Translation german to englishemplois
...for an experienced technical translator to translate, check and if necessary correct our translation files. The files are named using the language code. So, for instance, fr-fr is the translation file for Ukraine is the translation file for German (Germany) etc. This project requires experience with: - native to the language needed for translations -
Pls German natives only, translation will be checked IRL. I need to translate ongoing campaigns from English to German. 200-300 words/weekly. Marketing and advertisment.
I have a project wherein you need to translate the content from English to German language. I would provide you English strings in Excel sheet and you need to provide the German translation in the next column against all the source strings. Total source strings are 5300. Please reach out to me in case you are interested in working on...
Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being
...file of lines in English that needs to be translated to German as soon as possible, Its related to ecommerce, they are all products descriptions. The file is about 1000 words, needs to be translated in the shortest amount of time. Only manual translation is accepted, if any tool is used to translate in any stage, the translation ...
I have a children's bilingual book, translated from English to German. But translation was made by not native German speaker. I need a German native speaker, who will edit a German part of the book and correct mistakes. This is a startup, so I not able to hire a professional proofreader. Maybe someone will edit the book for reasonable pr...
Hello, I need a native German to English translator to complete a small work. There is only 165 words. Need it done asap with high quality look. More work coming for the right candidate. No google translation will be allowed. Thank you
...of lines in English that needs to be translated to German and French as soon as possible, Its related to ecommerce, they are all products descriptions. The file is about 1000 words, needs to be translated in the shortest amount of time. Only manual translation is accepted, if any tool is used to translate in any stage, the translation<...
We are looking for a German native speaker, who translates one blog post per week. The blog is about aesthetic medicine and dermatology, knowledge and interest are desirable. One blog post is about 3.000-6.000 letters / 500-1.000 words long, you get a link to the English version, please translate the text to German. Please offer us a price per blog
Good evening. The project for Native Speaker (German). Google (machine) translate is not allowed. The goal is to translate two emails wrote in English (a commercial offer of a product) + a word list for my future presentation from English to German. Total amount of words - 990. Main topic is the accessibility of Subway Stations.
I need a professional translation of the attached Security Prospectus from German to English. 125 Pages
I need a professional translation of the attached Security Prospectus from German to English. 125 Pages
Hello, i am seeking for a developer that can build a blockchain based marketplace where user and business people are able to find each other, for example like freelancer.com is doing but for another target group. The site allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. On the other hand seller can list their
I need a translation of a 1120 word text from German to English before 8 am CET on Friday the 7th of December
I need translation of the following two sentences from English to German: - Listen on Spotify - "UR My Perfect": Discover the Future Bass of ItzNoReal on Spotify: stream it now! The translation will then have to be recorded and will be used in a Spotify audio advert to promote a song called "UR My Perfect" (you're my p...
Looking for a native English to German translation within 48 hours. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Translation should be accurate and meaningful.
I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under
Hello, I need a native German translator to translated a small document. I need fast and accurate work. There is total 1134 words. Budget fixed $12. Thank you
Hi, I need someone to proofread and correct my english to German translation. In total its about 2000 words.
Needs to hire 2 Freelancers About us: We are a 3 person SaaS company that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to
We need an translator for English to German or Spanish for an ongoing Job. We need different physical product descriptions translated about 5000-10000 words per week You need to be Nativ Speaker German Speaker ! We will pay $2 per Listing
English to German Translator Required for translation
English to German and French Translator Required for translation
Hello, I need an English German translator. I am looking to have a native German native speaker to translate approximately 5000 words. I am looking for a native German speaker who is also fluent with English. thanks.
...expanding to newer countries. We are currently seeking a native German speaker with translation experience, who can write flawlessly in German and is fluent in English as well. The assignment involves translating our website content in English to German. The content has to be appealing, professional, and of good quality. Please re...
Hello, I want to write a blog. This blog is from German and I need your translation to english. The original German website is ([se connecter pour voir l'URL]), and I am currently drafting a question how to choose a modern kitchen cabinet.  The article is need smoother to read, meet seo experience, and create
Hello, I want to write a blog. This blog is from German and I need your translation to english. The original German website is ([se connecter pour voir l'URL]), and I am currently drafting a question how to choose a modern kitchen cabinet.  The article is need smoother to read, meet seo experience, and create
Hello, we need to translate an app, which focuses on different friendship test, from english to german. The text to be translated consists of 3,000 words. The translation must be done strictly in the Microsoft Excel document provided in the attachment, following the instructions. Caution. We will not release payment if the translation will be mad...
...Worldfast Translator24, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We have a website in German, english, croatian, and slovenian. We need translations and proof reading now and then. How much do you charge per page per language for translation and how much for proof reading (1500 characters)?
Need English to German translation with Accreditation (in German). Let me know your best rate per word.
...culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and
Here we need a native German speaker to do a localized translation from English to German. If you have the interest, pls contact me on the freelancer.
Hi, I am looking for a German native speaker with a very understanding of English language to translate 587 words.
We need a 4 page German School Transcript translated int English
Accessories Group is looking for an English to German translator to manage the e-commerce translation and localization of product titles and descriptions, and the keyword research for Amazon. Freelance basis: hourly rate. On-going project: steady flow of work.
I need a text in English to be proofread. This job is private but the theme is medical diagnosis of a patient. It is 800 words already translated by a professional abroad but I would like a person to compare the original text in German and edit the translation in English (if necessary). It should be fine but I need "an extra eye" as it is very im...
The work consists of translating the attached text (731 words) from English to German. It is the description of a beautiful Holiday Home in Sicily for its website: [se connecter pour voir l'URL]
Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...
Short text for translation, english to german native translation!
...expanding to newer countries. We are currently seeking a native German speaker with translation experience, who can write flawlessly in German and is fluent in English as well. The assignment involves translating our website content in English to German. The content has to be appealing, professional, and of good quality. Please re...
The project is to translate the attached brochure from English to German and the translation is to be provide in Word format
I want translation service for translating 650 words from English to German.
Hello! I need English to German translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native German speaker please. Thanks!
Looking for someone who can make a short translation for only 100-150 words english to German, Italian and French a short Article
6500 Words 20 Pages Needs to be done till 22.11.2018! Example is attached.
...motorcycle gear ([se connecter pour voir l'URL]) . We have a German part of the website which we contineously will make videos for. These videos will be a translation of the videos made by our Product Manager. He will provide you a script with the benefits and features of the products that you have to cover in the videos. (it's not selling, only explaining
We need a native German blogger/article writer living in Germany, that will create content about daily life products and translate text in GERMAN Our best candidate would be able to: - Write and rewrite in German contents 100% Hand-Written & Original - Translate from English to German - Help us answer our client’s need - Interested in po...
The cover letter is for appkying for jobs in the field of business management
Proofreading of advertising page in English and translation of the page to German, Spanish and Italian
Ongoing project with German localization for Android app reviews. Must be a native German speaker with some translation experience. Continuous, long-term work is available for the right candidate. A quick Skype interview is required in English. Position requires a stable WiFi connection and laptop to access our platform. CAT-tools are OK, but you
