Bonjour, Je suis à la recherche d'un traducteur Dutch to French. J'ai un site web en Dutch et des séquence de courriel qui doivent être traduit en Français. Si vous possédé les competences requise, faite moi parvenir votre réponse en français et en dutch. Envoyez moi une réponse personnal...
bonjour, j aimerai construire un site web comme [login to view URL] , mais pour des announces locaux pour des petits travaux comme peintures, plombiers, etc.. le site doit etre fait en français d 'abord, puis après, en Neerlandais. l'anglais m interesse pas du tout, merci. je ne sais pas encore pour le budget, j ai mis un montant à l'hazard, svp inclure vot...
...écrire aussi bien en français qu'en néerlandais et passionné par le monde de l'ingénierie / We are a jobsite. We are looking for a freelance copywriter who can write in Dutch and French. The copywriter should be interested by the engineering world....
(French below) Hi! I'm a travel blogger living in New Zealand. I'm originally from the French-speaking part of Belgium but I've now travelled for many years and lost all my Dutch skills. Though, I love my country and my nationality, and our languages, and I wish my travel articles would be translated also to Dutch. The articles already exist in French
Bonjour, J'aurais souhaité une traduction de texte FRANÇAIS (environs 800mots), en allemand ainsi qu'en Néerlandais. En vous remerciant par avance
I need translator/writer who has an excellent knowledge and rich experience. Please apply with your best portfolio. Details will be give via google doc. No agencies. I prefer to work with individual freelancers. Thanks
Translate the full first page (one page) of a website from English to Dutch Hi, To start with we have to translate the full first page of a website from English to Dutch. The page has text, images and links and the domain / category is Software. We are looking for a long term cooperation with freelancer holding native or fluent business English
I need a translation Dutch to English of a single page. Need to be done within 6 hours . I need 100% accurate and meaningful translation. Google translation are not allowed.
Need to modify the software labels in our SR-PC-02 software. Current says labels s...created, currently we only have a line chart. Would also like a way to export the graphs. Add need to add different languages, Italian, French, Spanish, German, Dutch, Polish, Chinese, Japanese Also need to translate instruction manual to each of the above languages.
Need to modify the labels on our SR-PC-02 software. Current says Players, would like ...different graphs created, currently we only have a line chart. Would also like a way to export the graphs. Add different languages, Italian, French, Spanish, German, Dutch, Polish, Chinese, Japanese Also translate instruction manual to each of the above languages.
...& correct biographies of entertainment acts (Dutch only). It's necessary to do a little research (Google) on each biography to update or to find out if the act is still performing. The total biographies are 2.500 and work needs to be finished in December / January. Required skills: - knowledge of Dutch language is a must - affinity with entertaiment
...description and links to our LinkedIn pages Create an English, spanish, portuguese, german, dutch and french version of the site. You’ll just have add 6 little flags in the top header on the right. If you send me all the texts, I’ll make sure to translate them properly. On the “product page”, remove the current image, and current product descriptio...
Only if you are a native speaker from Spain, Italy, Portugal, France or Netherlands you can bid on this project. Also, you must be very proficient in English. Any knowledge in the politics of your country will be an added bonus.
I'm searching for a Dutch writer for an ongoing long-term project. He/She should be based or at least lived in Belgium for some years and know the local shops. The articles will be related to our website and posted there and the topic will be about the biggest shops in Belgium. I think we are going to have around 50 articles, which will be around 250
...business. One tool we have is a self-scheduler, which lets their clients schedule appointments, confirm appointments, and view invoices online. We need help translating it to Dutch. You will be provided with a gettext .pot file and will be expected to deliver .po files for each language. We require that you use the free Poedit app because it shows the
I need your 100 words rate for translation and proofreading. It'll be a long-term partnership if you'll be selected.
Have a few documents that i need translated from Dutch to English over the phone. I will scan and send to me and you tell me the gist of what they are about, i dont need a direct word for word translation. They are mostly invoices for an NL company.
...spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese
Hi all We are looking for a Dutch translator of short descriptions of public holidays and observances. You have about 11 000 words to translate. The content is more or less repetitive (10-30% of repetitive elements). Some paragraphes repeat themselves , it is ok. Looking for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project
Hi, Would need 12 blog articles each of c.a 800 words, well written in Dutch language (native Dutch or similar language knowledge level welcome) Please bid for all the articles together Subject related to electronic Gadgets and Automotive Thank you, Best regards!
Looking for a native Dutch translator to translate a technical whitepaper into Dutch from English. There are around 28-30 K words. Deadline would be 3-5 days.
I need to translate a short English text (roughly 400 words) into Dutch. Native Dutch speaker required.
I need a native Dutch translator for just 125 words ... Budget is 100 INR...NO AGENCIES PLEASE... Please write "got it" at beginning of your proposal... Thanks a lot!
I am looking for Dutch to English Translator. Happy Bidding!
I am looking for some documents to be tra...translated into the following languages. You can let me know which languages you can translate from the following: French German Italian Spanish Dutch Polish Please indicate what languages you can do when submitting the proposal. We have 16 letters to translate. We look forward to hearing from you soon.
Hello I need a diligent Native German translator who can work more than 6 hours per day. I have some huge documents needed to translate. I will discuss in more detail if I choose one candidate. Thank you.
We have projects for people who can write academic dutch. You will be expected to do reports, assignments, thesis etc for students in Belgium and the Netherlands. This is a very valuable opportunity for those of you who can write academic dutch.
We have a list of around 180 websites with software packages we need visited, this list has to be visited and for every of this websites you must: 1. Pick a URL slug (ie a URL safe word with - and hyphens), example The Package becomes the-package 2. Download the logo and save it with the name of the url-slug like [login to view URL], with white or transparent background 3. Write a short descripti...
...engage my customers and encourage sales with the option to import reviews in my site directly 13) Translate option – import products and reviews in different supliers languages (English, Arabic, German, Spanish, French, Italian, Polish, Japanese, Korean, Dutch, Portuguese, Russian, Thai, Indonesian, Turkish, Vietnamese) 14) Multi-currency pricing – import