Translator audioemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    472 translator audio travaux trouvés au tarif de EUR

    We're looking for an experienced technical translator to project specifics, including type of content/media and specific outputs. Translation needed for length of asset: hours of audio / characters of text. This project requires experience with: - Experience with English-to-German translation work - Experience translating type of content/media

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    6 offres

    Need a voice over artist to transla...artist to translate and record the voices from subtitles. The voice-over translation includes time-codes to help the voice-artist to sync up the voice to the videos. The audio translator will have a copy of the video as a reference and is instructed to translate using a style to match the original source material.

    €114 (Avg Bid)
    €114 Offre moyenne
    8 offres

    Need Translator who can do English to Swedish Translation for an SRT file without disturbing the Time code I have attached the English SRT file need to Translate that into Swedish without disturbing the time codes we need the Translation by Tomorrow 5 AM EST I have attached the Audio link for the sample [se connecter pour voir l'URL]://[se connecter pour voir l'URL]

    €269 (Avg Bid)
    €269 Offre moyenne
    20 offres

    I am looking for a Russian Translator / Speaker who can work for me. I have several documents and audio files in Russian. You have to create documents from the audio files and translate the documents in English. This will be the opportunity for long term relationship. Regards.

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr Offre moyenne
    6 offres
    Translate Japanese Film S'est terminé left

    Dear all, I am seeking a Japanese to English translator to translate a Japanese film. The title of the film is 離婚しない女. It is approximately 103 minutes and 52 seconds long. The translator does not need to create subtitles, time, etc. An English transcription of all the Japanese audio and signs that appear in the film is what is required. To be considered

    €331 (Avg Bid)
    €331 Offre moyenne
    33 offres

    Hello I am looking for a transcription of this audio file. It is a phone conversation of 2 speakers, English, verry clear. Translation must be accurate, and must include filler words (i.g. Um... laughter and so on), and also repeated words, as it will be used for evidence in a criminal case in US Federal court. It should also include timestamps by

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offre moyenne
    79 offres
    Spanish english translation S'est terminé left

    Have documents. words to translate from English to Spanish Easy translation , text is to be used in Audio recording for tourists Translator has to understand that audience will listen to translated text , and not read it so translation has to be adapted Only needed detail oriented translators that will do the JOB manually

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    70 offres

    Hello, I am looking for a German Translator who can translate my 90 minutes audio. I maybe need you to trasnlate the first minute for free [ as a sample]. thank you

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    22 offres

    Need Luxembourgish Voice Over Artist/Translator. Its for a 10 minute video Video The Voice Over Artiste has to translate the voice over in their respective languages, record and deliver the audio files. The process - First :- Translation Approval Second - Record voice over after translation is approved PLEASE SHARE YOUR VOICE OVER SAMPLES The

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Offre moyenne
    5 offres

    I have 7 audio tapes (saved on Temi, an accessible online program), from interviews with people at the Anne Frank School of Frankfurt, Germany. There are approximately 5 hours of talk, of which perhaps 3 will be in German (the rest is interviewer's questions and some translation). I will send a link to the Temi site, and then I need a skilled translator

    €272 (Avg Bid)
    €272 Offre moyenne
    17 offres

    I need to transcript about 40 mints an audio file (there are 9 files, each is about 40 mints), no time line needed. two speaker: the interviewer and the interviewee. Please use the standard Arabic as much as possible rather than using the spoken dialect. You need to use punctuation to guide the reader understand the content and context. Clean verbatim

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    3 offres
    SPANISH english translation S'est terminé left

    Have app. 50000 words to translate from ENG to SP Easy translation , text is to be used in Audio recording for tourists Translator has to understand that audience will listen to translated text , and not read it so translation has to be adapted Only needed native spanish translators

    €860 (Avg Bid)
    €860 Offre moyenne
    46 offres
    German translation S'est terminé left

    Have app. 50 000 words to translate from English to GERMAN Easy translation We use those for AUDIO recording in Touristic busses . Translator should be aware that people will listen for text , not read it . I need only native german translators

    €889 (Avg Bid)
    €889 Offre moyenne
    38 offres

    Dear all, I am seeking a translator to translate a Japanese film into English. The film's title is 陸軍中野学校 and it is approximately 1 hour and 35 minutes long. An English transcription of all the Japanese audio and signs that appear in the film is what is required; I am not asking for a Japanese transcription or time-codings. I have uploaded a short

    €341 (Avg Bid)
    €341 Offre moyenne
    43 offres

    ...to be completed in 30 hours. There is a 2 hour and 10 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €146 (Avg Bid)
    €146 Offre moyenne
    8 offres

    ...interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €121 (Avg Bid)
    €121 Offre moyenne
    4 offres

    ...to be completed within 48 hours There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €113 (Avg Bid)
    €113 Offre moyenne
    11 offres

    ...be completed within 48 hours. There is a 1 hour and 43 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €144 (Avg Bid)
    €144 Offre moyenne
    10 offres

    ...be completed within 48 hours. There is a 1 hour and 43 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €78 (Avg Bid)
    €78 Offre moyenne
    16 offres

    ...to be completed in 48 hours. There is a 1 hour and 10 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €84 (Avg Bid)
    €84 Offre moyenne
    13 offres

    ...to be completed in 48 hours. There is a 1 hour and 30 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €98 (Avg Bid)
    €98 Offre moyenne
    8 offres

    ...to be completed in 48 hours. There is a 2 hour and 10 minute interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €149 (Avg Bid)
    €149 Offre moyenne
    13 offres

    ...interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €218 (Avg Bid)
    €218 Offre moyenne
    9 offres

    ...to be on Saturday evening New Zealand time. There is a 2 hour interview that has been transcribed. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €94 (Avg Bid)
    €94 Offre moyenne
    13 offres

    ...Zealand time. There is a 1 hour and 50 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only partially correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €134 (Avg Bid)
    €134 Offre moyenne
    11 offres

    ...Zealand time. There is a 1 hour and 27 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only partially correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €125 (Avg Bid)
    €125 Offre moyenne
    24 offres

    Good morning. I have a meditation audio whose voice tracks are too noisy. I need a person with audio knowledge to clean the voice tracks and optimize the whole audio. I will send you the four tracks separately in .wav and the project in .aup. The file "pista de audio-2" starts at 5m12s. The complete audio lasts less than 7 minutes. I don't know

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    1 offres
    kurdish translator needed S'est terminé left

    need a kurdish translator, kurmanci only, speaks well and from the southeast, translate pkk documents and audio for a book

    €35 / hr (Avg Bid)
    €35 / hr Offre moyenne
    8 offres

    There is a 1 hour and 47 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €111 (Avg Bid)
    €111 Offre moyenne
    13 offres

    There is a 1 hour and 1 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The

    €87 (Avg Bid)
    €87 Offre moyenne
    23 offres

    There is a 1 hour and 33 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €107 (Avg Bid)
    €107 Offre moyenne
    27 offres

    There is a 53 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer

    €45 (Avg Bid)
    €45 Offre moyenne
    9 offres

    There is a 1 hour and 41 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €78 (Avg Bid)
    €78 Offre moyenne
    7 offres

    There is a 1 hour and 4 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €127 (Avg Bid)
    €127 Offre moyenne
    18 offres

    There is a 1 hour and 21 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €100 (Avg Bid)
    €100 Offre moyenne
    22 offres

    There is a 1 hour and 47 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €130 (Avg Bid)
    €130 Offre moyenne
    9 offres

    There is a 1 hour and 11 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    18 offres
    Chinese to English S'est terminé left

    There is a 3 minute Chinese audio that has been transcribed in English . it is only about 100% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. The completed English transcript must contain near perfect grammar. It will need to be completed ASAP.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Offre moyenne
    4 offres

    There is a 44 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer

    €73 (Avg Bid)
    €73 Offre moyenne
    14 offres

    There is a 1 hour and 53 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted)

    €213 (Avg Bid)
    €213 Offre moyenne
    14 offres

    There is a 1 hour and 43 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €170 (Avg Bid)
    €170 Offre moyenne
    22 offres

    There is a 59 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer

    €104 (Avg Bid)
    €104 Offre moyenne
    17 offres

    There is a 1 hour and 39 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €96 (Avg Bid)
    €96 Offre moyenne
    6 offres

    There is a 1 hour and 27 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €113 (Avg Bid)
    €113 Offre moyenne
    9 offres

    There is a 1 hour and 8 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The

    €84 (Avg Bid)
    €84 Offre moyenne
    22 offres

    There is a 1 hour and 50 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €111 (Avg Bid)
    €111 Offre moyenne
    12 offres

    There is a 37 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer

    €91 (Avg Bid)
    €91 Offre moyenne
    15 offres

    There is a 1 hour and 39 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

    €110 (Avg Bid)
    €110 Offre moyenne
    18 offres
    Hindi audio transcribing S'est terminé left

    Its an urgent Hindi audio transcribing work required to be done by a native Hindi translator. kindly provide the sample transcription of the first 3 min with timestamps every 30 seconds.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    48 offres

    I need the Audio Broadcast app implemented for iPhone: [se connecter pour voir l'URL] Broadcast mode: - Focus audio - disable calls/alarms/clock/calendar sounds - Define a channel name - Live recording of audio by the push of a button - Broadcast (UPNP multicast) audio directly on the current Wi-Fi network - Start/stop the broadcast

    €1021 (Avg Bid)
    €1021 Offre moyenne
    35 offres