We need translatoremplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    6,960 we need translator travaux trouvés au tarif de EUR
    Native American translator S'est terminé left

    American native translator needed to translate document from broken American to native American english. The project is to translate approximately 17,000 words. If you aren't native American please do not bid as we need 100% perfect writing skills and correct American English. The translator must keep the same meaning of the documents but to re-write

    €219 - €657
    Scellé
    €219 - €657
    3 offres
    German translation S'est terminé left

    We need about 500 lines of english text be translated into German. Most lines are 1-2 words, but there are quite long ones. Most of them are non-technical, but there are some IT-related definitions and abbreviations. I have attached a target text file in .po format. You can edit it in text editor or use poedit for more confort. This is a language

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offre moyenne
    11 offres

    American native translator needed to translate documents from broken American to professional perfect American english. The project is to translate approximately 17,000 words. Once we form relationship we will have more work for you. If you aren't native American please do not bid as we need 100% perfect writing skills and correct American English

    €219 - €657
    Scellé
    €219 - €657
    4 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to GERMAN. Only professional translations. The received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 250$. Most professional translator and fastest one will be selected. You will have one week. All text

    €195 (Avg Bid)
    €195 Offre moyenne
    9 offres

    British native translator needed to translate documents from broken American to British. The project is to translate aprox 16,000 words. If you aren't native British please do not bid as we need 100% perfect writing skills and correct British. The translator must keep the same meaning of the documents but to re-write them in correct British. More

    €219 - €657
    Scellé
    €219 - €657
    17 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH into POLISH. We dont have time to translate them. Only professional [se connecter pour voir l'URL] received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 200$. Most professional translator and fastest one will be...

    €195 (Avg Bid)
    €195 Offre moyenne
    3 offres

    Hello All, We have a projct from English into Arabic that needs to be translated effeciently and professionally. I need experienced translator, with Arabic native speaker. I need proven track record in the field of translation and editing. The selected translator needs to translate (social and political research) of almost 50 pages. We can pay 4

    €219 - €657
    Scellé
    €219 - €657
    23 offres

    We have the above-mentioned 2 legal documents to be translated into French from Simplified Chinese (as used in mainland China). We need a translator with proven legal translation background Another alternative is translation from an English version into English. In this case the source English word count is 3,534. Only native speakers and people

    €26 - €219
    Scellé
    €26 - €219
    5 offres

    We require conversion of approx 1500 words English document ( company & products introduction) into following languages - Spanish - German - French - Chinese - Russian - Arabic You need to quote average price for converting to one or more of the above language and mention which languages conversion you will provide. So Average

    €26 - €219
    À la une Scellé
    €26 - €219
    204 offres

    We are a marine satellite TV antenna maker and looking for someone who has satellite tele-communication background and could write technical user and antenna installation manual. We will provide: .Existed manuals in English(manual/50pages)/ competitors' manuals Project Details: .You need good command of English. .You need to revise the manuals

    €476 (Avg Bid)
    €476 Offre moyenne
    14 offres

    I am a documentary filmmaker in need of a translator / transcriber. I have nearly 5 hours of interviews that were conducted in Gujarat and spoken in Gujarati/Hindi that I need to have translated and typed up in English. I can send an mp3 audio file of interviews to be converted into word documents with the English translation. If you are

    €95 (Avg Bid)
    €95 Offre moyenne
    33 offres
    207261 Translation to French S'est terminé left

    I need a translation of the following: - Word document of 45 sides (22.5 pages-both sides): It is the help of the site, like Google help or eBay help or Yahoo help... Have got colors, bold, underlines, tables.. must keep it. - Lang document of 8000 variables like the following: $lang[sellsimilar]="Sell Similar"; $lang[paysetupfee]="Pay Item

    €307 (Avg Bid)
    €307 Offre moyenne
    1 offres
    Translation for Ulla S'est terminé left

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from SPANISH to FINNISH. Only professional translations. The received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 450$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline March 27th. All text

    €394 (Avg Bid)
    €394 Offre moyenne
    1 offres
    For Eelance S'est terminé left

    We require conversion of approx 1500 words English document ( company & products introduction) into Chinese languages You need to quote average price for Conversion. You should have good knowledge and translation skills in that language. Using software translator is not allowed. Document will have many technical terms used. Note:Please

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    2 offres
    website clone S'est terminé left

    ...views of each flash / image. Counter internal online visitors in the last 10 minutes. (The gugabyte uses external service). Accountant and statistics are not accurate because we use the cpanel and their tools for this purpose. Making a logo with the name for our meter in the upper left of the page as in gugabyte. On the first page as in gugabyte new

    €219 (Avg Bid)
    €219 Offre moyenne
    1 offres
    Multilanguage S'est terminé left

    We want to make our system multilanguage. The aim is to translate it in many languages and to make it as easy and safe as possible for anyone to get in, translate, and leave. Basically we will hire translators in the internet and need to give limited but easy access to the system. ## Deliverables We want to make the system in [se connecter pour voir l'URL]

    €438 - €4380
    €438 - €4380
    0 offres

    ...translation of a website from English to French. We are looking for someone to rewrite the site in French rather than do a literal word for word translation, therefore native speakers are preferred. This is for all copy and any images with English text to also be translated. We would like the translator to work directly on provided html files to keep

    €438 (Avg Bid)
    €438 Offre moyenne
    3 offres

    ...From English to the languages Danish, Finnish, French, German, Norwegian, Spanish and Swedish. We need to have articles and travel guides translated from English to: - Danish - Finnish - French - German - Norwegian - Spanish - Swedish Translator must be excellent in writing the specific language. Your delivery will be proof read by natives

    €26 - €219
    Scellé
    €26 - €219
    97 offres

    We need a native French translator who can translate in a really good french three journalistic texts frm italian. Don't worry, they're simple to translate and not [se connecter pour voir l'URL] need proficiency and precision.

    €113 (Avg Bid)
    €113 Offre moyenne
    6 offres
    Translator to work per page S'est terminé left

    We want to offer our sellers at [[se connecter pour voir l'URL]][1] per product page they create. The site currently sipports these languages : Arabic (Jordan) ar-JO? Chinese (People's Republic Of China) zh-CN? Chinese (Taiwan) zh-TW? Dansk (Danmark) da-DK? Deutsch (Deutschland) de-DE? English (United Kingdom) en-GB? English (United States)

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offre moyenne
    24 offres

    We are looking for a long-term Translator for our day-to-day customer service needs. The translator do not need to response to customer directly, but our customer service agent will forward the text which required translation to your email account and you will need to response to us in the designated language. It is either from English-German, or

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    14 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to POLISH. We dont have time to translate them. Only professional [se connecter pour voir l'URL] received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 500$. Most professional translator and fastest one will be s...

    €438 (Avg Bid)
    €438 Offre moyenne
    4 offres

    We are an online retailer, currently servicing our customers from German. We have in-house customer service officer who knows basic German, but we need some additional help on daily basis for - Customer written in non-standard German which cant be translated by online translator into English - We need to explain complicated matter (non-technical)

    €43 (Avg Bid)
    €43 Offre moyenne
    14 offres

    Will need the translation of the attached documents from English to Portuguese (6 documents, single and doble page). The due date for this project is March 1st. This is the first portion of a large project wich includes translations of help menues and technical manuals. We are looking for a realiby person for a long term trust working relation.

    €26 - €219
    Scellé
    €26 - €219
    5 offres

    ...to Japanese. The translator needs to understand HTML in addition to be able to perform a high-quality translation. To qualify the candidate must have experience performing translations of websites from English to Italian. After the translation is completed the website will need to be proofread and any corrections made. We will provide you

    €201 (Avg Bid)
    €201 Offre moyenne
    4 offres

    ...English to Italian. The translator needs to understand HTML in addition to be able to perform a high-quality translation. To qualify the candidate must have experience performing translations of websites from English to Italian. After the translation is completed the website will need to be proofread and any corrections made. We will provide you

    €216 (Avg Bid)
    €216 Offre moyenne
    7 offres

    ...of project. We need a translation project tracking site. This is the second time posting a similar project but we realized that the first time we posted a project too large and expensive. We've scaled it back to make it more manageable. We do want to make sure it's developed in a way that can be scaled up in the future though. We need...

    N/A

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to POLISH. We dont have time to translate them. Only professional [se connecter pour voir l'URL] received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 500$. Most professional translator and fastest one will be s...

    €300 (Avg Bid)
    €300 Offre moyenne
    10 offres

    We need a Profesional translator to translate 5 documents from ENGLISH to Spanish. Only professional translations. The received translation will be reviewed to see if everything is correct. Please notice that there are plenty of technical terms. You can find the documents to translate attached. Will pay 120$. Most professional translator

    €102 (Avg Bid)
    €102 Offre moyenne
    24 offres

    BS Project Specification Project Title: Website For Web Consultancy Firm Category: Website Design & Development What I need done: I am looking at a professional and well-designed website for a web consultancy firm. Functions of website: 1. Feature information about the company’s profile, services, testimonials, case studies, press release

    €26 - €219
    Scellé
    €26 - €219
    10 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to FINNISH. Only professional translations. The received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 240$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline February 29th. All

    €172 (Avg Bid)
    €172 Offre moyenne
    5 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DANISH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 240$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline February

    €160 (Avg Bid)
    €160 Offre moyenne
    3 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DUTCH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. Will pay 240$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline February 28th. All text and ALL images must be translated

    €210 (Avg Bid)
    €210 Offre moyenne
    1 offres

    Description of project. We need a translation tracking site. We need an install script for a php/mysql system. Here's what we need to do. We need to track companies/clients and projects from the clients and a list of translators. We need to create accounts for clients or me to upload documents. Our staff needs to review doc...

    N/A

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to FINNISH. Only professional translations. The received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 240$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline February 25th. All

    €210 (Avg Bid)
    €210 Offre moyenne
    2 offres

    Translator Required (Qualified Only Need Bid On this Project Please ) SPANISH – FRENCH- GERMAN- PORTUGEUSE Translator required for [se connecter pour voir l'URL] All the NAVIGATION BUTTONS will also need to be TRANSLATED from this site Part of the main site need to be translated and be grammatically correct we do not want this done by SOF...

    €219 - €657
    Scellé
    €219 - €657
    5 offres
    Need Travel Websites Built S'est terminé left

    We are currently looking for someone to build travel realated websites for us. We would like to have one built to start off but we also have the need to create 20 sites once we find someone that we can work with. The site should have the ability to perform database functions in php such as contact forms,suggest site to a friend,be able to have site

    €211 (Avg Bid)
    €211 Offre moyenne
    28 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to POLISH. We dont have time to translate them. Only professional [se connecter pour voir l'URL] received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 300$. Most professional translator and fastest one will be s...

    €278 (Avg Bid)
    €278 Offre moyenne
    10 offres

    We have an old website translation (a word file) and we need to make some translation adjustments. You will have the old website in greek and the new English one, so you will have to check the old greek translation and make the needed translatios. Adapt 1 website from ENGLISH to GREEK. Only professional translations. We will reviewto see if everything

    €83 (Avg Bid)
    €83 Offre moyenne
    6 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to RUSSIAN. We dont have time to translate them. Only professional [se connecter pour voir l'URL] received translation will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 300$. Most professional translator and fastest one will be ...

    €271 (Avg Bid)
    €271 Offre moyenne
    29 offres
    News Portal S'est terminé left

    We need an exact clone of this site....[se connecter pour voir l'URL] (Please use Google Translator) The language can be easily changed like in oscommerce. The code should be clean and Safari, IE and Firefox compatible. There should be templates folder. CSS Should be user for establishing the design. The site should be search engine friendly. The site should

    €1192 (Avg Bid)
    €1192 Offre moyenne
    21 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DANISH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 180$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline January

    €155 (Avg Bid)
    €155 Offre moyenne
    4 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DUTCH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 180$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline January

    €158 (Avg Bid)
    €158 Offre moyenne
    5 offres

    we are looking for a translator (mothertongue english speaker) to translate our files. we need often to traslate into english some text we have in italian. please send the cost (for word of for page with a maximun number of words for each page). we attached a file to traslate just to understand if you are able to do this job please translate it and

    €26 - €88
    Scellé
    €26 - €88
    12 offres

    ..."#SQUARE"]square[/a] in %1, we first[/p][p]need to explicitly group all the %2 [a href = "#TERM"]terms[/a].[/p][p]The rest of the terms remain ungrouped.[/p][/center] 1. The html formatting tags cannot be stripped to make sentences 'cleaner' for the translator (only translating between tags would not work because of loss of context, and if w...

    €447 (Avg Bid)
    €447 Offre moyenne
    1 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DUTCH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 260$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline December

    €210 (Avg Bid)
    €210 Offre moyenne
    6 offres
    187146 Download portal S'est terminé left

    ...forum by your choice,just it need be intgrated by template. Also we use a program that can translate any webpage to 12 languaes,so all general languages files for translation buttons and categires are needed ,and contenct will be translate by the softwrae automaticaly.i will send you the translator [se connecter pour voir l'URL] you need to make ability for m...

    €788 (Avg Bid)
    €788 Offre moyenne
    1 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to DUTCH. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 280$. Most professional translator and fastest one will be selected. Deadline December

    €245 (Avg Bid)
    €245 Offre moyenne
    1 offres

    We need a NATIVE translator to translate 1 website from ENGLISH to PORTUGUESE. Only professional translations, we dont have time to translate them and they will be reviewed to see if everything is correct. You can find the documents to translate attached. Will pay 220$. Most professional translator and fastest one will be selected. No more

    €88 - €263
    Scellé
    €88 - €263
    31 offres