Audio Transcriptionist Wanted | Haitian Creole - Haiti | Remote | Project PW

@SahilRao1247

I'm Sahil Rao (@SahilRao1247), a creative freelancer with expertise in audio and visual content production. Although my background is in video editing, motion graphics, and animation, I understand that audio transcription requires strong listening skills and attention to detail. Given the project's focus on Haitian Creole transcription, I'm not confident in bidding directly due to my lack of fluency in this language. However, I can suggest a possible approach for a similar task: using specialized software to assist with accurate transcription while ensuring human oversight for quality control. If you'd like to discuss alternative solutions or explore how my audio and visual expertise could be applied to your project, I'd be happy to chat and learn more about your requirements.

@yacadet

I'm from Haiti, so, both French and Haitian Creole are my native languages. I use English in my daily work, but mostly French. I'm a very good fit. You need a native, but an educated one ;-)

@trm66614

I am fluent in Haitian Creole and can provide accurate transcripts for your audio files. I have experience with transcription work and understand the importance of accuracy and attention to detail in ensuring high-quality outputs. With a reliable internet connection and a flexible schedule, I can meet your weekly targets effortlessly. My listening skills are strong, allowing me to capture nuances in speech that others may miss. Could you share what specific genres or topics the audio will cover? I am committed to self-reviewing my work to ensure it meets the project guidelines before submission. This attention to detail is vital in transcription, especially for AI data collection projects where quality is paramount. I would love to contribute to this project, and I am ready to start as needed. Thank you for considering my application!

@PakunAI

I can handle this project efficiently and deliver within 2 days. I have experience with data entry, Excel, and copy-paste tasks. Ready to start immediately.

@TiboKoutwa

Hello, I am very interested in this opportunity. I am a native Haitian Creole speaker, born and raised in Haiti, where I currently live. I am also fluent in French, which allows me to understand linguistic nuances and produce accurate, high-quality work. I have previous experience with transcription and language-related tasks, which has strengthened my listening skills, accuracy, and attention to detail. I carefully review my work before submission to ensure it meets the required quality standards. I am currently a Mathematics student at the École Normale Supérieure (ENS) in Haiti. My academic background has trained me to work with precision, discipline, and consistency—qualities that are essential for transcription and AI data projects. I have a reliable internet connection, I work well independently, and I am available 20–30 hours per week while consistently meeting project deadlines and quality expectations. Thank you for your time and consideration. I would be pleased to contribute to your project and look forward to hearing from you. Best regards, Ruud Marc David Fenelon

@vilsainrc1

This is a perfect match for you — native speaker, transcription experience, Haiti is not on the excluded list. Here's your bid: --- Hi, I am a native Haitian Creole speaker based in Port-au-Prince, Haiti, with strong written accuracy and hands-on transcription experience. I currently offer Haitian Creole transcription services on Fiverr and Upwork. Fluency level:Native speaker Haitian Creole is my first language. I also write professionally in English and French, which helps me produce clean, accurate transcripts following detailed guidelines. Weekly availability: I am available full-time and can dedicate 30–40 hours per week to this project, with the flexibility to meet or exceed weekly targets consistently. Relevant experience: I have provided transcription services for audio and video content in Haitian Creole and French for international clients. I am comfortable working independently on online platform, self-reviewing my work before submission, and maintaining accuracy under volume. I am very excited about this project large-scale Haitian Creole transcription work is rare and I take pride in contributing to AI data quality for my language. I am ready to start immediately. Looking forward to hearing from you. Best regards, Vilsaint Charles

@Evanilson5

Hello, I am a native speaker of Haitian Creole, with hands-on experience in Haitian Creole audio transcription. I completed Appen's ACC120 onboarding project, including the calibration task, which I passed with 100% accuracy. I'm also certified through GoTranscript, and I'm comfortable using tools like oTranscribe to produce accurate, well-organized transcripts. I'm available on a flexible weekly schedule and can reliably meet weekly targets. I have a stable internet connection and am used to working independently with discipline. I would welcome the opportunity to contribute to this data collection project and deliver high-quality work. Thank you for your consideration, Don Evanilson Ulysse

@gerbysonp

Bonjour, ​Je suis un locuteur natif du créole haïtien avec d'excellentes capacités d'écoute et de rédaction. Je suis prêt à transcrire vos enregistrements audio avec précision et rigueur selon les directives du projet. ​Je dispose d'une connexion internet stable, d'un grand souci du détail et je suis disponible pour commencer immédiatement. Au plaisir de travailler avec vous !

@israelc42

Hello, I'm a native Haitian Creole speaker based in Port-au-Prince, currently working as a QA Auditor on an AI training-data project (CrowdGen/Appen – Poliwag), where I review and correct machine-generated Haitian Creole transcripts for accuracy and labeling quality. I also work as an Audio Recorder & Transcription/Annotation Specialist for Rwazi, recording and transcribing Haitian Creole and French field audio for AI/ML datasets. Fluency: Native Haitian Creole (Haiti), native French, professional English Weekly availability: 20–25+ hours, flexible schedule, fully remote setup with reliable internet Relevant experience: Ongoing transcription correction and QA auditing for two active AI data projects; comfortable with strict labeling guidelines, SLA compliance checks, and asynchronous international workflows I'm detail-oriented, used to independent work with minimal supervision, and already familiar with the kind of transcription/annotation pipelines this project likely uses. Happy to share more detail on my current projects or do a quick sample if useful. Looking forward to contributing. Best, Christopher Israël

@veroniquei2

I am a fluent Haitian Creole and English speaker with extensive experience in education, communication, and language analysis. I have excellent attention to detail and can accurately capture spoken language, speaker changes, timestamps, context, and meaning. My familiarity with Haitian Creole grammar, vocabulary, cultural expressions, and natural conversation makes me well-suited for high-quality transcription and AI language-data projects.

@dnn9

I am a native Haitian Creole speaker with strong listening and writing skills. I can accurately transcribe Haitian Creole audio, follow project guidelines, review my work carefully, and deliver high-quality transcripts on time. Best Regards.