Livre audio Jobs

We are growing our creative talent network and are looking for skilled UK English dubbing studios/teams for films, animations, TV shows, video games, and online content. If you can bring characters to life with authentic emotion and precise timing, we’d love to hear from you! What We’re Looking For: Demo samples showcasing your dubbing abilities Optional: per-finished-minute rate Skills Required: Excellent acting skills with clear and expressive delivery Ability to match lip-sync and character emotions accurately Versatility to adapt your voice for different characters, moods, and styles Join us to help create memorable, high-quality performances for a variety of projects! Looking forward to your bids.

I already hold reference recordings of several beloved folk tales and now I’m turning them into a vivid, stand-alone Spanish/Latin audiobook for children. Your task is to breathe new life into each story, rewriting the narrative in colourful, dramatic Español that will capture a young listener’s imagination, and then record it in a warm, engaging voice—with no background music or sound effects, just pure storytelling. You’ll receive the original audio tracks as thematic guides. From them, craft an adapted script faithful to the heart of each tale yet lively enough to feel freshly discovered. Once the text is locked, record the narration in broadcast-quality audio, edit out breaths and stumbles, level and master the files so every track is consistent and read...

I have a completed biography manuscript that now needs a polished voice-over to bring it to life as an audiobook. The project is strictly narration—no character work or advertising spots—so I’m looking for a voice that can stay engaging for long-form listening while remaining authentic and steady throughout. The text is supplied, and I’ll provide chapter breaks plus any pronunciation notes the moment we start. I’ll also handle post-production distribution, so what I need from you is a set of clean, peak-normalized audio files (WAV or 192-kbps MP3) already edited for breaths, clicks, and background noise. ACX-ready specs would be ideal. Please let me hear a short sample of your documentary or biography narration and let me know your estimated turnaround and a...

I have a collection of traditional Chinese folk-stories already captured as reference audio. What I need now is a fresh, dramatic Mandarin re-telling that can stand on its own as a publish-ready audiobook. You will receive the original recordings so you can grasp pacing, atmosphere, and cultural nuances. Working from them (and any supplemental script I provide), you’ll record a new performance in standard Mandarin, infusing it with the epic, theatrical flair these legends deserve—think dynamic character voices, tasteful pauses, and emotional crescendos. Clean post-production is essential: breaths trimmed, background noise removed, levels balanced. Deliverables • Separate, fully mastered WAV or FLAC files for each tale, 44.1 kHz / 16-bit, ACX-compliant • A sing...

An upcoming educational audiobook for adults is ready for recording, and the full Turkish script has been finalised. The task is simple but quality-critical: bring the text to life with a clear, engaging, native-level Turkish narration that maintains a steady pace suited to long-form listening. Audio must be recorded in a quiet studio environment, free of pops or background noise, then edited and mastered to a consistent volume so listeners can enjoy hours of uninterrupted learning. A warm, confident tone that still feels conversational is ideal; think knowledgeable mentor rather than lecturer. Deliverables • Finished, mastered audio files in WAV or 320 kbps MP3 • Cleaned takes with breaths and retakes removed • File naming that mirrors the script’s chapter str...

I have an adult-market audiobook that was originally recorded in French, and I need it transformed into a polished, native-sounding version for our target audience. Starting with the French source files, you will: • Grasp and convey the speaker’s intent rather than translating word for word, so the narrative flows naturally and never sounds robotic. • Adapt tone, idioms, and cultural references to suit adult listeners while keeping the author’s style intact. • Produce clear, smoothly delivered audio that is fully mastered, free of stumbles, filler, or background noise, and ready for direct release on the major audiobook platforms (ACX, Audible, etc.). • Double-check your work before hand-off—pronunciation, pacing, and audio levels must be consis...

I have a completed fiction manuscript and I’m ready to bring it to life as a full-length audiobook. The tone I’m after is unmistakably dramatic—think expressive pacing, authentic emotion, and cinematic energy—performed by a talented male narrator who can carry the story from the opening line to the closing sentence without losing momentum. What I’ll provide: the final, edited manuscript in digital format and any notes you may need on character nuances or pivotal scenes. What I need from you: a polished, publication-ready audiobook that sounds professional from start to finish. Clean audio, consistent levels, and subtle yet effective performance choices are key. If you already work in a treated space and handle your own mastering, that’s perfect; if you ...