Xml translate english spanish jobs

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Compétences
Langues
    État du travail
    72 xml translate english spanish travaux trouvés au tarif de EUR

    ...the following XML document be translated into the following languages : It is already here in English. Please keep the code intact and only translate the text of the strings. Please also just do not use google translation I would like if someone was proficient or had access to individuals who are proficient in these languages. Spanish, Ukrainian

    €75 (Avg Bid)
    €75 Offre moyenne
    90 offres

    I need help to translate my app to Spanish from English. 1-Short Description(80 characters) 2-Description(1345 characters) 3-In app billing title and description(50 characters) 4-Strings in XML file(~4000 characters) I will send you screenshots for context of the texts.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    17 offres

    ...need a translation from English to Spanish for android application, which helps people to study/repeat foreign words. Please make a translation, which perfectly reflect the english meaning. The format of messages is android xml resource. Example you can find attached. Text contains about 500 words. Important to translate (or come up with) word

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    57 offres

    We are looking for an expert translator to translate our application files of more than 1000 phrases from English to Spanish and Portuguese Must understand XML and have done this before for other applications. Eventually we are looking for more languages but this is a start.

    €70 (Avg Bid)
    €70 Offre moyenne
    48 offres

    ...someone to translate a medical app from English to Spanish. You would need to translate both the description - a shown on Google Play - as well as all the app's menus and dialog boxes. The original text will be provided. As the description contains technical and medical terms my preference would be a person who has both Spanish and English as nati...

    €28 (Avg Bid)
    €28 Offre moyenne
    30 offres

    Translate a xml file written in English for Spanish. I want you to translate approximately 60 English words.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Offre moyenne
    4 offres

    We need someone to translate our mobile quiz game to Arabic, here is the link to the game: Google Play: [se connecter pour voir l'URL] Facebook Game: [se connecter pour voir l'URL] Attached is an english and a Spanish version of the xml file. All you need to do is translate the strings. You can

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    41 offres

    We need someone to translate our mobile quiz game to Russian, here is the link to the game from Google Play: [se connecter pour voir l'URL] Facebook Game: [se connecter pour voir l'URL] Attached is an english and a Spanish version of the xml file. All you need to do is translate the strings. You can

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    3 offres

    Hi all, First of all, agencies, please do not bid! I am looking for an English to Spanish translator. I have an XML file of about 1400 words to translate into Spanish. The content is a easy-to-follow tutorial, nothing technical. Android phone or tablet users preferred (so they can better understand the tutorial) Thank you !

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    8 offres

    ...dedicated to sell paintball products in mexicio, but it need the products to be uploaded manually or imported by a xml file. The xml file does not exist , the products have to be copied from another magento platform products are in English must be translated titles and descriptions and must have an image viedo products as well as youtube embedded in the

    €73 (Avg Bid)
    €73 Offre moyenne
    14 offres
    Translate XML File S'est terminé left

    My company is a market research company and we program online multi-country surveys in ConfirmIT. We need translators who can translate the text from xml files from English to local languages (French, German, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, etc). They can use any software they like for translation (some are SDL Trados, wordfast pro, Deja Vu X3,

    €76 (Avg Bid)
    €76 Offre moyenne
    23 offres
    Build a Website S'est terminé left

    To build a database driven,...forms - one on the property details page and one general enquiry form. We need translation plug in for English, Spanish, German, French and Norwegian (not google translate) To also include antivirus, mortgage calculator, currency converter, xml feeds, and I need to be able to export property data as an excel spreadsheet.

    €800 (Avg Bid)
    €800 Offre moyenne
    52 offres
    Desarrollar software S'est terminé left

    ...Technologies: ASP.NET Web API 2.0, WCF Rest, Entity Framework (Data base first, Model first and Code first), ADO, SQL, PL/SQL, T-SQL, Data Annotations, ASP.NET, Razor, LinQ to EF, XML, Unit Testing, Microsoft System libraries, Ninject, [se connecter pour voir l'URL], SignalR (Real-time web functionality to applications). • Data Bases: SQL Server 2000-2012, Oracle, IMB DB2 10....

    €159 (Avg Bid)
    €159 Offre moyenne
    3 offres

    We need an script to import from several CSV/XML/XLS files (attached examples) from internet to an mysql database for a prestashop site. The script should be written in php+mysql. We are doing dropshipping from some suppliers that publish a file that we need to import to our prestashop database on a dayly basis. PROJECT EXPLANATION ====================

    €484 (Avg Bid)
    €484 Offre moyenne
    26 offres

    Hi, I have a XML file with 1077 lines of text written in English (average 3-4-5-6 words per line) that needs to be translated to Spanish. The text is Adult Related. Sample: <string key="edit-success" value="Video updated!"/> <string key="video-invalid" value="Invalid video! Are you sure this video exists!?"/> <str...

    €130 (Avg Bid)
    €130 Offre moyenne
    16 offres

    ...Translation and Interpreting at Trieste University with 6 years experience and specific skills for translations from English and Spanish to Italian. I can accurately translate texts and any kind of files: .xml, .po, .doc, .txt, xls, etc. from English to Italian. I have 6 years experience as translator and 8 years as SEO copywriter. I look forward to hea...

    €43 (Avg Bid)
    €43 Offre moyenne
    1 offres

    Project to translate desktop application software menus, phrases, user interface elements from English to Spanish. The software uses Qt .ts XML tag format system, so translator will be supplied with XML phrase file for English. This should be edited into Spanish language, using WordPad or professional raw text editor such as gEdit. MS Word is not ac...

    €110 (Avg Bid)
    À la une
    €110 Offre moyenne
    10 offres
    XML to TXT software S'est terminé left

    Build a software using Java, that takes a XML file, and translate it into a tab delimited Text file. Please open the two attached SmallExample files, which represent an input XML and an output text file I wrote manually. A line in the output file consists of the following fields: - Type of line (bo- branch open. bc- branch close, L- leaf level)

    €306 (Avg Bid)
    €306 Offre moyenne
    17 offres
    qdPM Extended Translations S'est terminé left

    ...people to translate messages from English into other languages. The use of online translators is forbidden. We already have the following languages: •Chinese (Simplified) •Dutch •Polish •Portuguese - Brazil •Latvian •Spanish •Russian so do not bid on these. You will need to go thru the attached XML file and cha...

    €83 (Avg Bid)
    €83 Offre moyenne
    30 offres

    ...i have a source word document (xml) where are stored some cooking recipes. I have this document written in Spanish and in Italian so you can choose which language use. I need this document translated to english first for sure, and if it's possible also to french and german. But the mandatory translation is to english. It should be an easy work

    €141 (Avg Bid)
    €141 Offre moyenne
    55 offres

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. We will want it started immediately. ***Project Description This

    €1753 (Avg Bid)
    €1753 Offre moyenne
    14 offres
    Project for mainpoint S'est terminé left

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. ***Project Description This job is to build an API client that

    €51 (Avg Bid)
    €51 Offre moyenne
    2 offres
    Project for codersraj S'est terminé left

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. ***Project Description This job is to build an API client that

    €95 (Avg Bid)
    €95 Offre moyenne
    2 offres
    Project for valleycoder2011 S'est terminé left

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. ***Project Description This job is to build an API client that

    €85 - €85
    €85 - €85
    0 offres
    Project for QLIPL S'est terminé left

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. We will want it started immediately. ***Project Description This

    €128 - €128
    €128 - €128
    0 offres

    ...comfortable working with individuals in India, Pakistan, Eastern Europe, Asia, Central and South America, and so forth. We have project managers on staff who speak Russian and Spanish. Project Details... ***Project Length: This project should take you about a half day of solid work. We will want it started immediately. ***Project Description This

    €26 - €170
    Scellé
    €26 - €170
    24 offres

    ...much like [se connecter pour voir l'URL], [se connecter pour voir l'URL], [se connecter pour voir l'URL] This project is aimed for non-English language market, so my audience won't be familiar with English language at all. Therefore it should be an easy task to translate at least the front-end into Spanish, Italian, Portuguese or any other lang...

    €2204 (Avg Bid)
    €2204 Offre moyenne
    43 offres

    Hi I need to Develope a Search Engine for classifieds like Trovit, only for cars. Requirements - Spanish Language ( or at least you need to provide an XML, php var files or similar with the sentences in english to translate it myself). - About 25 sites to index - Search interface with lucene or similar for performance and dynamic urls with

    PHP
    €852 - €1705
    À la une Scellé
    €852 - €1705
    13 offres

    ...Android apps developer and am currently looking for native speakers of major languages to translate 2 apps. Mostly needed languages: Chinese Italian Korean Indonesian Arabic Not needed languages: English, German, Russian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Croatian, Serbian, Bosnian, Portuguese, Romanian Translating to other

    €54 (Avg Bid)
    €54 Offre moyenne
    15 offres
    Translation required S'est terminé left

    ...Android application. I have two files where I keep every string used. What I need is the same files in other languages. The source files are in English. Languages I want to implement: - Spanish - German - Italian - French You don't have to provide everyone. Just please comment what language/s you can provide. It's desired to have others

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr Offre moyenne
    37 offres

    ...of a number of prints. - We need a complete web ap for the back office including the capabillity to export data as formated csv ox xml. - We would like to be able to import data from structured text document like xml or csv and push data to customer account. This import could be automated using a cron. The script must recognize the file name according

    €6957 (Avg Bid)
    €6957 Offre moyenne
    17 offres

    For a mobile game for the Android platform I am looking for a translator for a Spanish version of the game. The files to translate are 3 XML files (2 x [se connecter pour voir l'URL], [se connecter pour voir l'URL]) and 1 HTML file. Source language is English. The total volume is ~2100 words. Experience with translating Android apps is welcome. At least bid...

    €26 - €213
    À la une Scellé
    €26 - €213
    4 offres

    Translations from English to Spanish from an XML File for Docebo 4.0 - Around 2.500 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file MUST be saved in utf-8 format. Bids with no quotation will NOT be considered. Bids

    €51 (Avg Bid)
    €51 Offre moyenne
    8 offres

    ...com/p/google-translate-application/. Application has currently only been designed to work for Windows. I have an input file of 60403 lines of English text. The software currently outputs this English text differently for each language. E.g. French outputs 60404 lines, which is wrong. Arabic outputs 3751 very long lines, which is also wrong. Spanish, Russian

    €90 (Avg Bid)
    €90 Offre moyenne
    4 offres
    427005 E-commerce Project S'est terminé left

    ...work upon delivery. We are welcome to any suggestion or idea in order makes this site working properly. We will provide the logos, text, and company colors. And we can translate English to Turkish if programmers send me words All the site details as below Thank for your interest.   Catalog -Unlimited categories and subcategories

    N/A

    ...from English to Spanish: [se connecter pour voir l'URL] - This is a simple text document with no special instructions for translation. [se connecter pour voir l'URL] - This is a web page. Please use a simple editor when translating and do not MSWord. MSWord will add additional styling code. [se connecter pour voir l'URL] - This an XML document. For...

    €105 (Avg Bid)
    €105 Offre moyenne
    20 offres

    We have an XML file in English that needs to be translated into Spanish of continental Spain. Approximate 500 words. It has to be translated by native Spaniard only. No translator API (Google Translate) is allowed. We will work in close collaboration. So a good understanding of English is a must.

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    17 offres

    ...interface in 3 languages - English, German & Spanish The Database that we provide already has property data in 3 languages. The static data (text) on the site must be in 3 language files. We will give you the English version and we will translate this into the other 2 languages. So you only need to work with the English. 5) Template-Based:

    €426 (Avg Bid)
    À la une
    €426 Offre moyenne
    1 offres

    I need to develop a website to compare hotels, flights and car rental reservations, but not xml type, just with redirects to deep links to the real websites. An example of what i need is something like [se connecter pour voir l'URL] or [se connecter pour voir l'URL] - I would prefer to do it as a Wordpress template (check [se connecter pour voir l'URL], I like this, with...

    €121 (Avg Bid)
    €121 Offre moyenne
    7 offres

    ...integration (Google Analyticator) * Google XML Sitemaps * Enhanced WordPress contact form plugin * Breadcrumbs plugin Please mind we want to be able to update and install additional plugins from the backend so the extra code you make must be compatible with this. If your company has the ability to translate also please tell us via PM, we’ll create

    €471 (Avg Bid)
    €471 Offre moyenne
    8 offres

    ...documents for translation from English to Spanish. The first document is a web page ([se connecter pour voir l'URL]) and the second is an XML document ([se connecter pour voir l'URL]). For the XML document, please only translate the text between the tags. Example: <string name="app_name">Trackmaster</string> <--Tran...

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    8 offres

    Google Translator Specification o Translates each line of text via Google Translate API o Input and output language selection between English, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean

    €145 (Avg Bid)
    €145 Offre moyenne
    7 offres

    Greetings to All Project Overlook: I have a website for adult sex toys. My main distributor offers an XML Feed (server to server). Would like to implement it in my website. The distributor offers: A) XML Feed Inventory Import B) Image Tars (They have to be downloaded from the ftp server, supplier does not allow leeching of images via

    N/A

    Translate a 250-phrase XML file from English into another language. The file contains words and phrases used in a software application, and can be edited with Notepad or any text editor. A sample is attached. We will hire several consultants to translate into French, German, Spanish, Dutch, Portuguese, Danish, Norwegian, Italian, Traditional Chinese

    €26 (Avg Bid)
    €26 Offre moyenne
    116 offres
    Complete JobSite Project S'est terminé left

    ...and also experience in developing recruitment websites. Very important that can make a bilingual site Spanish-English, Spanish has to be the default language. I can help with translation, just send me full list of words and phrases and I will translate them. The overall feature should be as follows or could be more if you can recommend more: 1.

    €1279 - €2557
    Scellé
    €1279 - €2557
    76 offres

    ...articles from? Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Polish, Chinese, Japanese and Korean into English.? ## Deliverables This project is for translating foreign language Wikipedias from Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Polish, Chinese, Japanese and Korean into English. https://systran-uk

    €5796 (Avg Bid)
    €5796 Offre moyenne
    3 offres

    We need product descriptions in PAD files (XML format) translated from English into the following languages: German, French, Spanish. Each description is approximately 250 words. We have 10 files to translate. Here's an example: [se connecter pour voir l'URL] The descriptions are limited to 45, 80, 250, 450 and 2000 characters in length

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    31 offres

    We need product descriptions in PAD files (XML format) translated from English into the following languages: German, French, Spanish. Each description is approximately 250 words. We have 10 files to translate. Here's an example: [se connecter pour voir l'URL] The descriptions are limited to 45, 80, 250, 450 and 2000 characters in length

    €26 - €213
    €26 - €213
    0 offres

    I have a text written in Spanish and want it translated into English. The text is about how to parse XML files using Python, so knowing XML and/or Python will help understand and translate it, but it is non mandatory since the text is an introductory level to this subject. What I do demand is native English speaking for this job. Experience in

    €24 (Avg Bid)
    €24 Offre moyenne
    5 offres