...doublage voix en anglais de cette formation. Livraison de la formation vidéo traduite en Anglais. Translation French to English of video training +2h00 dubbing voice in English of this training. Delivery of video training translated into English...
Lost in Translation? I am here to enlighten your path by providing an accurate and coherent translation for you. A native Arabic speaker and French is my second language along with English that was the language of my studies at university, I am a competent trilingual translator. Successfully passed my master degree, I am qualified to translate and interpret
...maladroite maladroit mot-à-mot et doit prendre en compte les règles linguistiques. Translation of a research article from french to english (business english). The translation must not be an awkward, clunky word-for-word translation and must take linguistic rules into account....
...the game will be translated into French from Chinese with the game in English for reference. The translation will be about 80,000 words in French. You'll need to edit it for the French market so that it's appealing to mobile gamers. You'll need to be a native french speaker, regular game player, either Chinese/English pro...
Translate the phrases attached from English to French. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To
Needs to hire 5 Freelancers My WordPress plugin, Material Design for Contact Form 7, requires translation into French, German, Spanish, Japanese and Russian. You can get a bit more info about the plugin here - [se connecter pour voir l'URL] Overall it's about 1800 words. I'm not looking for a single person to do
Only Professionals and Agencies Expected. Responsibilities Providing high quality translation and/or interpretation of various English movies or dramas into French. Ensuring consistency of terminology and demonstrating highest standards of professional behaviour. Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents
We would like to translate a 25,000-word project in English into French. All applicants must be native speakers of French and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The use of CAT tool SDL Trados is a must. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Budget: $200.00 USD, Turnaround: 2 days
... iOS App & Andriod App of Al Quran Translation, Interpretation & Memorization (Similar to [se connecter pour voir l'URL]) Audio and Video Quran Reciters: • Mishary Rashid Alafasy • Abdul Rahman Al-Sudais • Abdul Rahman Al-Sudais • Qari Abdul Basit Abdus Samad • Ali Jaber and many mores • Verse indexed translation and commentary in audio...
We would like to translate a 25,000-word project in English into French. All applicants must be native speakers of French and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The use of CAT tool SDL Trados is a must. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Budget: $250.00 USD, Turnaround: 5 days
We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian
...a large amount of old French doll patterns that I need translated into English so I can use them. Most are 1 to 3 paragraphs but some are full pages. I have divided them into 100 page packs. I would like some one who can do at least 1 pack per week at a very reasonable cost since I have a lot of them to be done. Translation should be done in word
Responsibilities Providing high quality translation and/or interpretation of various English movies or dramas into French. Ensuring consistency of terminology and demonstrating highest standards of professional behaviour. Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used. Researching
We would like to translate a 1800-word medical newsletter from English into French (France prefereably). All applicants must be native speakers of French and must possess a great command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Turnaround: Immediate
We have one document in French that requires translation into English. There are a total of approximately 7,600 words. The documents contain medical content, so technical knowledge of the subject area would be required for 100% accuracy of translation. The deadline for this project is Monday 10th December 9am (UK time). Please apply as soon as possible
I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under
...needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to translate the English into one or more of the languages. (If you can do just
I need a few paragraphs (less then 500 words) translated into to French. The translation must be typed out, I have a word document that can be used. Possible work further down the line if successful. Google translations will obviously not be accepted and will be checked.
...have around 3,000 words of technical content I'd like translated into Québec French. Please note that the use of any automated translation tools is strictly forbidden during this project. I am looking for an experienced translator who is native in Québec French and fully bilingual in English. This project needs to be completed no later than ...
We are a B2B Market Research and Consulting company located in Denmark. We are searching for a native French speaker to conduct 6 interviews (via telephone) to Swiss stakeholders - including translation of the answers into English. We are looking for someone with excellent communication skills and feels comfortable approaching people over the phone
1st. ...how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide design sources
Hi, My name is Ollie, I am an English into French translator and I am looking for a completely new design for my website, which can be found at: [se connecter pour voir l'URL] Specifications: wordpress responsive design. Modern Minimal In terms of layout, I am thinking about a main column and a small column next to it with the titles of the blog articles, keywords
We are a translation agency and we have worked with a cookbook publisher. We therefore start with content in French that we translate into English and German directly into Indesign. The layout exists, we have the whole Indesign package (images + fonts) As the languages are not equivalent in length, we are looking for a graphic designer who can work
I Have a website ([se connecter pour voir l'URL]) that i would like to add the following: 3 languages, Arabic, English and French Search of content in 3 languages Translation of the contents into their specific part. The website will allow the user to change the description of services in three languages Google map Social links to available social pages Chat pl...
We are a Company in Quebec, interested to cooperate with some translator, native speaker of French and English. The Company is a representative of Spanish furniture on the Canadian market. Please contact for more information.
I have a basic website that is in English, and I translated its content into French via Google Translate. I want someone with good English -> to -> French translation skills to review the Google translation, and make the needed edits to have a good language content in French. Your edits (on the attached word document) must be added wit...
...and photos to be translated into French. You must be bilingual in French & English and have a medical background or be able to understand Medical terminology without any issues. We are looking for someone who can work fast, is responsive and has a good track record. Your translation will be read by a few French & English speaking indivi...
37 page report in French to be translated into English. Document is attached. Please review it and advise your exact price to complete the translation. We need this completed in 2 days.
Hello, We need between 45 and 55 amazon listings to be translated from english into french by a french native speaker (absolutely no word to word or automatic translation): each translation contains a list of keywords for listing optimization, SEO between 700 and 1000 words including keywords Si vous êtes capable de produire une traduction de qu...
The desired freelancer - is a professional translator and proofreader. - is native in English and fully bilingual in Portuguese. - has experience with accounting/finance terminology. - has experience in delivering high quality work only. I'll give you a google spreadsheet. I'm requesting that you please make your edits directly in it. Most of the document
Must be a professional translator and proofreader. Must be native in English and fully bilingual in Portuguese. Must have experience with accounting/finance terminology. Must have experience in delivering high quality work only. I'll give you a google spreadsheet. I'm requesting that you please make your edits directly in it. Most of the document has
Seeking professional French author who translates English into French. Short snippets of text, sort of mini-essays. PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICE will NOT BE EMPLOYED. Only French native speaker, preferably Parisian. I seek the personal touch with my translator.
I need someone who is native German, French, Italian and Spanish speaker who can translate english text into the respective language as and when needed.
The website will be available in 3 languages, Arabic, English and French Content Entry The features of the site will include: Search of content in 3 languages Translation of the contents into their specific part. The website will allow the user to change the description of services in three languages Google map Social links to available social pages
...descriptions into French with SEO in mind. I will also send a list of preferable keywords. You will have to select the most popular and relevant ones and use in the translation. Search volume is provided. Original text is in English, total: 2300 words. Some text is repeating. I am adding a small snippet of sample text. Native French skills needed
I'm looking for a 900 word article on "10 ways to say hello" in French. This is a language learning article for English speakers that are learning French. - Theme: How to say hello in French - Please provide 15 various ways of saying this phrase or similar expressions (for example: hey, hi, what's up, good day, good evening, etc.) Feel free to inc...
Hi there, In our company we are about to deploy a new telephony s...on my project website (mp4 for example). There should be no voice (only text), and the text should be in french (you can make a proposition in english and I'll provide translation). I propose a script but I count on your support to rework it into something that is clear and engaging.
Hi BTranslated Professionals, You have done some work for us in the past by translating into French. I am now interested in getting some terms translated into Japanese. Here is the instructions I have received: I have spreadsheet that contains all of the ‘terms’ used within vbts. A term is a word or phrase used for column headings, buttons, messages
Hi, I'm looking to create in depth Guides and content for my site: Nightlif...4k-5k words Stripclubs in <city> - 3k-4k words etc This is a longer term gig as I'm creating a worldwide site. The articles will be in english, followed by a translation into the local language (Spanish, French, German, Portugese, Arabic, etc) I'm looking for 0.03c/wo...
Supply 50 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 50 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [se connecter pour voir l'URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with
Supply 100 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 100 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [se connecter pour voir l'URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back
Needs to hire 4 Freelancers Hi, We need the following two listings (same listing with two variations) translated from English to German, French, Spanish and Italian: We need the above asins to be translated so that we can sell in the other Amazon market places throughout Europe. We need the titles, bullets and descriptions to be translated. Also
Hello Looking for spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch