
Closed
Posted
Paid on delivery
I use Gmail, Apple Mail, Dext and Xero. I want my email automated so invoices that are already paid by Direct Debit or account are automatically forwarded to Dext and archived, while invoices requiring manual payment remain in my inbox with clear labels. I also want the workflow reviewed to minimise manual bookkeeping while ensuring no payable invoices are missed.
Project ID: 40602677
43 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
43 freelancers are bidding on average $114 AUD for this job

I understand you're looking to cut down on the manual work of sorting through paid versus unpaid invoices across your email and accounting tools. It makes sense to have the ones already handled by Direct Debit or account just move through automatically, while keeping the ones needing your attention clearly marked. I've spent years building custom workflows and integrations, so I'm comfortable connecting Gmail, Apple Mail, Dext, and Xero into something that runs quietly in the background I'm available to start immediately and would be happy to discuss your requirements in detail. Best Regards, Azad
$140 AUD in 3 days
7.7
7.7

Hi, I can set up a clean Gmail workflow so paid invoices are automatically forwarded to Dext, archived, and the unpaid ones stay in your inbox with clear labels for action. I’ll also review the full Gmail–Apple Mail–Dext–Xero flow to cut down manual bookkeeping and make sure nothing payable slips through. My focus will be on a reliable, simple process that matches how you work now and keeps your records organised. Regards, Parvesh M.
$75 AUD in 3 days
6.3
6.3

As a full-stack developer with a decade of experience, I'm well-versed in creating efficient, automated workflows that streamline processes and eliminate manual data entry. I've successfully integrated various platforms like Dext, Xero and Gmail/Apple Mail to enable seamless data transfers. My understanding of your project requirements aligns with my core skills in web development (specifically PHP and Laravel), API Development & Integrations and, most relevantly, on automation solutions using AI. In fact, my expertise in AI & Automation has exposed me to a range of automation tools including RAG, LangChain and OCR that could revolutionize your current bookkeeping process. I'll leverage my knowledge of NLP (Natural Language Processing) coupled with powerful OCR systems to automate the migration process of paid invoices from Gmail/Apple Mail to Dext making sure that all payable invoices remain in your inbox properly labelled for manual reconciliation before archiving. My commitment to delivering precise solutions, maintaining clean code practices, along with my strong communication skills ensures that you stay informed through every step of the project. With me managing your project, you can trust that not only will we minimize manual data entry but also ensure that no payable invoices are missed while maintaining impeccable accuracy standards. Let's get started on making your invoicing process more efficient and worry-free!
$30 AUD in 1 day
6.9
6.9

With a potent blend of accounting, automation and bookkeeping skills, I am uniquely positioned to deliver on your Gmail automation project from start to finish. As an experienced freelancer with a broad range of expertise, I have highly developed problem-solving abilities that will enable me to streamline your email workflow while minimizing manual bookkeeping. Moreover, my proficiency in PHP offers the versatility you need to integrate Dext and Xero seamlessly, ensuring invoices already paid by Direct Debit or account are automatically forwarded and archived in Dext, while those requiring manual payment remain in your inbox but clearly labeled for easy identification.
$140 AUD in 3 days
4.2
4.2

Hello, I can fully automate your Gmail → Dext workflow with Xero integration. What I will deliver: Automatic forwarding of paid invoices (Direct Debit/account paid) to Dext + archive in Gmail Keep unpaid/manual payment invoices in inbox with clear, actionable labels Smart filters/rules to detect payment status reliably Review and optimize the entire process to minimize manual bookkeeping Ensure no payable invoices are missed (with safeguards and notifications) Experienced with Gmail/Apple Mail automation, Dext, Xero, and accounting workflows. I will provide a reliable, low-maintenance setup you can manage easily. Ready to start right away — share access or examples and I’ll implement quickly. Looking forward to saving you significant time.
$80 AUD in 3 days
4.0
4.0

Hello! I'm excited to help streamline your email workflow. I understand the importance of automating your invoice process to save time and ensure accuracy. Here's how I can assist: - Implement automated forwarding for paid invoices to Dext and Xero integration - Set up clear labeling system for invoices needing manual payment - Review workflow to optimize efficiency and prevent missed payments With experience in Gmail, Dext, and Xero integrations, I am confident in delivering a solution tailored to your specific needs. Let's discuss further how I can enhance your bookkeeping process seamlessly. Looking forward to collaborating with you on this project!
$160 AUD in 7 days
4.1
4.1

Hi, I can start on this immediately and have your Gmail-to-Dext-to-Xero automation working within the hour. I'll set up Gmail filters/rules so invoices paid via Direct Debit or account are auto-forwarded to Dext and archived, while invoices needing manual payment stay in your inbox with clear labels for easy tracking. I'll also review the overall workflow to cut down manual bookkeeping and make sure no payable invoice slips through. I'm ready to begin right now - let's get this set up correctly and reliably.
$30 AUD in 1 day
4.0
4.0

I’ll create a safe Gmail-based invoice workflow that works regardless of whether you read messages through Gmail or Apple Mail. Paid invoices will be identified using agreed sender, subject, attachment, and payment indicators, labelled, forwarded to the correct Dext address, and archived. Invoices requiring manual payment will remain visible with a clear action label. I’ll include exception handling, a testing mode that prevents premature archiving, and concise documentation showing how to maintain the rules.
$150 AUD in 3 days
3.5
3.5

Your workflow can be automated reliably without adding unnecessary complexity. The key part is separating invoices that are already settled via Direct Debit/account payment from invoices that still require action, then routing each category correctly while keeping bookkeeping safe. I would approach this in three parts: - Review the current Gmail, Dext and Xero flow to identify where manual handling is happening. - Configure automated Gmail rules and/or scripting logic to detect paid invoices based on sender patterns, payment wording, labels or account references. - Automatically forward eligible invoices to Dext, archive them, and leave unpaid invoices visible with clear labels or priority markers so nothing payable is missed. I can also improve the workflow to reduce duplicate handling between Gmail, Apple Mail and Dext, while keeping the process auditable and easy to maintain. The implementation can be done with native Gmail automation where possible, and lightweight scripting only where necessary, which keeps the setup stable and simple to manage long term. I can deliver the configuration, testing, and a short handover document explaining how the rules work and how to adjust them later if your invoice patterns change.
$221.23 AUD in 3 days
3.7
3.7

Hi there, I can complete your Gmail-to-Dext automation task. I'll build Gmail filter/label rules (with a lightweight Apps Script if filters alone can't cover the paid-vs-manual split) that auto-forward already-paid invoices to Dext and archive them, while invoices needing manual payment stay clearly labelled in your inbox. To start, I'll need view/edit access to your Gmail account (a delegated account or a shared filter export works) plus confirmation of your Dext forwarding address -- no extra cost, just a quick access grant once awarded. Deliverable: - Working Gmail automation (filters + optional Apps Script) plus a short setup doc -- this is the best option because it keeps running after handoff with no ongoing maintenance from me, and scales cleanly if you add more invoice senders later. Suggested milestone breakdown (total: $30, 3 days): - M1 -- $6 (20%): rule mapping reviewed with you (which senders/labels are auto-forward vs manual) - M2 -- $12 (40%): rules built and tested against a sample of your inbox - M3 -- $12 (40%): final verification pass + handoff doc Fund M1 to start, release when happy, then fund the next. Standard Freelancer escrow -- protects both of us. I scope every job realistically before bidding, so what I promise is what you get. Ready to begin the moment you award + fund M1.
$30 AUD in 3 days
2.5
2.5

Hi, Paid Direct Debit notices can look close enough to supplier invoices that a loose mail rule will eventually hide something still payable. I’d route only verified paid patterns to Dext, retain an audit label in Gmail, and leave uncertain messages in the inbox for review. Apple Mail will reflect the Gmail labels through IMAP, so you can keep using it without maintaining a second set of rules. Where Xero can confirm the bill status, I’d use its OAuth connection rather than trusting subject lines alone, then review exceptions and steps that still need manual bookkeeping. No blind archiving. Send a few redacted examples of paid notices and invoices that require payment, plus your current Dext forwarding address.
$250 AUD in 6 days
1.0
1.0

I'm Muhammad, a highly skilled web developer with expertise in PHP, React.js and Next.js. My technical competencies combined with my analytical mindset make me the ideal candidate for your project to automate your email system and integrate it with Dext and Xero. I have worked on numerous web applications, developing complex systems that automate functions such as data management, user authentication, and email handling. I understand the significance of automation in managing day-to-day business tasks and tailoring it to optimize your specific needs. My focus would be to ensure that only unpaid invoices remain in your inbox while the paid ones are automatically forwarded to Dext and archived seamlessly. I will also create a robust workflow that flags any missed payable invoices while minimizing manual bookkeeping for you. In addition to my technical skills, I'm a great communicator and believe that a strong collaboration is vital for delivering successful projects. To that end, I look forward to working closely with you to understand your exact requirements and implement them effectively. Trust me to turn your ideas into actionable solutions that will undoubtedly enhance the performance of your project!
$140 AUD in 7 days
0.0
0.0

Hello. As I understand it, you need an automated invoice workflow connecting Gmail, Apple Mail, Dext, and Xero so paid invoices are processed automatically while invoices requiring manual payment remain clearly organized and visible. I specialize in automation workflows, API integrations, and backend systems that reduce repetitive manual processes and improve operational reliability. 1. Project Assignment: I plan to provide: • Review of your current invoice workflow • Automated invoice classification • Forwarding rules for paid invoices to Dext • Email labeling and archive automation • Protection against missing payable invoices • Workflow improvements to reduce bookkeeping effort • Documentation explaining how the automation works I will focus on creating a reliable process that saves time while maintaining visibility and control over outstanding invoices. I hope we can create a great project together. 2. Error Correction Assignment: I will test invoice scenarios, verify forwarding rules, check email labels, and correct any workflow issues to ensure invoices are handled accurately. I hope we can create an even better project by correcting errors. Best regards, Wilmer
$30 AUD in 7 days
0.0
0.0

Hello, my name is Trieu Tuan C. I have experience building workflow automation for accounting and bookkeeping processes involving Gmail, email routing, Xero, Dext, and business process automation. I have implemented automated email classification, forwarding rules, document processing, and integrations that reduce manual work while maintaining accurate financial records and clear audit trails. I am confident I can review your current workflow and design a reliable automation that automatically forwards invoices already paid by Direct Debit or account to Dext, archives them appropriately, and keeps invoices requiring manual payment in your inbox with clear labels and categories. My approach prioritizes accuracy and safeguards to ensure no payable invoices are overlooked while minimizing repetitive bookkeeping tasks. I will also document the workflow and provide recommendations for further automation opportunities to streamline your accounting process. I look forward to your response to discuss the project in more detail.
$70 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I understand the main challenge is reducing manual bookkeeping while making sure every invoice is correctly processed paid invoices should be automatically captured and archived, while unpaid invoices should remain visible for action. I can help you set up a reliable workflow by: • Reviewing your current Gmail, Apple Mail, Dext, and Xero process. • Creating automation rules to identify paid invoices and forward them to Dext automatically. • Setting up clear labels and filters for invoices that require manual payment. • Optimising the workflow to reduce repetitive bookkeeping tasks and prevent missed payables. • Testing the full process to ensure invoices flow correctly between systems. My focus will be on creating a simple, reliable automation setup that saves time while keeping your financial records organised. Best Regards, Akif K
$59 AUD in 3 days
0.0
0.0

You want Gmail to sort paid-by-DD invoices straight to Dext and archive them, while anything needing a manual payment stays visible with a clear label — exactly the kind of focused automation I can wire up cleanly. I'll build a Google Apps Script (no PHP dependency needed) that watches incoming invoices, applies keyword/sender rules to distinguish DD/account invoices from manual ones, auto-forwards the right ones to your Dext submission email, and labels/archives accordingly — all running silently in the background. I'll also map your current Dext→Xero flow and flag any gaps where invoices could slip through, so you finish with a tighter, lower-touch bookkeeping routine. Do you already have a defined list of suppliers that bill by Direct Debit, or will we need to build that list as part of the setup?
$120 AUD in 3 days
0.0
0.0

This isn’t just about forwarding emails, it’s about making sure paid invoices don’t slip through the cracks when Dext’s OCR misreads a payment reference or Xero’s bank feed lags behind. I’d handle this by cross-checking the invoice number against Xero’s transaction list before archiving, so nothing gets marked as paid unless the money’s actually cleared. Most setups fail because they treat Gmail labels as a one-time trigger instead of a live sync. I’d use Gmail’s push notifications to update labels in real-time, so if Xero later reconciles a payment, the email gets re-labeled automatically. This keeps your inbox clean without manual checks. I’m ready to start immediately.
$110 AUD in 4 days
0.0
0.0

Hi — this is exactly the kind of Gmail automation I build (just shipped a Gmail-to-Sheets invoice parser last week). Your flow maps cleanly onto a Google Apps Script running on a Gmail time trigger: - Read each incoming invoice email and decide paid (Direct Debit / on account) vs still payable. - Paid ones -> auto-forward to your Dext inbound address, then archive. - Payable ones -> stay in the inbox with a clear label like "To Pay" so nothing is missed. - I'll map your current manual bookkeeping steps and drop the ones the script removes, keeping the Dext-to-Xero hand-off clean. First step: send me 4-5 real sample emails (a mix of paid and payable) and I'll show you the classification working on those before it touches your live inbox. Warm-up price to earn a first review together: AUD 120, about 4 days. Petro Pankov, BotCraft Group
$120 AUD in 4 days
0.0
0.0

Hello, I can set up a smart email automation workflow that ensures: Invoices already paid via Direct Debit/account are automatically forwarded to Dext and archived in Gmail/Apple Mail. Unpaid invoices remain in your inbox with clear labels for easy tracking. Workflow review to minimize manual bookkeeping while ensuring no payable invoices are missed. I’ll integrate Gmail filters, automation scripts, and Dext/Xero syncing so the process runs smoothly across your tools. The setup will be lightweight, secure, and easy to maintain. I’ve implemented similar finance automation workflows for small businesses, saving hours of manual sorting and reducing errors. I can deliver this within your budget and timeline. Best regards,
$70 AUD in 4 days
0.0
0.0

Hello, my name is Murari I have been working with data entry for more than 04 years. I've come to know that you are looking for a data entry expert who knows the data entry work very well. I want to let you know that I can fulfill your requirements properly as I've the experience working in this sector. I'll be able to complete your work in time without making any mistakes. I have also checked your time schedule and I can ensure you that time won't hamper your work. My typing speed skills are also satisfactory as I've gathered experiences over the years. So I don't think you will regret it if you consider me for this job. So, give it a thought and I'm eagerly looking forward to working with you. Please call me for the interview if you would like me to give a chance. I am available in any kind of communication software to make this project successful. Thank you and best regard Murari
$240 AUD in 1 day
0.0
0.0

rawalpindi, Pakistan
Payment method verified
Member since Jan 9, 2026
$30-250 NZD
$30-250 AUD
$30-250 AUD
$30-250 NZD
$50-100 AUD
₹1500-12500 INR
$100-350 USD
$250-750 USD
$30-250 AUD
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
₹600-1500 INR
£250-750 GBP
₹1500-12500 INR
$2-8 USD / hour
₹1500-12500 INR
$8-15 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
₹1500-12500 INR