Closed

Traduction d'articles sur les sorties à Paris du FRANCAIS à l'ALLEMAND

[url removed, login to view] est un blog / Cityguide sur internet sur la ville de Paris. Nous sommes actuellement à la recherche d'un traducteur qui s'occupera de traduire régulièrement des articles du FRANCAIS à l'ALLEMAND. Pour commencer nous avons un article à faire traduire en guise de test avant une collaboration sur le long terme. Réactivité, aisance dans les deux langues, et qualité de rédaction sont nécessaires !

[url removed, login to view] is a blog / Cityguide on internet about the city of Paris. We are currently looking for someone who will regularly translate articles from FRENCH to GERMAN. To begin, we have an article to be translated as a test before working together on the long term. Responsiveness, fluency in both languages, and quality of drafting are required!

Compétences : Réécriture d'Articles, Révision, Français, Allemand, Traduction

en voir plus : l com, $l, french to en, city french translation, blog traduction, ville, translated articles, traduction allemand , Traducteur, paris, langues, german translation of articles, d des, blog des, be qui, articles francais, quality translate french, articles translated, traduction des articles, translate french german article

Concernant l'employeur :
( 3 commentaires ) asnieres, France

Nº du projet : #5303160

6 freelance font une offre moyenne de €29 pour ce travail

FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation. Our French understanding is very good, and we will give our best to do the translations into French als Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(16 Commentaires)
4.6
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the e Translation services. We offer high quality translatio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(9 Commentaires)
3.3
underthegun10

Bonjour, Rédacteur et traducteur depuis plus de vingt ans dans le secteur de la presse audiovisuel, j'ai vécu à Berlin et Munich de nombreuses années. J'ai un intérêt particulier pour le tourisme et l'envie de faire Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(1 Évaluation)
2.8
sabahbendaoud2

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1 Évaluation)
0.0
LisaKr

Dear Sir or Madam, As a German native speaker with a degree in International Business from Reims Management School in France where I studied in French for three years, I am confident that I will deliver high quality Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
alessialedda

Non hai ancora fornito una proposta

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Mo1369Ri

Madame, votre offre a retenu toute mon attention sur internet. Je suis très intéressée par un poste regulier de traductrice français-allemand et je pense que mes compétences vous conviendraient étant de langue ma Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0