Translation text english spanishemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    1,734 translation text english spanish travaux trouvés au tarif de EUR

    ...been written in simple english and needs to be translated in the common style of writing for various languages. The chosen candidate mist have good written command of both the english and translation language as these books are aimed at children. The languages we would like the books to be translated to are Russian, Spanish, French, German, Italian

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    62 offres

    ...content has already been translated to Spanish but we believe it can be improved. We noticed that translating a text requires a different set of skills and mindset than writing good quality content. So far, we've had translators do both types of work, but in reality, our translators are awesome at translation, not copywriting. Currently, our translators

    €98 (Avg Bid)
    €98 Offre moyenne
    13 offres

    ...been written in simple english and needs to be translated in the common style of writing for various languages. The chosen candidate mist have good written command of both the english and translation language as these books are aimed at children. The languages we would like the books to be translated to are Russian, Spanish, French, German, Italian

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    28 offres

    ...looking for English to LatAm Spanish translators to tackle the following translation project: Word count — ca. 60,000 words Subject matter — Documents related to the organizational structure of a company. General text with some legal content. Deadline — March 8 (the project kicks off at the end of February) Requirements: * LatAm Spanish nat...

    €805 (Avg Bid)
    €805 Offre moyenne
    39 offres

    ...Pessl Instruments is searching for a translator from English to Spanish. The content of the text is very technical: chemistry vocabulary is a must. The text has 2380 words and we need the translation until the end of February. You can check our website to get a feeling about the content of the text (it's a manual for this product): [se connecter po...

    €67 (Avg Bid)
    €67 Offre moyenne
    41 offres

    ...some localized text that we require to be updated to include the Spanish translation of newly added English phrases. All up there are 1092 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Añadir a favoritos Allow - Permitir View All Documents - Ver todos los documentos This text will be used...

    €71 (Avg Bid)
    €71 Offre moyenne
    80 offres

    Document translation from English to Spanish. Approx 4 A4 pages of spacious text. NDA required.

    €43 (Avg Bid)
    Urgent LDN
    €43 Offre moyenne
    31 offres

    Hi Roza D., English Spanish Tagalog Vietnamese Hi, I have found you on freelancer and am hoping to solicit your services for a project. Please read the criteria and then message me with response. I will be contacting freelancers for the next 48 hours after which time I plan to choose one. 10,000 word translation Each translation word or phrase is

    €220 (Avg Bid)
    €220 Offre moyenne
    1 offres

    Hire translators to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Spanish, Japanese, Korean...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    53 offres

    We need a translation of a text from Spanish to english. Content is around 900 words long. Subject is the testimonial for a project management system. Native speakers only

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    17 offres

    ...we need a translation of our english website We need a 100% correct translation of our english website to 12 diffecent languages: Slovak, Danish, German, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Polish, Romanian, Slovenian. The text that needs to be translated is provided in an Excel file. The excel is already in English and Dut...

    €108 (Avg Bid)
    €108 Offre moyenne
    34 offres

    I am seeking a native of Brazil with good ability to communicate with me in English. We will chat in Freelancer prior to being selected. This is a long job potentially, but it will start with a short task. Ultimately, it may take between 1 to 2 months. The software is a Talking Moose, which you can learn about on website [se connecter pour voir l'URL], there are

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Offre moyenne
    6 offres

    ...20 years. The website provides free online units conversion service. Currently the website is available in English, Spanish and Russian. We plan to add Portuguese. We're looking for an experienced translator to add Portuguese translation to the site interface, names of measurement units and site articles. The data to be translated consists of three

    €322 (Avg Bid)
    €322 Offre moyenne
    41 offres
    I need a programmer S'est terminé left

    SCOPE OF WORK FOR PROJECT CODE NAME: KENTAUR The following text is a basic scope of work for a system focused on “electronic health records” for patients and doctors. The system is needed considering it to be web based. Preferrably in javascript (node.js) for the backend. Will be hosted in cloud based services (similar to AWS, GCP, Digital Ocean, etc)

    €1129 (Avg Bid)
    €1129 Offre moyenne
    24 offres

    1. English to spanish or french or portuguese or german translation 2. translated text to be submitted on trip advisor for a business listed over there.

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Offre moyenne
    5 offres

    Needs to hire 5 Free...Freelancers I require several translators to translate text from English into multiple other languages for use in our marketing material. Text is approximately 330 words, however we will likely require ongoing translation services. We require English copy translated into French, Russian, Turkish, German, Spanish, and Portuguese.

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    39 offres

    I require...require several translators to translate text from English into multiple other languages for use in our marketing material. Text is approximately 330 words, however we will likely require ongoing translation services. We require English copy translated into Italian, French, Russian, Turkish, Arabic, German, Spanish, Portuguese and Chinese.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    35 offres

    Hi, We are looking for native speakers to translate a text from English to Italian, French (European) and Spanish. The text is 14 000 characters (with spaces, take a look at the file attached). It is about wild blueberries and blueberry powder - it benefits, uses etc. The text is going to be used for a small e-book or recipe book we will send our

    €109 (Avg Bid)
    €109 Offre moyenne
    8 offres

    ...dropdown on the Trello cards and lists. That option will be "Translate to english". When clicked on a card, the plugin must take the card title, send it to the Deepl API, then get the response, and set the new title like this: "English translation // Spanish original text". When the option is chosen on a list, it executes on all cards wh...

    €129 (Avg Bid)
    €129 Offre moyenne
    8 offres
    Spanish english translation S'est terminé left

    Have documents. words to translate from English to Spanish Easy translation , text is to be used in Audio recording for tourists Translator has to understand that audience will listen to translated text , and not read it so translation has to be adapted Only needed detail oriented translators that will do the JOB manually

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    70 offres

    Hire translators to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Spanish, Japanese, Korean...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    59 offres

    We are in need of five employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling, punctuation are critical to be accurate

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    26 offres

    I have an 5 audio interviews in Spanish that I need translated to English text. Total audio time is around 23 minutes. They were recorded in Mexico on the migrant caravan. This MP3 files are here: [se connecter pour voir l'URL] The translation document should be timestamped and look something like this, with

    €72 (Avg Bid)
    €72 Offre moyenne
    45 offres

    532 Word translation in 6 languages! @ 380$ English to: Spanish French German Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. See attached for required translation strings. If you have any questions about the task or specific

    €80 (Avg Bid)
    €80 Offre moyenne
    70 offres

    ...translator to translate a text of 3000 words from Spanish to English. I'm just interested in a native English speaker that provides high-quality translations. Please avoid making an offer if you are using google translate or other translation tools. I need it for next week (deadline 16 of January). The content of the text is "Psychology and Co...

    €52 (Avg Bid)
    €52 Offre moyenne
    37 offres

    Looking for English to Spanish translation. 10k words in total. The theme of the text - gambling, online casino. Within request send please your price and approximate time you need to translate this texts. Native speakers only.

    €193 (Avg Bid)
    €193 Offre moyenne
    17 offres

    ...articles in English (see attached files), we would like them to be translated into Spanish Requirements for the freelancer* - Work on a Shared Google Documents - The translation should not lose the tone of the content. - Make sure all the in-text links are copied into the translated content as well. - Should be a native speaker in one of the Spanish - Should

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    49 offres

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    29 offres

    I have a small project , English text of 264 words I want to translate it into (German - Russian - Spanish - Italian - Turkish) Professional translation

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    1 offres

    About 500 words of English text that needs to be translated into Spanish. We are only interested in native speakers. The text includes the term "Penis" in a medical sense so you should be ok with it.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    27 offres

    Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish and Portuguese. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical knowledge

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    26 offres

    Seeking professional translator to review Spanish (Spain) localised design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Spanish (Spain) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Offre moyenne
    13 offres

    ...from Germany. Source Text also available in German and Spanish. I have already a translation memory German - English - Spanish. There are a lot of specific terms for knives. But there are also a lot of repetitive phrases or sentences. My gross budget for this project is 75,00 USD, which amounts to 0,03 USD per word in the source text. It would be pre...

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offre moyenne
    38 offres

    ... iOS App & Andriod App of Al Quran Translation, Interpretation & Memorization (Similar to [se connecter pour voir l'URL]) Audio and Video Quran Reciters: • Mishary Rashid Alafasy • Abdul Rahman Al-Sudais • Abdul Rahman Al-Sudais • Qari Abdul Basit Abdus Samad • Ali Jaber and many mores • Verse indexed translation and commentary in audio...

    €716 (Avg Bid)
    €716 Offre moyenne
    27 offres

    ... Portuguese, Nederlands, Norwegian, Greek, Spanish Project is very simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very proffesional to not lose the idea of the [se connecter pour voir l'URL] translation chould be very close to English. And also the word - Convert...

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    87 offres

    We are looking for Spanish to English translator to translate 5228 words of legal text by Sunday(23th Dec) 3pm CET time. We offer $180 for this translation.

    €225 (Avg Bid)
    €225 Offre moyenne
    33 offres

    Hello! Need help with translation 442 words text (with numbers and symbols) from English to Spanish

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    34 offres

    about 500 words of English text that needs to be translated into Spanish. We are only interested in native speakers. The text includes the term "Penis" in a medical sense so you should be ok with it.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Offre moyenne
    72 offres
    Need a spanish Translator S'est terminé left

    I have some English words that needs to be translated from English to [se connecter pour voir l'URL] is less then 3k words and I need it within some hours. I need native Spanish speaker to complete it and should have experience of translation. Text is easy to understand and more details will be in chat. Thanks in Advance

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    34 offres
    Pictures and video small app S'est terminé left

    we need a very small and simple app: 3 buttons: - First button = Home...recognition with each picture with special name tag when video is clicked). Third button = Help = simple small text explaining app. This app has to be done for iPhone and android apps and in 4 languages: Chinese, English, French and Spanish (all translation are already done by us)

    €192 (Avg Bid)
    €192 Offre moyenne
    30 offres

    ...adapt a text about VPN routers from English into Spanish (Spain). The length of the text is around 1.600 words and the translation should be done by the end of this week (14/12/18). Ideally, you should have a good understanding of VPNs and how they work - aside from your expertise as a translator. We'd like to pay a fixed price for the translation...

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    11 offres

    Translation of 1 page document from English to Spanish and Portuguese. No pure google translation will be accepted. The subject is about Virtual private network (VPN) and internet. The text file with the original is attached. Also need to translate the same document to Russian, but that would probably be a separate project since the combination of

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    10 offres

    I would like to translate a Spanish 140-page book ( font size 12) into English. It is a management book that I will finish by mid-February 2019. Must have experience translating management Spanish text to English. There will be 2 milestones: a) translation finished of 50% of the job. The job will be given on January 10. Should be received before end

    €474 (Avg Bid)
    €474 Offre moyenne
    60 offres

    ...Freelancers Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical knowledge or

    €1440 (Avg Bid)
    €1440 Offre moyenne
    10 offres

    Hello Hope to find you well. We need a ~1000 words translation for our new game EQUILIBRIUM. Deadline: Friday, December 7th Budget: 13$ We are in a hurry. The fastest freelancers will have advantage :) Cordially, Pedro

    €13 (Avg Bid)
    €13 Offre moyenne
    27 offres

    ...that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to translate the English into one or more of the languages. (If you can

    €68 (Avg Bid)
    €68 Offre moyenne
    40 offres

    I have 10 audio files about 13 minutes long in total. They are Spanish speaking on the audio. I need them translated into English. The translation into English can be text or audio.

    €6 (Avg Bid)
    €6 Offre moyenne
    1 offres

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    46 offres

    Simple CV translation with equivalent terms, from Spanish to English. The translator must have some technical knowledge or ask about words he doesn't understand before translation. File must be provided in text or word doc format.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    57 offres

    Hi there ; ) I need a translation from Spanish to English. Text is not finished yet but it will be very soon. It is around 1900 words and it is a general text (not technical). Do you have experience in translation? How much is your rate? Thanks in advance ; )

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    56 offres