Translate text from english to german jobs

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Compétences
Langues
    État du travail
    1,331 translate text from english to german travaux trouvés au tarif de EUR

    Hi, We need to translate all the product text from english to german. All the cells in the attached two excel spreadsheets need to be translated. You can use a lot of find/replace of single words, if that helps. And, we would prefer manual translation and not google translate. Do maintain the html as is, for the product descriptions....

    €70 (Avg Bid)
    €70 Offre moyenne
    31 offres

    Need to translate small text from English to German

    €31 (Avg Bid)
    €31 Offre moyenne
    16 offres
    Project for Stephan R. S'est terminé left

    ...com from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website backend for this. You will also h...

    €258 (Avg Bid)
    €258 Offre moyenne
    1 offres

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Tha...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    54 offres

    ...a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation <...

    €7 - €13 / hr
    Scellé
    €7 - €13 / hr
    9 offres

    We need to get all of our documents on the following website translated from German into English: [se connecter pour voir l'URL] Word files of the documents will be provided and the English target text should be correctly formatted like the original German text. Please note: - Only submit an offer if you are an experienced translator

    €887 (Avg Bid)
    €887 Offre moyenne
    13 offres

    I have an English text I would like translated into German, Finnish and Norwegian. The text is 1481 words and is to do with iGaming. Great if you have some experience from that field but most of the text is of a general nature. I will pay 0,03 USD per word. I will have the text proofread, so no need to apply if you rely on google tr...

    €83 (Avg Bid)
    €83 Offre moyenne
    28 offres

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Plac...

    €9 - €26
    Scellé
    €9 - €26
    26 offres

    Hi. We search a native German-speaking person to translate 20 textes from English to German. The translation don't need to be 100 % word-by-word just to keep the same subject and to use the Seo keywords that we provide for every text. We can offer maximum 2,5 ct/ Word, so if you are more expensive, please don't ...

    €84 (Avg Bid)
    €84 Offre moyenne
    33 offres

    I need to translate a product manual text (~3450 words, many repeated) from english to German and French

    €125 (Avg Bid)
    €125 Offre moyenne
    30 offres
    translate text S'est terminé left

    Translate a text from german to english. Total: 77 words.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Offre moyenne
    28 offres

    8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".

    €166 (Avg Bid)
    €166 Offre moyenne
    23 offres

    ...languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages - we are happy to work with a group of people in order to ensure all our content is perfect. English to French English ...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    103 offres

    ...for a German native speaker and English to German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column fo...

    €235 (Avg Bid)
    €235 Offre moyenne
    21 offres

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achie...

    €7 - €13 / hr
    Scellé
    €7 - €13 / hr
    11 offres

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achie...

    €7 - €13 / hr
    Scellé
    €7 - €13 / hr
    4 offres
    translation S'est terminé left

    To Translate web content from English to languages: - Italy - Sweden - Spain - German - French Text: 1257 words (6146 letters without spaces)

    €87 (Avg Bid)
    €87 Offre moyenne
    92 offres
    German translator - 27/04/2018 09:13 EDT S'est terminé left
    VERIFIÉ

    Hello, we need to translate some website text from German to English Total 20000 words. Deadline 7 days. We are looking for a native German translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD

    €153 (Avg Bid)
    €153 Offre moyenne
    14 offres

    ...native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 27 pages. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation ...

    €13 - €21 / hr
    Scellé
    €13 - €21 / hr
    8 offres

    ...native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 5000+ words. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translati...

    €13 - €21 / hr
    Scellé
    €13 - €21 / hr
    2 offres