Translation to arabicemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    7,058 translation to arabic travaux trouvés au tarif de EUR

    medical subject translation to arabic from english

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    19 offres
    Arabic translation S'est terminé left

    Translation from English to Arabic - non technical documents Quote per 5000 words

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    4 offres

    We are building a Dawah website to teach people the Rituals of Hajj, and would like to build a page with all Hajj "Prayers" - or "Du'a" - which are to be said while performing Hajj. * The page will include a list of Arabic + English (translation) Prayers, each Arabic Du’a will be selectable and user will be able to...

    €271 (Avg Bid)
    €271 Offre moyenne
    21 offres

    TESTING of Translation of 101 English words & Audio to Arabic-Egypt Software ??" Text, Audio & Image We require a native speaker of this language to test and report the audio, text and image of a 101 English words and audio to Arabic-Egypt words and audio Software is a very easy and straight forward task for native speaker that can also speak ...

    €6 (Avg Bid)
    €6 Offre moyenne
    17 offres

    ...PORTUGUESE, NORWEGIAN, SPANISH, ARABIC..specify your language groups..all welcome! * High quality articles - superb grasp of BOTH English AND Your Native Language * Perfect grammar and spelling - clever, intelligent, refreshing writing * 20 SEO articles to start - 10 per week with the possibility of moving up to 30 per week (agreement will be

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    9 offres

    I need someone to translate 25 pages from English to Arabic, should be Human translation, preferable to be middle Eastern i need the translation to be delivered by 10/11 this is an urgent project so please do not bid unless u r sure u can deliver it on time The lower the bid, the best chance to be chosen

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    2 offres

    We are in need of translation service for a nine page document (2512 words) into the Arabic Language for use in the Middle East (specifically the UAE). Translator must have Arabic as the native language. Document is for a website related to wall construction, specifically Concrete wall forms. This document has been optimized for important keywords

    €46 (Avg Bid)
    €46 Offre moyenne
    7 offres
    Desgining an arabic website S'est terminé left

    designing an Arabic version out of an existing website. I expect the following: 1- right to left direction of the layout. 2- translating any English word within all the images within the site except the product name. 3- translating the sales letter - not expected 4- redesigning all pages with CSS style and stander html coding. 5- same viewing

    €190 (Avg Bid)
    €190 Offre moyenne
    7 offres

    Hello, We need One page transation Engilsh to Arabic, with creating one page blog thanks,

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    1 offres

    Hello; I have a huge project of translation from English to Arabic. I can divide the project ... Pls, bid if you can translate more than 10 - 15 pages daily. Thank you and happy bidding:) Ms/ Sanaa Omrany

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    39 offres

    I would like to translate a book from Urdu to English. The book is the biography of an Indian scholar and is about 630 pages. The book is about 100 years old, so there is no copyright. An important note about the language used in the book: It is Urdu but the book was written about 100 years ago, and was written in India by a classically trained Scholar

    €626 (Avg Bid)
    €626 Offre moyenne
    18 offres

    I have ALOT of business cards that need to be translated into various languages: To name a few languages that are very important are GERMAN, FRENCH, DUTCH, ITALIAN, CHINESE, SWEDISH, DANISH, ARABIC, POLISH, RUSSIAN and many more!!! Just mention your languages (must be fluent native, qualified translator) and price I need an EXCELLENT price per

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    41 offres
    Website contents translation S'est terminé left

    Need to translate or add pages for a computer memory related website in French, German, Spanish, Italian, Greek Chinese, Japanese and Arabic. Need to be 100% human translation, not using translators or other softwares.

    €317 (Avg Bid)
    €317 Offre moyenne
    50 offres

    ...from English into **Modern Standard Arabic (MSA)**. For reference, the already available French, German and Italian translations are attached. You can also look at the demo <[se connecter pour voir l'URL]> to see the program in action and understand the meaning of the actions. The translation is done directly in the TS format

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offre moyenne
    5 offres
    Skin for vBulletin S'est terminé left

    ...skin for my forums. Its a Mac oriented site and it is in Arabic. The Arabic part should not be a problem all it means is that the site needs to be displayed right to left. Any translation I can do it my self if your not capable of it. I need this soon about 10 days and am willing to pay up to $500 for a good skin. If interested, please provide...

    €403 (Avg Bid)
    €403 Offre moyenne
    7 offres

    ...pre-translated to French/German etc. The more you change the osCommerce system from the standard build, the more bits need translating into the non-English language. Thus I have several .php files which you will need to check and compare, in order to provide translated text. The work is pretty simple, but you will need to know some basic HTML to be ab...

    €111 (Avg Bid)
    €111 Offre moyenne
    11 offres
    OS Commerce: add Arabic S'est terminé left

    ...using OS Commerce as the shopping cart. I want to add additional languages to OS Commerce - Arabic, including an accurate translation of the database - all the products and categories, descriptions etc. The result must be very professional and the staff must not require knowledge of Arabic to operate it. The website is [se connecter pour voir...

    €275 (Avg Bid)
    €275 Offre moyenne
    25 offres

    I need a Translation of PHP files to Arabic Language Files are in PHP format and need to retain English PHP coding, only certain parts have to be translated so automated translation is not possible. Must be a native Arabic speaker, so the translation is meaningful for Arab website users and familiar with PHP or general programming, so c...

    €40 (Avg Bid)
    À la une
    €40 Offre moyenne
    1 offres

    ...will be Bi-lingual (Arabic/English) and to be used by two companies owned by the share holders. ## Deliverables We are looking for Specialized Business Relationship Management that serves the following: - Detailed Physical address location which helps our Field Service team to plan in terms of route, cost, and time. - Access to contacts in these businesses

    €638 (Avg Bid)
    €638 Offre moyenne
    11 offres

    Translation of 12 pages of word from arabic to english. All intructions included in every file. You can download full .zip version. Dedline is tight.

    €47 (Avg Bid)
    €47 Offre moyenne
    6 offres

    text is around 100 words of general text I can pay 0.03$ per word The winner will get this job immediately and will get many more projects in the future!

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    8 offres

    I have an Arabic book that I would like to get translated in to English. The subject is related to politiics and economy. The book is just over 28,000 arabic words words with some illustrations. If you are interested, PM me and I will send you a page for translation as a sample. No software bids please - I do not need a software that will

    €578 (Avg Bid)
    €578 Offre moyenne
    70 offres

    Hi, I need to have translated around to 25k words from Arabic to English. Please bid only if you are a native speaker of this language. I do not need automatically [se connecter pour voir l'URL] work will be checked by the writer of the Arabic document. Thanks

    €162 (Avg Bid)
    €162 Offre moyenne
    22 offres

    I need someone who are expert in joomla and fluent in arabic for very small task , it's small task but need an expert please bid if you are only expert in joomla and working in english to arabic translation

    €55 (Avg Bid)
    €55 Offre moyenne
    4 offres

    We are trying to build a FAQ about China and launching the project soon at [se connecter pour voir l'URL] We have very short articles about the PRC and would like to have them translated in the following languages: Arabic, Basque, Bengali, Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Danish, Dutch, Finnish

    N/A

    I need an Arabic language native speaker (mother tongue control of language) to translate text from English to Arabic. Text to be translated is around 10,000 English words in size. The text is about online games such and Internet web sites. -- no automated translation would be accepted -- ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(...

    €141 (Avg Bid)
    €141 Offre moyenne
    19 offres

    ...needs to support multiple languages (specifically English and Arabic). The primary purpose of the site is to allow quick, efficient and accurate searches of the listings database. Therefore, particular attention should be given to the front end rendering of the site. Use of an efficient template engine and caching mechanism should be used to ensure

    N/A

    ...needs to support multiple languages (specifically English and Arabic). The primary purpose of the site is to allow quick, efficient and accurate searches of the listings database. Therefore, particular attention should be given to the front end rendering of the site. Use of an efficient template engine and caching mechanism should be used to ensure

    N/A

    Need translation of variables into Arabic Language total about 4000 phrases - most of them are short (1-4 words in length). Files are in PHP format and need to retain English PHP coding, only certain parts have to be translated so automated translation is not possible. Must be a native Arabic speaker, so the translation is meaningful for Arab

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    1 offres

    This system is to allow for the management of three types of media files: 1. Audio - mp3, wav, ra 2. Image - png, jpg (jpeg), gif, animated gif 3. Video - flv All media files have the following common meta-information, that must be required when adding new media: 1. Title/Name 2. Description 3. Date Added This meta-information will be

    N/A

    I need someone to translate my auto parts catalog from English to Arabic, if this is something you are interested in doing please bid on my project.

    €177 (Avg Bid)
    €177 Offre moyenne
    1 offres

    Translate text from English to arabic

    €62 (Avg Bid)
    €62 Offre moyenne
    41 offres

    ...website We need a component for Holy Quran(arabic text, translation in many languages and commentary on it) .. for that I have a prototype in my mind which you can see from following site www(dot)tanzil(dot)info,,, its ok if the component is not ajax but it should be search enabled and have the same translation option as in the model site including the

    N/A

    ...questionnaires and articles (about 2000 words) from English to Arabic. A sample of previous work translating from English to Arabic is required. I will require you to translate one sample article some ensure quality. Payment will be in four instalments after check and received translation files and acceptance the final work: Instalme...

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    24 offres

    hello, we have around 400 keywords to translate in arabic.

    €46 (Avg Bid)
    €46 Offre moyenne
    28 offres
    Arabian translation S'est terminé left

    Hi I'm planning to make a Arabic translation for web application. I will the translation and a few advices if a change in layout is needed (due to particularity of Arabic glyphs/letters and way of writing). The content of the site is introduced by users so the translation is only needed for menus, messages, navigation parts and a few other simi...

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    6 offres

    7 articles in the Arabic language This bid is for people that love to write about stuff and wish to write in their native language (must be your Mother tongue) articles/tips/news in the field of 3 industries: poker, casino and backgammon. (Person must be familiar with online gaming or at least be appealed to the topic) Content must be unique and not

    €37 (Avg Bid)
    €37 Offre moyenne
    4 offres

    I need someone to translate my auto parts catalog from English to Arabic, if this is something you are interested in doing please bid on my project.

    N/A
    Finish my site S'est terminé left

    ..."banner" position has to be corrected. 5. Please delete the vietnamese language from the backend as it shows up in the joomfish menus in the backend. 6. When you click on a product picture on virtuemart it opens in a "lightbox". This lightbox is discturbed and needs to be corrected. 7. How and where should I post the translation of the products

    €88 (Avg Bid)
    €88 Offre moyenne
    1 offres

    ...looking for a translation (from English to …) and data-entry job in the following languages: 1. French 2. German 3. Spanish 4. Italian 5. Greek 6. Portuguese 7. Russian 8. Arabic 9. Japanese 10. Chinese Traditional &Chinese Simplified 11. Korean Each job (one language is one job) consist out of 3 parts: 1. Translation of a list

    €74 (Avg Bid)
    €74 Offre moyenne
    105 offres
    230239 Arabic Translator S'est terminé left

    ...looking for someone who can translate documents from English to Arabic. Your Arabic & your English must be excellent as these documents are for diplomatic use. I will pay per translation and I am looking for someone who can work with me on a long term basis. You must be able to layout the translations neatly and in a professional format

    €4 (Avg Bid)
    €4 Offre moyenne
    1 offres

    ...in order Column 2 is the column we need translated and the 3rd column is the translation that you would provide. This translation contains Jargon from the Home Builder industry and I expect the translations to be as accurate as possible within the industry. Similar to Below. Builder: A Company That builds Houses Division: Usually A company

    €152 (Avg Bid)
    €152 Offre moyenne
    16 offres

    1-I need a clone to scriptlance but in Arabic Language. 2-Arabic Language is RTL (Right to Left) and Windows-1256 Encoding. 3-Every thing must be RTL. 4-I am professional designer and I will do the translation. 5-I need it to be done in English using [se connecter pour voir l'URL] file then I will translate the content of that file to fit <...

    N/A
    À la une

    ..."banner" position has to be corrected. (Please check screenshot #2) 5. Please delete the vietnamese language from the backend as it shows up in the joomfish menus in the backend. 6. When you click on a product picture on virtuemart it opens in a "lightbox". This lightbox is discturbed and needs to be corrected. (Screenshot #3)

    €100 (Avg Bid)
    €100 Offre moyenne
    3 offres

    Human translation from ENGLISH to? ARABIC language. High quality/professional translation required for this excel sheet ([se connecter pour voir l'URL] - attached) If automated tools or online translation web services are used, double checking must be performed by individual well versed in the language ideally his/her native language. Should you have any ...

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    12 offres

    Human translation from ENGLISH to? Arabic. High quality/professional translation required for this excel sheet ([se connecter pour voir l'URL] - attached) If automated tools or online translation web services are used, double checking must be performed by individual well versed in the language ideally his/her native language. Should you have any questions...

    €27 - €44
    €27 - €44
    0 offres
    Site translation to Arabic S'est terminé left

    I urgently need a translation of 20 page site. Commercial use,No need for HTML or any other programming language. The site is [se connecter pour voir l'URL]

    €27 - €221
    Scellé
    €27 - €221
    20 offres