
Fermé
Publié
Payé lors de la livraison
I have a complete Urdu poetry manuscript already laid out as a PDF. I need a sharp eye to comb through it, fix every spelling mistake, tidy up any grammatical slips, and iron out minor formatting hitches. While every page matters, the introduction and the middle chapters deserve extra care because that is where most of the rough spots appear. All changes must be applied directly inside the PDF, so please be comfortable working in Adobe Acrobat or another editor that lets you preserve the existing typography, line breaks, and poetic layout. The job is small—about two to three hours for someone experienced—so I expect a quick turnaround and a sensible quote. Deliverable: the same PDF returned with every correction embedded and no new inconsistencies. Once I confirm the text reads smoothly and the verse blocks remain intact, we’re done.
N° de projet : 40269400
16 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 7 jours
Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
16 freelances proposent en moyenne £34 GBP pour ce travail

Greetings, I understand how crucial it is to preserve the integrity of your Urdu poetry manuscript while ensuring every detail is polished. With my experience in editing and working with PDF documents, I can meticulously comb through your manuscript, addressing spelling mistakes, grammatical errors, and minor formatting issues especially in the introduction and middle chapters, where you've noted the rough spots. I have extensive experience working in Adobe Acrobat and other PDF editors, and I’ll ensure all changes are made directly within the document, preserving the typography, line breaks, and poetic layout. You can count on me to return the same PDF with all corrections embedded, ensuring the manuscript reads smoothly without introducing any inconsistencies. Let’s come for a chat so we can discuss further. Best Regards, Aqsa I.
£20 GBP en 2 jours
6,0
6,0

Hello, A thorough review of your Urdu poetry manuscript to fix spelling mistakes, grammatical errors, and minor formatting issues will bring out the best in your work. After discussing the specifics of the project, we'll agree on a final budget and turnaround time. With my expertise in editing and PDF handling, I will provide: 1 A meticulous proofreading of the introduction and middle chapters, where rough spots exist 2 Quick and accurate fixes to spelling, grammar, and formatting issues, keeping the poetic structure intact 3 The final, corrected PDF with all changes directly applied while maintaining the original typography and layout Let’s collaborate to refine your manuscript and ensure it reads smoothly while preserving the integrity of your verses. Warm Regards Arwa Moiz!
£20 GBP en 2 jours
5,9
5,9

⭐⭐⭐⭐⭐ Hi According to the job details that you need Urdu Poetry PDF Proofreading error removal I have some questions regarding your project details. let me know when you're available to chat so we can discuss PORTFOLIO LINK:- https://www.freelancer.com/u/suritaverma Thanks & Regards Surita (Freelancer) P.S. - If you'd like me to send over some of my work please don't hesitate to let me know!
£20 GBP en 1 jour
4,0
4,0

Being a pakistani urdu is my first local language so i can better understand and do this work. On the other hand experienced academic writer and editor, I understand the value of precise, professional, and présenter-friendly work, which is exactly what you require for your Urdu poetry manuscript. My expertise lies in copyediting and formatting PDFs with Adobe Acrobat or any other tools required to ensure every aspect of the typography, line breaks, and poetic layout remains untouched while eradicating all errors. Thanks to my sharp eye for detail, no minor glitches will escape my grasp, ensuring the smoothest reading experience. I bring a wealth of relevant experiences to the table. In addition to my successful editing careers, I have also provided accurate translation services - a skill that could be useful whenever localizing words are required in preserving the essence of your poetry.
£15 GBP en 1 jour
3,3
3,3

Hi, I went through your project carefully, and the core challenge is clear: you need meticulous proofreading of your Urdu poetry manuscript to ensure it's polished and consistent. This isn’t a surface-level task , it needs someone who understands the nuances of Urdu poetry and can execute quality corrections without hand-holding. I’ve handled similar work where precision and attention to detail mattered. My approach is straightforward: I’ll utilize Adobe Acrobat to ensure every typo is corrected, grammar is refined, and formatting is flawless, preserving the essential layout of your poetic work. No guesswork, just a seamless, refined document. If this aligns, I can start immediately and deliver the revised PDF within two to three hours. One quick question before I proceed: what specific formatting issues should I pay extra attention to? Best regards, Muskan
£37 GBP en 2 jours
3,6
3,6

With 6 years of professional experience as a Virtual Assistant, I have extensive skills in PDF management, editing and attention-to-detail which will come in handy for your project. From your description, making corrections directly within the PDF is essential without altering the existing formatting or layout, and this is a task I'm more than capable of executing using tools like Adobe Acrobat effectively to preserve its structure. Moreover, I understand the importance of time-efficiency in your project, and thus, I can assure you a quick turnaround while still maintaining thoroughness and precision. My ability to take up repetitive tasks without needing constant supervision can save time and effort on your end.
£20 GBP en 1 jour
3,1
3,1

I am Rashidab, I can start working right now. I am fluent in Urdu and experienced in proofreading poetry with careful attention to spelling, grammar, and flow. I will review your full manuscript with extra focus on the introduction and middle chapters, correcting all issues directly within the PDF while preserving typography, line breaks, and poetic structure. You will receive a clean, fully corrected PDF with a quick turnaround.
£15 GBP en 7 jours
1,5
1,5

I would be pleased to assist you with proofreading and refining your Urdu poetry manuscript. As someone who understands the sensitivity of poetic language and layout, I will carefully review every page—giving special attention to the introduction and middle chapters where you’ve noted the rough areas. My work will include: • Correcting all spelling and grammatical errors • Refining sentence flow without altering poetic meaning • Preserving original typography, verse structure, and line breaks • Fixing minor formatting inconsistencies directly within the PDF • Ensuring no new inconsistencies are introduced I am comfortable working in Adobe Acrobat and similar professional PDF editing tools, so your original design and layout will remain intact. You will receive the same PDF back with all corrections embedded and cleanly polished, ready for final use. I look forward to working on your beautiful poetry manuscript and delivering a flawless version.
£18 GBP en 2 jours
0,0
0,0

Birmingham, United Kingdom
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis oct. 12, 2020
£20-250 GBP
£10-20 GBP
£10-20 GBP
£10-100 GBP
£20-250 GBP
₹750-1250 INR / heure
₹12500-37500 INR
£20-250 GBP
$30-250 CAD
₹750-1250 INR / heure
$15-25 USD / heure
₹750-1250 INR / heure
$30-250 USD
$250-750 USD
$25-50 USD / heure
₹750-1250 INR / heure
$10-30 USD
€6-12 EUR / heure
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
$15-25 USD / heure
$10-30 USD
₹10000-15000 INR
$250-750 AUD