Translate words german jobs

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    4,217 translate words german travaux trouvés au tarif de EUR

    Hi, Please translate the email below from French to German. Thanks Dan -- Cher Client, Nous sommes très désolés que votre commande de Parfums de Sauvat est arrivée en retard, ou qu’il y avait une autre difficulté. Malgré nos meilleurs efforts il arrive quelquefois des problèmes. Au moment où nous donnons no...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    8 offres

    I have French article - review of the car, 2530 words, Need to be translated to German. For person with good rates, who provided good quality job we have much more article to translate. Please: translate this part of the text, so i can see that you are really know german: La physique du problème est aussi limpide qu’implacable. Traîner ...

    €212 (Avg Bid)
    €212 Offre moyenne
    3 offres

    Il s'agit de traduire un fichier d'aide pour notre logiciel en Allemand. Le fichier d'origine est en anglais et Français. Il...fichier d'aide pour notre logiciel en Allemand. Le fichier d'origine est en anglais et Français. Il fait 1750 mots The goal is to translate a help file in German. The original file is in french or in english. 1750 wo...

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    2 offres

    Bonjour, J'aurais souhaité une traduction de texte FRANÇAIS (environs 800mots), en allemand ainsi qu'en Néerlandais. En vous remerciant par avance

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    4 offres

    We need to convert English Sentence to German. Its about 1000 lines and on an average 6 words per line. If you are going to translate using google translator, then this job is not for you. We will verify it before releasing the milestone. Thanks for your bid.

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    13 offres

    ...around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" not "...

    €68 (Avg Bid)
    €68 Offre moyenne
    36 offres

    Looking for French Native Translator Translate text from French to - Italian - German - English 3,085 words in total * Please make sure about the cost before bidding.

    €130 (Avg Bid)
    €130 Offre moyenne
    58 offres

    I am looking for a native Polish speaker who will translate a hand book from German to Polish (~1500 words in total). I am especially looking for SMART translation done by a real human - meaning the translator should take the context and the audience into consideration. Best, FW

    €60 (Avg Bid)
    €60 Offre moyenne
    17 offres

    We need to translate a 700-word landing page from the original English into German. The landing page gives some information about a conference, with no technical language; regular business vocabulary is used throughout. Turnaround is very important – we need fast delivery, ideally within 12 hours. Please let us know that you've read the posting

    €37 (Avg Bid)
    €37 Offre moyenne
    45 offres

    Hello! I'm looking for a NATIVE GERMAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to German. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIVE GERMANS

    €32 (Avg Bid)
    €32 Offre moyenne
    27 offres

    I have 4 short product texts, which are 3 product descriptions and 1 store description, which together make up 840 words. I need them translated from English to German with perfect grammar and spelling.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    54 offres

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    127 offres

    I am looking for a good and reliable translator to translate a letter of 500 words from German to English. Please, include your price per 500 words in the bid.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    28 offres

    I r...translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant experience.

    €49 (Avg Bid)
    €49 Offre moyenne
    43 offres

    Translate French HTML doc into a German HTLML document. Porpose : Translate sentence inside encoding balises. Don t touch HTLM code. Only sentences! Nb of words to translate : 12 900 Symbols to translate.

    €58 (Avg Bid)
    €58 Offre moyenne
    7 offres

    Translate French HTML doc into a German HTLML document. Porpose : Translate sentence inside encoding balises. Don t touch HTLM code. Only sentences! Nb of words to translate : 12 900 Symbols to translate.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    9 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 730 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!

    €72 (Avg Bid)
    €72 Offre moyenne
    21 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 2400 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona! ID de proyecto: 17740914

    €106 (Avg Bid)
    €106 Offre moyenne
    73 offres

    Translate about 600 words into German.

    €35 (Avg Bid)
    €35 Offre moyenne
    49 offres

    Hi Alena, We are a German company selling dog tags. We are now working on optimizing our product and we have a former design. The design is "adapted" from the German ID. It has pretty similar fields. We've had an adaption of the base design and now we wanted to have someone who could newly layout the elements on the tags. I found your profile and you

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Offre moyenne
    9 offres

    Approximately 20 audios of 3 minute each need to be translated from German to English. The recordings are of one female person on the phone, hence silent gaps are very common throughout (less number of actual words to translate). The audio was captured with a distance mic hence the translator will probably need to listen to different parts a number

    €105 (Avg Bid)
    €105 Offre moyenne
    26 offres

    We have 3 of product instructions that need to be translated into German. (1371 of words) Requirements are as follows: [login to view URL] German [login to view URL] speak English [login to view URL]'t translate word for word, you can translate according to the habits of local people Please see the attachment for details.

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Offre moyenne
    42 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Is a 714 words excel file to be translate from English to French, German and Spanish. (Only translate the central RED column) If you feel you can do this, please don't hesitate to contact us. Cheers from sunny Barcelona!

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    89 offres

    ...Looking for spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offre moyenne
    59 offres

    Hi. I need to translate text from eng to german, 870 words. Can you do it?

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    1 offres

    Hello, we need to translate some Legal Doc. English to German . Total 4500 words.. We are looking for a native German translator. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks.

    €24 / hr (Avg Bid)
    €24 / hr Offre moyenne
    13 offres

    The translated text is going to be used for email marketing.

    €217 (Avg Bid)
    €217 Offre moyenne
    32 offres

    Hi, I'm looking for someone to translate my document from English to German. I need this to be done within two hours. Need to know business terminology well. The document is only 1500 words long.

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    32 offres

    Hi Versatile Translators, I want to hire you to translate around 414 words in German, French, Italian, & Arabic. I will hire you for 1 hour to translate these pages in all 4 languages. Maximum hire time: 1 hour for complete translation.

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Offre moyenne
    1 offres

    I have an app (game) that I have created and I need it translated into some new languages. Spanish, Portuguese, German, French, Japanese, Russian. There is not much text to translate at all. Mostly buttons with one or two words on them and then a couple of pages with some more text e.g. 'how to play' page

    €261 (Avg Bid)
    €261 Offre moyenne
    138 offres

    Translate some words, sentences and articles from English (for the web-site about Russian trains). The total volume is 5525 words. We need translations to French, Spanish, German, Italian and Portuguese. If you translate to one or several languages, please, specify it and offer your bid. Note: the attached file is only a part of the task - it is attached

    €127 (Avg Bid)
    €127 Offre moyenne
    93 offres

    Translate General Terms & Conditions from German to English (for US). 1053 Words.

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    17 offres

    I need a native German to translate from English to German, it's .po file. You can open the .po file on [login to view URL] and edit the translation. It's about 1584 words to be translated.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    16 offres

    I have an about 230 words German document that I need to translate in English. Deadline: 24 hours Native speakers preferred Bid your EXACT rate

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    44 offres

    Hello, i need a native German translator. I need to translate something from English to German. Only 500 words. budget 10$.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    8 offres

    I have an app (game) that I have created and I need it translated into some new languages. Spanish, Portuguese, German, French, Japanese, Russian. There is not much text to translate at all. Mostly buttons with one or two words on them and then a couple of pages with some more text e.g. 'how to play' page

    €59 (Avg Bid)
    €59 Offre moyenne
    148 offres

    Hello, i am looking for a native Dutch translator. I need to translate a simple document from English to German. Total 500 words only. Deadline 1 / 2 days maximum. Budget 8$CAD.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    16 offres

    I need a translater to translate PO file from English to German. 20267 words in total. Deadline, 30 Aug. 2018.

    €149 (Avg Bid)
    €149 Offre moyenne
    11 offres

    We need a NATIVE GERMAN speaking person who can translate from German to English. We are looking to translate one of our books on "Drawing Pokemon" from English to German. Work to be done: - Around 850-900 words needs to be translated from English to German including book title, subtitle and description. We have many books in distributio...

    €46 (Avg Bid)
    €46 Offre moyenne
    20 offres

    I am looking for native German speakers to translate a monthly newsletter we send out (via email) and the occasional blog post. We write non-technical articles about health and fitness. The average newsletter is about 300 words, and the blog posts are about 500 words.

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    45 offres

    Please translate the attached file into Germany, native German required. Words: 1898 words in English Fees:15$ This need to be finished in a short time. Thank you

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    22 offres

    Looking for German translation which can translate into native German. No google translation - don't apply if you are not German. Documentation for quality translation is required. Around 5.000 Words

    €122 (Avg Bid)
    €122 Offre moyenne
    26 offres

    Looking for someone to translate 2 press releases and future blogs of c.500 words from English into German. ONLY native speakers and/or professional qualified and experienced translators.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    31 offres

    I need a native German speaker to translate 12750 words from English into excellent German. I will not accept an error rate above 0.004%. Feel free to present yourself in German and do not hesitate to ask questions. The file will be shared with shortlisted candidates.

    €264 (Avg Bid)
    €264 Offre moyenne
    42 offres

    ...description and effective search term keywords in 5 different languages. (French, German, Japanese, Spanish, Italian) I already tried Google translate, but I need way better and more effective translation like native speakers. 2. Find search term and keywords ( less than 200 words) Every country has different patterns of consumption, so please consider

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offre moyenne
    52 offres

    Looking for German native translator to translate 60 words into German from English. Deadline 30 mins from project posting. Will pay $2 for this.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    4 offres

    Translate text German to Russian. 150 words

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    42 offres

    Hello, we are looking for a translator who can translate a document of 5,500 words from English to German. Only native German speakers are accepted. No agencies. We will have more translations in the future :)

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Offre moyenne
    62 offres

    I have about 200 pages in Adobe Illustrator with 2-3,000 words related to the number of different relatives in a family and medical questions, as well as another 5000 words related to medical topics, e.g types of cancers, medical conditions, genes, etc., ancestries, general questions, and a 3,000 word english dialogue that all need translation from

    €439 (Avg Bid)
    €439 Offre moyenne
    32 offres

    We're looking to translate a journalistic graphic novel from German to English. Deadline is August 28th. Size is approximately 5.600 words, or 31.000 characters.

    €481 (Avg Bid)
    €481 Offre moyenne
    51 offres