدء المشروع، وأتطلع إلى مراجعتين للتأكد من دقة المصطلحات قبل الإقرار النهائي. هدفنا الحصول على ملف قابل للتحرير (Word أو Google Docs) إضافة إلى نسخة PDF أنيقة يمكن توزيعها داخلياً.
Project ID: 40786204
32 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average $330 USD for this job

بناء دليل لغوي عربي موحّد من الصفر لشركة استشارات يحتاج أكثر من مجرد “تحرير”; التحدي الحقيقي هو تثبيت مصطلحات دقيقة ونبرة رسمية جداً تبقى مفهومة في مختلف الدول العربية وتصلح للعروض والمراسلات معاً. سأتعامل معه كمرجع عملي قابل للاستخدام اليومي: توحيد المصطلحات، ضبط الأسلوب، ثم دعم ذلك بأمثلة قصيرة واضحة يمكن للفريق الرجوع إليها مباشرة. سبق أن عملت على أدلة أسلوب ومحتوى مؤسسي ووثائق أعمال تتطلب لغة عربية فصحى حديثة دقيقة وغير متكلفة، خصوصاً في البيئات المهنية التي تحتاج وضوحاً وحسماً واتساقاً في المراسلات. المهم هنا ليس فقط جودة الصياغة، بل بناء مرجع يسهّل على أي شخص في الشركة الكتابة بنفس الصوت مستقبلاً. يمكنني أيضاً تنسيق النسخة النهائية بشكل أنيق للتوزيع الداخلي إلى جانب ملف قابل للتحرير. - هل تفضّلون أن يشمل الدليل قسماً لعبارات “مفضّل / غير مفضّل” لتسريع اعتماد الفريق له؟ - هل لديكم قائمة أولية بأكثر أنواع المستندات استخداماً: عروض، خطابات رسمية، بريد تنفيذي؟
$250 USD in 7 days
9.8
9.8

خبرتي في الكتابة الأكاديمية والبحثية، إلى جانب مهاراتي في الكتابة المهنية والتحرير والتدقيق اللغوي، تؤهلني لإعداد دليل مصطلحات عربي منظم يرسخ لغة موحدة لشركتكم في الاستشارات والخدمات المهنية. أنجزت أكثر من 1000 مشروع أكاديمي، وتعاملت مع باحثين في أكثر من 40 دولة، مما عزز قدرتي على صياغة نصوص واضحة ودقيقة وقابلة للفهم في بيئات متنوعة. سأوظف مهاراتي في Business Writing وTechnical Writing وCopywriting لبناء قائمة مصطلحات منقحة تتضمن التعريف والاستخدام المفضل، مع نماذج عملية للنبرة الرسمية المباشرة وإرشادات متسقة للصياغة والضمائر وعلامات الترقيم. كما تتيح لي خبرتي في Editing وProofreading مراجعة الدليل لغوياً ومصطلحياً، وتقديمه في ملف قابل للتحرير ونسخة PDF أنيقة، مع مراعاة المراجعتين المطلوبتين. أستطيع إعداد دليل مهني واضح يعكس هوية شركتكم ويخدم جميع مستنداتها المستقبلية.
$500 USD in 7 days
7.9
7.9

Creating a unified corporate terminology guide for MSA consultancy requires reconciling modern Standard Arabic with sector-specific precision—a challenge that demands both linguistic rigor and domain expertise in professional services language. This deliverable will establish a curated glossary of key terms with definitions and preferred usage contexts, grounded in consultancy and professional services conventions. Accompanying sentence frameworks will demonstrate the required formal tone—clear, direct, stripped of ornamental language. Formatting guidelines will standardize pronoun usage, structural patterns, and punctuation across all future corporate communications. The output includes an editable Word/Google Docs master file and a distribution-ready PDF. Both versions will reflect two rounds of refinement to validate terminology accuracy against your internal materials and sector standards. Delivery timeline and revision scope will align with project milestones. The final guide becomes your operational reference for ensuring linguistic consistency across proposals, formal correspondence, and client-facing documents.
$250 USD in 1 day
7.4
7.4

مرحباً، قرأت متطلباتكم: دليل لغوي من الصفر بعربية فصحى حديثة مفهومة في كل الدول العربية، مع ملف قابل للتحرير ونسخة PDF ومراجعتين للمصطلحات. سأبني الدليل بمعجم مرتب بتعريفات واستخدامات مفضلة، ونماذج جمل تطبّق النبرة الرسمية المباشرة في كل قسم. هل تفضلون إدراج المصطلح الإنجليزي المعتمد بجانب المقابل العربي في كل مدخل؟ https://www.freelancer.com/portfolio-items/372133-articles-and-blogs أسعد بالتحدث معكم لمناقشة التفاصيل. Sarfraz Ali
$250 USD in 1 day
7.0
7.0

مرحباً، يسعدني مساعدتكم في إعداد دليل لغوي احترافي وشامل من الصفر، يضمن توحيد أسلوب العروض التجارية والمراسلات الرسمية بما يتوافق مع هوية شركتكم في قطاع الاستشارات والخدمات المهنية. سأعمل على إعداد قائمة دقيقة بالمصطلحات وتعريفاتها واستخداماتها المفضلة، مع نماذج تطبيقية وإرشادات واضحة للصياغة والضمائر وعلامات الترقيم، باستخدام العربية الفصحى الحديثة بأسلوب رسمي ومباشر. **التسليم:** ملف Word قابل للتحرير ونسخة PDF منسقة باحترافية، مع جولتين من المراجعة لضمان توافق الدليل مع متطلباتكم. أتطلع إلى التعاون معكم وتقديم دليل عملي يمكن الاعتماد عليه في جميع مراسلات الشركة ووثائقها المستقبلية. مع خالص التحية.
$500 USD in 7 days
4.2
4.2

⚡ THIS IS RIGHT UP OUR ALLEY. We’ve recently developed a language guide for a consulting firm that aligned their communications across multiple Arabic-speaking countries. You need a clear, consistent terminology guide that strengthens your brand identity and ensures everyone speaks the same language in your official documents. We’ll create a refined list of key terms with definitions, provide sample sentences for the desired tone, and outline guidelines for punctuation and style, focusing on clarity and professionalism. I will personally oversee the communication, coordinate the right specialists, and ensure everything meets your expectations before delivery. MESSAGE ME, LET'S SEE IF WE'RE A GOOD FIT. Regards, Stefan Clavorn Collective
$400 USD in 14 days
4.4
4.4

Hello, صياغة دليل لغوي مؤسسي تجمع بين الكتابة التجارية والتحرير والتدقيق والبحث هي جوهر ما أقدمه، مع تركيز خاص على الوضوح والدقة واتساق الرسائل. أستطيع بناء دليل MSA من الصفر بما يلائم شركة استشارات وخدمات مهنية، ويحدد المصطلحات المفضلة وتعريفاتها واستخداماتها بعبارات عربية فصحى مباشرة. تدعم مهاراتي في Business Writing وContent Writing وCopywriting صياغة أمثلة عملية لنبرة رسمية موحدة، بينما تساعدني خبرتي في Editing وProofreading وTechnical Writing على ضبط الأسلوب، وعلامات الترقيم، واختيار المفردات، وتجنب الصياغات المزخرفة أو الملتبسة. كما أستطيع تنظيم المحتوى في ملف واضح قابل للتحرير، مع إعداد نسخة PDF أنيقة ومراجعة النصوص بدقة خلال المراجعتين المتوقعتين. سأقدّم لك دليلاً عملياً يمكن لفريقكم الرجوع إليه بسهولة في العروض والمراسلات المستقبلية، ويسعدني أن أكون من يرسخ هذا الأساس اللغوي لهوية MSA. Thanks!
$250 USD in 7 days
3.2
3.2

الكتابة المؤسسية الموحدة هي التي تصنع الفارق بين العرض التجاري العابر والصفقة الناجحة، والنبرة الصارمة هي انعكاس مباشر لمدى احترافية خدماتكم الاستشارية. سأقوم بتأسيس الدليل اللغوي لشركتكم من الصفر بالاعتماد على لغة عربية فصحى حديثة ومباشرة، مع صياغة قواعد واضحة وخالية من الاستطراد الزخرفي لتناسب قطاع الخدمات المهنية. سأركز في هذا الدليل على هندسة المحتوى اللغوي وبناء وثيقة أنيقة في التنظيم البصري والترتيب الهيكلي عبر برنامج أدوبي إن ديزاين لضمان مظهر بريميوم يليق بشركة استشارات تتوجه لعملاء شركات ومؤسسات كبرى. سيتضمن العمل بناء معجم المصطلحات المتخصصة، صياغة نماذج الفقرات الرسمية، وتحديد استخدام الضمائر وعلامات الترقيم بدقة، مع التزام تام بجولتي المراجعة المطلوبين للوصول للصيغة النهائية. ستتسلم الدليل كملف PDF تفاعلي وأنيق للتوزيع الداخلي، مع نسخة وورد منظمة بالكامل وقابلة للتعديل والنسخ في أي وقت للمستندات المستقبلية. دعنا نتواصل الآن لمناقشة طبيعة الخدمات المهنية المحددة التي تقدمونها لضبط صياغة القاموس اللغوي على مقاس هويتكم تماماً.
$250 USD in 3 days
3.2
3.2

أستطيع وضع دليل المصطلحات وأسلوب الكتابة لشركتكم من الصفر، بعربية فصحى رسمية، في ملف قابل للتحرير بصيغة Word أو Google Docs مع نسخة PDF للتوزيع الداخلي. أبدأ بالمصطلحات لأنها الجزء الأصعب هنا. في قطاع الاستشارات تتعدد الترجمات العربية لكلمات مثل engagement وdeliverable من بلد إلى آخر، لذلك أختار مقابلاً واحداً لكل مصطلح وأذكر البدائل التي استبعدتها، حتى تراجعوا القرار بسرعة. 1. قائمة المصطلحات الأساسية لعروض الأسعار والمقترحات، مع تعريف كل مصطلح واستخدامه المفضل. 2. فقرات نموذجية من عرض تجاري ومن خطاب رسمي، تطبق النبرة المباشرة على الجمل والضمائر. 3. قواعد الصياغة للمستندات القادمة: الضمائر وعلامات الترقيم والأرقام والتواريخ، مع مثال لكل قاعدة. 4. تعديل الدليل وفق ملاحظات مراجعتكم الأولى ثم الثانية قبل التسليم النهائي. - 100 USD for the term list and sample paragraphs (steps 1 and 2), delivered tonight so you can check them first. - 150 USD for the style rules, your two review rounds and the final Word and PDF files, once the whole guide is done. راجعوا قائمة المصطلحات والفقرات النموذجية قبل أن تدفعوا للباقي، وأي مصطلح ترفضونه أعدّله قبل كتابة قواعد الصياغة. أنا متفرغ لهذا العمل الآن.
$250 USD in 6 days
2.4
2.4

العربية لغتي الأم، وأكتب وأحرر بالفصحى يوميًا كمصمم محتوى تعليمي. التحدي الحقيقي في دليلكم ليس الصياغة، بل اختيار مصطلح واحد يفهمه العميل في الرباط والقاهرة والرياض. ثلاثة أمثلة من طريقتي: - Terms of Reference / Cahier des charges: "دفتر التحملات" شائع في المغرب، و"كراسة الشروط" في المشرق. أحدد الصيغة المعتمدة وأذكر المرادف المقبول لكل سوق. - Deliverables: "المخرجات" (لا "التسليمات" ولا "الديليفرابلز"). - Scope of Work: "نطاق العمل" (لا "مجال العمل"). ما ستستلمونه: ١. مسرد من ١٠٠ إلى ١٥٠ مصطلحًا: المقابل الإنجليزي، تعريف موجز، الصيغة المعتمدة، الصيغ المرفوضة، وجملة مثال. ٢. قواعد الأسلوب: ضمير الشركة (نحن)، مخاطبة العميل، الافتتاح والختام، الأرقام والتواريخ والعملات، وعلامات الترقيم العربية. ٣. فقرات نموذجية بنبرة رسمية مباشرة: افتتاحية عرض تجاري، رسالة متابعة، رد على استفسار. ٤. ملف Word أو Google Docs قابل للتعديل، وPDF منسق باتجاه RTL سليم مع صفحة ملخص للقواعد يرجع إليها الفريق بسرعة. المدة: عينة من ١٥ مصطلحًا خلال ٢٤ ساعة من بدء العمل لتعتمدوا الأسلوب، والمسودة الكاملة خلال اليوم التالي ، ثم جولتا المراجعة فور وصول ملاحظاتكم. سؤال واحد: هل تكتبون لعملاء في المغرب فقط، أم في المنطقة العربية كلها؟
$300 USD in 3 days
1.4
1.4

توحيد لغة العروض والمراسلات الرسمية بالعربية الفصحى الحديثة مع قائمة مصطلحات رئيسية مُنقَّحة وتعريفاتها، وأمثلة قصيرة تظهر النبرة الرسمية جداً والمباشرة المطلوبة. سأضع أيضاً إرشادات عملية عن الضمائر والأسلوب وعلامات الترقيم لتطبيق ثابت عبر المستندات، مع ملف Word/Google Docs قابل للتحرير ونسخة PDF نهائية. سأعتمد مسودة أولية ثم مراجعتين لتدقيق المصطلحات وضبط النبرة قبل التسليم النهائي؛ هل تفضَّل أن أبدأ بقائمة مصطلحات مبدئية تُرسلها الآن أم أعدّ المسودة من الصفر بناءً على قطاعكم العام؟
$450 USD in 10 days
0.0
0.0

Hi there, Your company needs one authoritative Modern Standard Arabic terminology guide to eliminate inconsistent language across proposals and formal correspondence. I have strong expertise in solving exactly this type of Content Writing problem, and I will build the guide from scratch by defining preferred consulting terms, usage examples, tone standards, pronoun and punctuation rules, then incorporating your internal materials and two revision rounds before preparing editable Word or Google Docs and polished PDF versions. Best regards, Marko
$555 USD in 3 days
0.0
0.0

توحيد لغة العروض التجارية والمراسلات الرسمية أمر حيوي لضمان هوية قوية ومتماسكة لشركتكم. سأقوم بتطوير دليل لغوي شامل من الصفر يتضمن: قائمة مُنقَّحة بالمصطلحات الرئيسة، مع تعريفات واضحة واستخدام مفضل يضمن الفهم في جميع الدول العربية. سأقدم نماذج جمل وفقرات تعكس النبرة الرسمية المطلوبة، مع إرشادات واضحة حول الصياغة، بما في ذلك استخدام الضمائر والأسلوب وعلامات الترقيم. سأعمل أيضًا على تنظيم مراجعتين للتأكد من دقة المصطلحات قبل الإقرار النهائي. الملف سيتم تسليمه بصيغة قابلة للتعديل (Word أو Google Docs) بالإضافة إلى نسخة PDF أنيقة مناسبة للتوزيع. ما هي أهم المصطلحات التي ترغب في التركيز عليها في البداية؟ Liam
$300 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, توحيد لغة شركة استشارية يتطلب دقة تحريرية واتساقاً صارماً، وهما جوهر خبرتي في التحرير والتدقيق والكتابة التقنية. أستطيع إعداد دليل مصطلحات عربي من الصفر بصياغة فصحى حديثة، رسمية ومباشرة، تلائم العروض التجارية والمراسلات المهنية وتبني هوية لغوية واضحة للعلامة. سأوظف مهاراتي في التحرير والتدقيق لضبط المصطلحات وتعريفاتها واستخداماتها المفضلة، مع صياغة نماذج عملية للجمل والفقرات وإرشادات متسقة للضمائر والأسلوب وعلامات الترقيم. كما أستطيع تنقيح المواد الداخلية المتاحة ودمجها في دليل قابل للتحرير، مع مراعاة المراجعتين المطلوبتين قبل اعتماد النسخة النهائية، وإخراج نسخة PDF مناسبة للتوزيع الداخلي. سأكون سعيداً بإعداد دليل لغوي دقيق وعملي يحافظ على اتساق جميع نصوصكم الرسمية. Thanks!
$555 USD in 1 day
0.0
0.0

The terminology guide starts with an editable Word v1 establishing formal MSA terminology and direct phrasing for proposals and correspondence. This milestone covers a starter glossary with definitions and preferred usage, tone examples, and rules for pronouns, sentence structure and punctuation. AI-assisted drafting includes checks for terminology consistency and regional neutrality. Preferred usage sample: الخدمات المهنية: خدمات تخصصية تُقدَّم لتلبية احتياجات العميل. Use «نقدّم خدمات استشارية» rather than «نفخر بتقديم باقة استثنائية من الحلول الاستشارية». Within five working days, you receive v1 for a terminology checkpoint, with two revision rounds included. Expanding the approved glossary and preparing the final distribution PDF belong to the next milestone. Please share any available internal materials. Work starts after this milestone is funded. Price: 250 USD fixed · Timeline: 5 working days from access/brief Konrad
$250 USD in 5 days
0.0
0.0

مرحبًا، يسعدني العمل على إعداد دليل أسلوب لغوي متكامل لشركتكم، يرسّخ هوية العلامة التجارية ويوحّد لغة العروض التجارية والمراسلات الرسمية وفق قواعد واضحة ومهنية باللغة العربية الفصحى الحديثة. سأعمل على بناء الدليل من الصفر، بما يضمن اعتماد أسلوب رسمي ومباشر، وجمل دقيقة وواضحة، ومصطلحات موحّدة تناسب قطاع الاستشارات والخدمات المهنية، وتكون مفهومة في مختلف الدول العربية. سيشمل العمل المخرجات التالية: * دليل المصطلحات: إعداد قائمة منقّحة بالمصطلحات الأساسية، تتضمن تعريف كل مصطلح والصياغة المفضّلة لاستخدامه، بما يحدّ من اختلاف التعبيرات بين المستندات. * دليل النبرة والأسلوب: تقديم نماذج عملية لجمل وفقرات قصيرة توضّح أسلوب الكتابة المعتمد في العروض التجارية والمراسلات الرسمية. * قواعد الصياغة والتحرير: وضع إرشادات واضحة لاستخدام الضمائر، وبناء الجمل، وعلامات الترقيم، وتوحيد المصطلحات، بما يضمن الاتساق في جميع المستندات المستقبلية. * المراجعة وضمان الجودة: مراجعة المحتوى والمصطلحات بدقة، وتنفيذ جولتي مراجعة وفق ملاحظاتكم قبل اعتماد النسخة النهائية. * التسليم النهائي: تقديم نسخة Word قابلة للتحرير، إلى جانب نسخة PDF منسّقة باحتراف وجاهزة للتوزيع الداخلي. منهجية العمل: سأبدأ بمراجعة المواد الداخلية المتاحة، ثم أحدد القواعد التحريرية والمصطلحات المعتمدة، وأعد المسودة الأولى للدليل، يلي ذلك دمج الملاحظات وإجراء المراجعتين المطلوبتين، وصولًا إلى نسخة نهائية متسقة وسهلة الاستخدام. أحرص على أن يكون الدليل عمليًا وقابلًا للتطبيق، وليس مجرد بسهولة عند إعداد أي مستند جديد، مع الحفاظ علي الوضوح والدقة والاتساق في التواصل مع العملاء معكم لتأسيس . مع خالص التحية والتقدير.
$400 USD in 4 days
0.0
0.0

مرحباً، اطلعت على تفاصيل مشروعكم وفهمت أن المطلوب هو إعداد دليل موحد للمصطلحات والصياغات الرسمية باللغة العربية الفصحى، بما يتناسب مع طبيعة عمل الشركة في قطاع الاستشارات والخدمات المهنية. أستطيع مساعدتكم في إعداد دليل منظم يشمل: • قائمة بالمصطلحات الأساسية مع تعريفات دقيقة واستخدامات موحدة. • نماذج جاهزة للصياغة الرسمية في العقود والمراسلات. • إرشادات واضحة للأسلوب المهني وعلامات الترقيم. • مراجعة لغوية لضمان الاتساق والوضوح في جميع الأقسام. • تسليم الملفات بصيغة Word وPDF. سأبدأ بمراجعة المواد المرجعية التي توفرونها، ثم إعداد هيكل للدليل واعتماده قبل استكمال المحتوى. مدة التنفيذ المقترحة 5 أيام، ويمكن تحديد النطاق النهائي بعد معرفة عدد المصطلحات والنماذج المطلوبة. لدي سؤال بسيط: هل لديكم عدد محدد للمصطلحات التي ترغبون بإدراجها في الدليل؟ يسعدني التعاون معكم.
$275 USD in 5 days
0.0
0.0

Salam, I can create your MSA Corporate Glossary. I will deliver 80-100 core business terms with clear definitions, examples, and categories in professional MSA. Final files: Word + PDF + Google Docs. Proofread and business-ready. I specialize in Business Writing, Research, Copywriting and Proofreading. Question: Do you already have a term list or should I propose terms based on your industry? I can start now. I can deliver a 5 terms in MSA right now if you want to see my style before awarding .
$250 USD in 3 days
0.0
0.0

توحيد لغة العروض والمراسلات الرسمية يتطلب صياغة عربية دقيقة ومنهجية، ومهارتي في كتابة المحتوى تمنحني أساساً مناسباً لإعداد دليل لغوي واضح وقابل للتطبيق في بيئة الاستشارات والخدمات المهنية. أستطيع صياغة قائمة مصطلحات رئيسة مع تعريفاتها والاستخدام المفضّل لكل منها، إلى جانب نماذج قصيرة تعكس نبرة رسمية جداً ومباشرة، وإرشادات عملية للضمائر والأسلوب وعلامات الترقيم. سأحرص على أن تكون اللغة عربية فصحى حديثة ومفهومة في مختلف الدول العربية، وأن يكون الدليل منظماً وسهل الرجوع إليه في إعداد العروض والمراسلات المستقبلية. أقدّم لك نسخة قابلة للتحرير بصيغة Word أو Google Docs، مع نسخة PDF أنيقة، وأتعامل مع المراجعتين المطلوبتين لضبط دقة المصطلحات واتساق الهوية اللغوية. يسعدني أن أكون الخيار الذي تعتمد عليه شركتكم لبناء مرجع لغوي مهني من الصفر.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

السلام عليكم ورحمة الله، أنا آيات، ناطقة أصلية بالعربية، وأكتب بالعربية الفصحى المبسطة المفهومة في كل الدول العربية. أستطيع إعداد دليل مصطلحات موحد لشركتكم يشمل: المصطلحات الأساسية للعروض التجارية والمراسلات الرسمية، وما يقابلها بالإنجليزية عند الحاجة، مع أمثلة جاهزة للاستخدام وإرشادات لنبرة الكتابة الرسمية. قبل البدء، يسعدني معرفة: 1. هل لديكم مسودات أو نماذج حالية نبدأ منها؟ 2. ما عدد المصطلحات أو الأقسام المطلوبة تقريباً؟ 3. هل تفضلون تسليم الدليل بصيغة Word أو Google Docs؟ أنا جديدة على Freelancer، وسأحرص على الدقة والمراجعة الدقيقة لكل مصطلح، وأرسل لكم عينة قصيرة أولاً للموافقة قبل إكمال الدليل. مع خالص التقدير، آيات
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

طنجة, Morocco
Member since Oct 25, 2026
$250-750 USD
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$25-50 USD / hour
$3000-5000 USD
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
₹1250-2500 INR / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
₹750-1250 INR / hour