Translation french to english or english to frenchemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    2,370 translation french to english or english to french travaux trouvés au tarif de EUR

    (French below) Hi! I'm a travel blogger living in New Zealand. I'm originally from the French-speaking part of Belgium but I've now travelled for many years and lost all my Dutch skills. Though, I love my country and my nationality, and our languages, and I wish my travel articles would be translated also to Dutch. The articles already exist in French

    €78 (Avg Bid)
    €78 Offre moyenne
    18 offres

    ...looking this project. Two Excel file have to be translated from French to English. The first one contain 392 entries which containt 3 fields . See the attached file to see the approximate length of the fields ([se connecter pour voir l'URL]) The second one contain 49 entries with 2 fields. An example file is also attached to provide an app...

    €319 (Avg Bid)
    À la une Urgent
    €319 Offre moyenne
    25 offres

    Je suis un expert de langue français. Donnez-moi le travail de traduction, je le ferai faire pour vous. merci beaucoup

    €9 (Avg Bid)
    €9 Offre moyenne
    1 offres

    ...phrases attached from English to French. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To<...

    €137 (Avg Bid)
    €137 Offre moyenne
    21 offres

    I am looking for someone to translate this english email into as neutral Russian/Ukrainian/Romanian/French as possible. I am working with students from at least 10 different Russian/Ukrainian/Romanian/French language countries and while I speak Russian/Ukrainian/Romanian/French my written Russian/Ukrainian/Romanian/French is less profficient. I

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    56 offres

    ...professional translator to review Canadian French localized design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Canadian French speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback on overall

    €120 (Avg Bid)
    €120 Offre moyenne
    3 offres
    French translation. 4 jours left
    VERIFIÉ

    Hello, I need to hire a NATIVE translator from English to French and from French to English, to work for me for long time, maybe one year. Note: You must have a translation certificate or any related diploma or certificate showing that you can do translation (being bilingual is not enough). Chosen translator sho...

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr Offre moyenne
    28 offres

    I need a translation of English transcript (CC or .srt) file to foreign languages like French, German, Spanish, and etc

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    10 offres

    ...NOT REQUIRED! However preferences will be given to those who are Fluent/Native in MULTIPLE LANGUAGES and have overall LOWEST Bid. NOTE 2: We already have assumed that this project will be awarded to multiple people. Please only provide budget for THE LANGUAGE YOU ARE OFFERING - Not the whole project or budget. ***********************************

    €63 (Avg Bid)
    €63 Offre moyenne
    45 offres

    Looking for some translators and writers for 1. copy paste work 2. translation of english to french or english to spanish or english to portuguese or english to italian. You must have an old account with trip advisor. Fresh accounts are not required.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    14 offres

    I want you to translate articles from french to english. Articles are mostly about guitars or related. DO NOT BID IF YOU ARE NOT ABLE TO NAME AND TRANSLATE GUITAR PARTS PERFECTLY (body, neck, hardware parts). The translation must be perfectly done (grammar, spelling, etc.). Articles to translate contain a total of 4005 words: - 1 X 120 words ...

    €59 (Avg Bid)
    €59 Offre moyenne
    19 offres
    French Translator S'est terminé left

    ...qualified translation professional who is familiar with specific target markets, languages, and cultures. By delivering a high level of translation and customer support services, you will be the company’s voice to our clients. You will work with colleagues in IT, Customer Support and Marketing to provide localized text and document translation services

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    25 offres

    ...clearly the full budget (or ask questions to understand completely the needs) 3. you can use your own template (important is to have a smooth page at the end) Example of the website I'd like to have: [se connecter pour voir l'URL] I will provide: - logo and branding colors - all the information (pictures, text, videos) that has to be included in the...

    €246 (Avg Bid)
    €246 Offre moyenne
    39 offres

    1. English to spanish or french or portuguese or german translation 2. translated text to be submitted on trip advisor for a business listed over there.

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Offre moyenne
    5 offres

    1. mobile/pc friendly design/UI 2. multilanuage for both GUI interface and products, English, Chinese, Spanish, Vietaminese, Korea, French, Germany, Arabic (handle manually) can extend more by using google translation (automatical) 3. social login/registration: google, facebook, twitter, instegram, wechat, qq, weibo, cellphone, email 4. delivery: 4

    €2216 (Avg Bid)
    €2216 Offre moyenne
    72 offres

    ...someone to work on an Excel database with information coming from various websites. The database is already started and all required fields are given. The information must be standardized and match what is already started. The data will then be used as is on a website, so it must be well formatted. The information must be both French and English. Translation

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    12 offres

    I am looking for a native French speaker who can translate into English.

    €252 (Avg Bid)
    €252 Offre moyenne
    53 offres

    ...translators experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates...

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    113 offres

    ...We are looking for native speakers to translate a text from English to Italian, French (European) and Spanish. The text is 14 000 characters (with spaces, take a look at the file attached). It is about wild blueberries and blueberry powder - it benefits, uses etc. The text is going to be used for a small e-book or recipe book we will send our clients

    €109 (Avg Bid)
    €109 Offre moyenne
    8 offres

    ...DESCRIPTION Service required: translation and/or checking/proofreading as well as transcription. Subtitles should be translated from/to these language pairs: FRENCH to GERMAN (Native in German and fluent in FRENCH) FRENCH to SPANISH (Native in SPANISH and fluent in FRENCH) FRENCH to DUTCH (Native in DUTCH and fluent ...

    €24 / hr (Avg Bid)
    €24 / hr Offre moyenne
    26 offres

    We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croa...

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    46 offres

    We are looking for a native French & German translator to translate from English to French & German. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Offre moyenne
    15 offres

    Job content: Translate a software user manual text from: • English to French, and • English to Dutch Profile: Must have • Translation skills: from English to French, English to Dutch • Knowledge of Microsoft office Good to have: • Understanding of bailiffs / lawyers or European l...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    29 offres

    ...translators experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    224 offres

    I have a PowerPoint or Keynote Document (Depending on your exploitation system) That need to be translated from English to French. I need someone who have a good comprehension of both languages. This Presentation is for a VSL (Video Sales Letter) so the french words and sentences used in the french translation needs to be powerful sa...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    16 offres

    I need a translation.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    6 offres

    Needs to hire 5 Freelancers My WordPress plugin, Material Design for Contact Form 7, requires translation into French, German, Spanish, Japanese and Russian. You can get a bit more info about the plugin here - [se connecter pour voir l'URL] Overall it's about 1800 words. I'm not looking for a single person to do all

    €108 (Avg Bid)
    €108 Offre moyenne
    27 offres

    Translation of our app from English (or French) to German. We have around 2 000 words per month.

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    51 offres
    Need a French Translator S'est terminé left

    I have a file of 9k words that needs to be translated from English to French. Need native speaker and experience of translation of Gaming, Website content. Let me know your efficiency of translation. The word count per day to delivery. Google or Machine translation will [se connecter pour voir l'URL] Freelancers are also welcome. ...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    39 offres

    We are looking for a professional translator excellent in both English and French(Canada) to translate the app description in App Store from English to French(Canada) . This App is Ins Insights. With it, you can easily track your followers and post performance for better Instagram account management and discover things you didn't know before. You can

    €52 (Avg Bid)
    €52 Offre moyenne
    7 offres

    532 Word translation in 6 languages! @ 380$ English to: Spanish French German Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. See attached for required translation strings. If you have any questions about the task or sp...

    €81 (Avg Bid)
    €81 Offre moyenne
    70 offres

    ...have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Portuguese. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Portuguese -check your translation with the ima...

    €92 (Avg Bid)
    €92 Offre moyenne
    37 offres

    ...that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Italian. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Italian -check your translation with the imag...

    €83 (Avg Bid)
    €83 Offre moyenne
    49 offres
    Trophy icon Footway Usability Test Contest - Jan 2019 S'est terminé left

    ...should test exploratorily and focus on the functionality and user experience. The freelancers (up to 5) who can find and present the most errors in the best way will be chosen as winners. Serious errors are valued higher than less serious. In addition to this contest we are looking for several freelancers who can help us test our site periodically,,

    €89 (Avg Bid)
    À la une Garanti Scellé Meilleur concours
    €89
    15 propositions

    ...Expected. Responsibilities Providing high quality translation and/or interpretation of various English movies or dramas into French. Ensuring consistency of terminology and demonstrating highest standards of professional behaviour. Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    20 offres

    Seeking an experienced English to French translator (preferably European French as first language speaker) to translate articles related to the CBD industry. This position is a contract job (1-3 months) with potential for ongoing work. Requirements: • Fluent in French with excellent written grammar • Excellent communication in Englis...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Offre moyenne
    33 offres

    We would like to translate a 25,000-word project in English into French. All applicants must be native speakers of French and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The use of CAT tool SDL Trados is a must. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Budget: $200.00 USD, Turnaround: 2 da...

    €150 (Avg Bid)
    €150 Offre moyenne
    32 offres

    Very short translation from RUSSIAN to ENGLISH (or FRENCH) needed. I would need you to translate the text written of five pictures. I will only accept NATIVE RUSSIAN translators. I enclose the images. The text is very short. I need it for the 24th December You can translate to English or French. If you want to be p...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    19 offres

    Needs to hire 17 Freelancers Hello. We are looking for native speakers of such languages as: Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, French, German, Portuguese, Nederlands, Norwegian, Greek, Spanish Project is very simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    87 offres

    I have...website content in English that need to translate in 17 languages. Currently looking for German, Spanish, French, Portuguese (Brazil), Arabic, Turkish, Chinese (traditional and Mandarin), Japanese, Korean and Vietnamese translators. I need 100% manual and professional translation. I will not allow Google or machine translation. Thank you!

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Offre moyenne
    64 offres

    We would like to translate a 25,000-word project in English into French. All applicants must be native speakers of French and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The use of CAT tool SDL Trados is a must. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Budget: $250.00 USD, Turnaround: 5 da...

    €342 (Avg Bid)
    €342 Offre moyenne
    21 offres

    We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croa...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    48 offres

    translate a technical user manual from English to French and/or German. Total word count is 1034. Needs to be done within 48 hours max.

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offre moyenne
    22 offres

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project i...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    33 offres

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project i...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    68 offres

    Responsibilities Providing high quality translation and/or interpretation of various English movies or dramas into French. Ensuring consistency of terminology and demonstrating highest standards of professional behaviour. Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used. Research...

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    15 offres
    Project for Moad R. S'est terminé left

    Hi Raibi, I have 230 word English to French translation that I don't think should take you over an hour (or if it does, please let me know). I need it relatively quickly, so if you could let me know, I'd be grateful

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    1 offres

    Convert SiteFinity site to DNN or WordPress (CMS) Background I have a site that is used for community news mostly that is powered by a SiteFinity backend CMS. I need to convert the site to WordPress or DotNetNuke (DNN) CMS. The version of SiteFinity it is currently on is 6. There are 1000s of articles. What is in scope: - Migrating ALL the news articles

    €331 (Avg Bid)
    €331 Offre moyenne
    48 offres
    translation english to hindi S'est terminé left

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    1 offres

    Needs to hire 2 Freelancers About us: We are a 3 person SaaS company that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to

    €68 (Avg Bid)
    €68 Offre moyenne
    40 offres