The original was in Arabic. In the current English it lacks Arabic nuances and context. I'd like the editor to bring that out in the translation.
47 freelancers are bidding on average £3185 for this job
Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. Plus
"Hi, there! We can proofread your document by a native proofreader. As an agency, we have completed many similar projects through our editor and proofreaders. Our team members are highly skilled proofreaders who are q Plus
Hello there, As a native English proofreader, and ex-business newspaper editor, proofreading and editing flow through my blood, and it all helps me polish your document fast so that it shines for you. I edit and track Plus
Hi there, This is Arif, a native English speaker from Australia. I will professionally bring the flow to your translation. Your document will be handled professionally and read over and over to ensure nothing is miss Plus
Hello, my name Natalia. I am native Arabic/Russian speaker with more than 10 years experience in translating diffirent type of contents between English-Arabic and Russian. I hold a master degree in computer systems as Plus
Hello There, We will proofread your materials more precisely. We will correct punctuation, spelling, and grammar and ensure that all fonts, margins, indentations, and other formatting elements are used consistently. Y Plus
Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human Translation/Proofreading of Arabic and English. We are one of the best leading Translation/Proofreading team Plus
Stay Home, Stay Safe. Good day, I hope you and your family are safe from COVID-19, I am Elizabeth Eliza come from Montreal, Canada, but current living Bangladesh now for few months. You need to Proofread and edit. I wi Plus
Hello, I’m a professional writer with extensive experience in translation. I have reviewed your project details, and I would like to offer my bid. This project fits my skills perfectly! I understand your need for trans Plus
Hello, I provide a proofreading and editing service for forms of writing ranging from creative to technical. With degrees from the University of Idaho State University in BA Hons Drama and MA Literature. I possess exte Plus
I'm a native Arabic speaker from Jordan. I have done several similar editing projects. Please chat with me to discuss this. I can show examples of how I can help.
Hello, I am native Arabic speaker with good experince and command of Arabic language translation. please if you could share more details about your project and i will be happy to participate in it.
Hello there! I'm Julia, from California, USA a native English [login to view URL] don't worry about your proofreading job.I have the ability to fix your sentences, deleting wrong ones and writing new ones in good English r Plus