Traduction franemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    3,586 traduction fran travaux trouvés au tarif de EUR
    Extranet vendeur 4 jours left
    VERIFIÉ

    Je souhaite réaliser un extranet vendeur avec les techno suivantes : PHP, CSS, javascript, html et mysql. Pas de framework PHP SVP. Pour l'essentiel, ce site devra afficher des graphes comparatifs permettant à chaque ve...Même si le design n'est pas une priorité, il doit néanmoins être "sexy" et professionnel. Je m'occupe de la base de données et l'interface d'administration qui produira les données. Le projet porte donc uniquement sur le "front". Avec une forte propension de graphes + Fiche vendeur : Info habituelles + pays d'origine + pays de prospection + Site en 2 langues : FR + EN (nous nous occuperons de la traduction mais vous devez implémenter cette fonctionnalit&ea...

    €1139 (Avg Bid)
    €1139 Offre moyenne
    72 offres

    J'ai besoins d'un traducteur professionnel qui puisse traduire deux documents de l'italien au français sans fautes. Je n'accepterai pas des documents traduits avec des systèmes automatisés tels que google traslate, deep ou autres. Au total il faudra traduire 8.452 mots.

    €167 (Avg Bid)
    €167 Offre moyenne
    47 offres

    ***Merci de faire une proposition EN FRANÇAIS*** Nous recherchons une personne ayant une bonne compréhension de l'anglais écrit et oral, et une bonne maîtrise de l'orthographe et des règles de ponctuation française, pour la traduction de sous-titres. Le projet consiste à traduire un documentaire de 20 minutes. Et il pourra y en avoir d'autres, de façon PONCTUELLE, dans le futur. (Il ne s'agit en aucun cas d'un travail régulier.) Il n'y a pas de découpage à faire et la prise en compte de la vitesse de lecture ou la création de glossaire ne sont pas requis. Il s'agit simplement de remplacer les sous-titres anglais par du français selon certaines règles...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    23 offres
    Traduction site web -- 2 S'est terminé left

    Il faut traduire le site ( ne pas oublier les popup et Conditions d’utilisations Politiques de confidentialité)

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    33 offres

    je recherche quelqu'un qui pourrait m'aider a développer mon serveur surtou pour les lua problaime, la traduction des addon et les whitlist

    €100 (Avg Bid)
    €100 Offre moyenne
    1 offres
    Création de site internet S'est terminé left

    Tout d'abord, sachez qu'Il est nécessaire que vous parliez le Français à l'oral comme a l'écrit et pas google traduction car il y a des points à faire sur l'avancement du site. J'ai joint les prérequis du site en pièce jointe.

    €231 (Avg Bid)
    €231 Offre moyenne
    23 offres
    Projet de traduction française S'est terminé left

    Projet de traduction en français, nous avons besoin de pigistes capables de gérer la traduction de l'anglais vers l'espagnol dès que possible

    €403 (Avg Bid)
    €403 Offre moyenne
    26 offres
    traduction arménien francais S'est terminé left

    je cherche un traducteur arménien vers le francais pour un texte de 5000 mots

    €144 (Avg Bid)
    €144 Offre moyenne
    23 offres

    Développer un site web vitrine autour de l'activité de l'événementiel et des mariages traduction simultanée

    €441 (Avg Bid)
    €441 Offre moyenne
    45 offres

    Traduction d’un pdf en français vers l’anglais Doit être impeccable c’est un manuel de formation sur la dégustation de vins

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offre moyenne
    19 offres
    Traduction français anglais S'est terminé left

    Traduire un roman de littérature de la langue française vers la langue anglaise pour pouvoir le publier en dehors des pays francophones, vous devez avoir un bon niveau en français et en anglais pour ce travail. Le délais est de 10jours pour 350pages. Toute candidature sera prise en compte même les nouveaux freelancer aurons une chance d'être sélectionné.

    €451 (Avg Bid)
    €451 Offre moyenne
    25 offres
    Traduction de l'anglais en chinois S'est terminé left

    Je cherche une personne professionnel pour traduire un document de 100 pages en chinois

    €293 (Avg Bid)
    €293 Offre moyenne
    16 offres
    Daadi Traduction S'est terminé left

    C'est une initiative qui a but de faciliter la traduction des documents de l'anglais, Allemand, Français en langue Pulaar. Il s'agit de la traduction pour les O.N.G et l'interprétation aussi la traduction des vidéos et des audios en. On peut quitter des autres langues pour le Fulfulde où le contraire

    €432 (Avg Bid)
    €432 Offre moyenne
    10 offres

    Bonjour, Je ne suis pas sur que mon 1er message a été envoyé, excusez-moi du doublon si c'est le cas. Je voudrais savoir si vous pouvez relire mon CV (2 pages, 480 mots), que j'ai déjà traduit du français vers l'anglais, et corriger mes erreurs de syntaxe et grammaire (et peut être de mauvaise traduction.) Vous pensez qu’une heure sera suffisante où vous avez un forfait pour les CV ?

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Offre moyenne
    1 offres

    bonjour j'ai besoin de réécrire la narration de mon cv qui illustre ma carrière professionnelle de manière Dossier Presse premier texte en FRANCAIS avec traduction en Anglais redaction en français article

    €34 (Avg Bid)
    €34 Offre moyenne
    39 offres

    Bonjour. Nous souhaiterions faire traduire du français vers l'anglais un texte de 3271 mots, relatif à une bataille napoléonienne (une partie de la page ). Quel serait votre tarif ? Cordialement.

    €325 (Avg Bid)
    €325 Offre moyenne
    87 offres
    traduction français-anglais. S'est terminé left

    Cherche un traducteur ( de préférence natif anglais) pour la traduction d'un livret destiné à des animateurs de jeux collaboratifs. 28000 mots environ dont beaucoup de redondances. Voir exemple.

    €960 (Avg Bid)
    €960 Offre moyenne
    75 offres
    Traduction d'un site web S'est terminé left

    Il s'agit de la traduction d'un site web du français vers l'espagnol.

    €122 (Avg Bid)
    €122 Offre moyenne
    1 offres
    Graphiste livre en espagnol S'est terminé left

    ...afin d'éviter qu'ils soient peu lisibles ou trop près de la reliure. Merci de bien vouloir établir un devis avec les données suivantes : Temps estimé de réalisations ( en heures) + prix hors demandes supplémentaires de notre part. En résumé : - coulage textes et adaptation à la maquette existante - exécution à l'identique - pas de création - - les textes sont fournis en Espagnol - pas de traduction - - textes définitifs relus et corrigés - pas de modifications, corrections ni d'aller-retour - textes justifiés au fer à gauche et à droite remis sous word, - visuels fournis dans la maquette Française en HD - pas d'inter...

    €418 (Avg Bid)
    €418 Offre moyenne
    10 offres
    Traduction Site en Espagnol S'est terminé left

    Nous souhaitons faire traduire l'ensemble de notre site internet en espagnol. Nous ne pouvons pas faire d'extraction du site internet. Merci

    €1751 (Avg Bid)
    €1751 Offre moyenne
    30 offres
    Traduction espagnol - français S'est terminé left

    Bonjour, J'ai un document en espagnol d'une vingtaine de pages à traduire en français.

    €26 (Avg Bid)
    €26 Offre moyenne
    51 offres
    Traduction révision EN vers FR S'est terminé left

    Nous cherchons une personne compétence en traduction/révision de l'anglais vers le français. - Nous voulons des traductions et révisions authentique, pas de la transcréation. Français natif seulement. Pas d'agences/No agencies

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    50 offres

    Salut, je cherche quelqu'un qui maîtrise bien php et javascript qui a un bon niveau et une grande expérience en javascript. Je possède un site de films comme Netflix. Je veux programmer un lecteur vidéo comme Netflix qui prend en charge les sous-t...il n'est pas possible de lire la vidéo depuis le serveur, uniquement sur mon site Si quelqu'un veut prendre une photo de l'écran du téléphone afin de filmer une vidéo. Un écran noir apparaît dans l'enregistrement, comme Netflix. le site je veux juste changé le lecteur vidéo ce qui fait marcher le vidéo, je veux comme Netflix exactement et je veux que le video lit les fichier de traduction des audios et les fichier...

    €612 (Avg Bid)
    €612 Offre moyenne
    28 offres

    Bonjour, Nous souhaiterions traduire l'ensemble de notre site E-commerce ( Prestashop) en Allemand. Traducteur experimenté impératif !

    €367 (Avg Bid)
    €367 Offre moyenne
    48 offres
    French translator S'est terminé left

    • Baccalauréat en traduction • Au moins deux (2) années d’expérience en traduction dans un milieu encadré • Maîtrise des outils de traduction (Trados, MemoQ ou autre outil de TAO) • Souci du travail bien fait • Capacité à trancher des questions linguistiques • Degré élevé d’efficacité, d’autonomie et de rigueur • Esprit d'équipe et compétences interpersonnelles • Capacité à gérer des échéanciers serrés • Rendement approximatif de 10 000 mots traduits par semaine • Maîtrise parfaite du français et excellente compréhension de l’anglais • S...

    €62 (Avg Bid)
    €62 Offre moyenne
    19 offres

    J'ai un document de 3 pages de terminologie médicale qui doit être traduit du français vers l'anglais. J'ai besoin d'un traducteur anglais natif pour ce projet. C'est un document très important, donc, je vais partager le document avec la personne sélectionnée. Les locuteurs natifs du Royaume-Uni seront préférés.

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Offre moyenne
    22 offres
    Rédaction de texte en français S'est terminé left

    Bonjour, je suis à la recherche d'un redacteur pour rédiger 10 bloc de texte de 200 mots sur le sujet de la traduction.

    €42 (Avg Bid)
    €42 Offre moyenne
    7 offres

    Correction et traduction de textes en français (les erreurs, grammaires…) (Urgent) J'ai besoin de traducteurs de langue maternelle française, merci !

    €13 (Avg Bid)
    €13 Offre moyenne
    24 offres

    Je dois faire traduire rapidement un manuel utilisateur pour un bioréacteur. 260 pages . 31479 mots

    €970 (Avg Bid)
    €970 Offre moyenne
    71 offres
    Site de vente en ligne S'est terminé left

    ...ajouter/supprimer/Modifier des articles, des catégories, des utilisateurs, etc Travail à réaliser 1. À partir du cahier des charges, faire une première maquette de la structure de votre site web : quelles pages? quels formulaires? quel script PHP appeler quand on valide un formulaire? quel "calcul" réalisé par chaque script? etc. 2. Concevoir une base de données : schéma entités-associations, puis traduction (via le schéma relationnel) en requêtes SQL pour créer les tables. Préparer également les requêtes SQL dont vous aurez besoin pour être certains que votre base de données est "bien conçue". Livrables Vous développerez c...

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    3 offres

    Besoin d'un traducteur qualifié pour traduire un document de la langue Française à la langue Anglaise.

    €85 (Avg Bid)
    €85 Offre moyenne
    56 offres
    Project for TrustyHand -- 3 S'est terminé left

    Voici 2 pages web, l'une en Français et l'autre en italien. La page en Français est bonne, nous souhaitons une relecture de la page en italien pour s'assurer que la traduction est bonne. Page française : Page italien à vérifier:

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    1 offres
    Project for TrustyHand -- 2 S'est terminé left

    Bonjour , j'espère que vous allez bien , j'ai un projet pour vous : Voici 2 pages web, l'une en Français et l'autre en italien. La page en Français est bonne, nous souhaitons une relecture de la page en italien pour s'assurer que la traduction est bonne. Page française : Page italien à vérifier:

    €10 (Avg Bid)
    €10 Offre moyenne
    1 offres

    Dans le cadre d’un projet de traduction d’un code source « Pine Script » (utilisé pour écrire des indicateurs et des stratégies de trading pour la plate-forme de cartographie financière TradingView) relatif à un indicateur d’analyse technique « Belkhayate Iceberg 3.0 » en libre accès sur le site Tradingview, dans le but de permettre la lecture et l’utilisation de celui-ci dans la plateforme Ctrader. Lien de l’éditeur Pine Script relatif au code de l’indicateur à traduire : Lien vers le Manuel de l'utilisateur de Pine Script 4 : Le langage de programmation utilisé pour développer des indicateurs personnalisés et des robots de tradin...

    €206 (Avg Bid)
    €206 Offre moyenne
    3 offres
    Translate EN to FR S'est terminé left

    J'ai besoin de quelqu'un qui prenne les textes anglais de mes nombreux clients et les mette en français. Français natif uniquement. Je veux que vous traduisiez le texte avec un outil et que vous vous assuriez que le sens n'a pas été perdu dans le processus. C'est un hybride entre la traduction et la relecture.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    59 offres

    Traduire 3 articles sur les pianos pour ajouter sur un blog Français. Traduction de l'anglais au français. Expertise sur le sujet requise.

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    17 offres

    Traduire 3 articles sur les guitares pour ajouter sur un blog Français. Traduction de l'anglais au français. Expertise sur le sujet requise.

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    31 offres

    Traduire des articles sur les guitares pour ajouter sur un blog Français. Traduction de l'anglais au français. Expertise sur le sujet requise.

    €81 / hr (Avg Bid)
    €81 / hr Offre moyenne
    5 offres

    Nous avons un logiciel en développement et nous cherchons au moins un nouveau programmeur full stack pour nous aider à le développer. Le...départ, nous avons principalement un seul formulaire à faire développer, mais si ça va bien avec le programmeur choisi, alors il y a beaucoup de travail à faire pour plusieurs mois. Nous cherchons donc quelqu'un de disponible à long terme. Le Français est très important, car nos communications se feront en français autant à l'écrit qu'à l'oral. L'Anglais est un atout, car il y aura aussi de la traduction à prévoir dans l'application. Nous sommes dans le fuseau horaire Eastern Time et nous cherchons ...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Offre moyenne
    9 offres

    Bonjour. Je chercher quelqu'un de qualifier et qui a de l'expérience sur Prestashop pour m'aider à retrouver l'accès au back office de mon site( hébergmeent OVH ). Suite à la tentative de téléchargement d'une mise à jour de traduction ! ... l'accès au back-office et à la page de connexion donne sur une page vierge .. erreur 500. Merci de m'annoncer vos tarifs.

    €147 (Avg Bid)
    €147 Offre moyenne
    10 offres
    devis SVP pour création de site S'est terminé left

    - 7 modèles de pages minimum - un module de recherche (en option) - un module carte interactive où placer nos clients = maillage HTA (en option) - un module de tchat en ligne (en option) - extranet : espace client HTA (en option) - interface à ajouter pour la traduction du site

    €563 (Avg Bid)
    €563 Offre moyenne
    21 offres
    Traduction Anglais vers Français S'est terminé left

    Traduction d'un fichier de phrases d'un site internet de l'Anglais vers le Français. Le fichier comporte 10000 mots environ avec des phrases simple (retour, connexion, mot de passe perdu etc)...

    €170 (Avg Bid)
    €170 Offre moyenne
    71 offres

    Bonjour, Je souhaiterais traduire un site internet d'une maison d'édition de guide de voyage du francais vers l'allemand. J'ai besoin d'une traduction manuelle. Il y a une 15ène d'article sur le voyage (30 000 mots en tout). Les premiers articles à traduire seraient 2 articles avec en tout 5000 mots environs (pour un premier test). Je peux vous envoyer un word ou vous pouvez directement copier/coller les textes depuis le site internet. Pouvez-vous me donner votre prix pour 2 articles (5000 mots au total) et m'assurer sur la qualité des traductions. Il est important pour une maison d'éditions d'avoir un texte parfaitement traduit. je souhaite uniquement travailler avec un natif allemand. Merci d'avan...

    €193 (Avg Bid)
    €193 Offre moyenne
    25 offres
    installation asp.net et msql S'est terminé left

    bonjour, je suis francophone avant tout et j utilise google traduction pour vous écrire. J'aimerais avoir une idée sur vos tarifs pour le travail suivant: - j'aimerais acheter cette base de donnée de codecanyon : - j'aimerais que vous me l installer afin qu elle soit opérationnelle pour moi , je vais vous fournir mon hebergement et nom de domaine, l acces à distance de mon pc...bref tout ce dont il sera necessaire pour que je puisse direcetement l utiliser comme sur la demo combien cela me coutera svp ci dessous le travail à faire:

    €261 (Avg Bid)
    €261 Offre moyenne
    3 offres
    Traduction Anglais à Français S'est terminé left

    Français natif préféré. 16 000 mots à traduire de l'anglais vers le français (linguistique) Devrait faire une traduction test de 50 mots avant de choisir le freelancer qui va effectuer le tout.

    €183 (Avg Bid)
    €183 Offre moyenne
    71 offres

    Notre entreprise est besoin d'un traducteur à temps partiel pour nous aider à traduire les documents de l'anglais vers le français. Il faut que le candidat soit fluent en anglais et français, soit capable de traduire les textes qui correspondent à la culture locale et faisent comprendre aux locaux.

    €30 / hr (Avg Bid)
    €30 / hr Offre moyenne
    46 offres
    Traduction de texte S'est terminé left

    Bonjour, Je cherche quelqu'un pouvant traduire environ 600 mots de texte technique de l'anglais vers le Français.

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    51 offres

    ...des règles de ponctuation française, pour la traduction de sous-titres. Ne sont requis ni découpage, ni prise en compte de la vitesse de lecture, ni création de glossaire. Il s'agit simplement de remplacer les sous-titres anglais par du français, selon certaines règles basiques de sous-titrage que je vous communiquerai. De préférence, une personne qui aime les documentaires et les séries, et qui serait ouverte à apprendre les techniques de sous-titrage. Si vous candidatez et que votre niveau en français écrit est bon, il y a aura un test à effectuer sur quelques sous-titres sans vidéo dans un premier temps. Merci de faire une offre pour 20 minutes de traduction. Budget ...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    23 offres

    ...des règles de ponctuation française, pour la traduction de sous-titres. Ne sont requis ni découpage, ni prise en compte de la vitesse de lecture, ni création de glossaire. Il s'agit simplement de remplacer les sous-titres anglais par du français, selon certaines règles basiques de sous-titrage que je vous communiquerai. De préférence, une personne qui aime les documentaires et les séries, et qui serait ouverte à apprendre les techniques de sous-titrage. Si vous candidatez et que votre niveau en français écrit est bon, il y a aura un test à effectuer sur quelques sous-titres sans vidéo dans un premier temps. Merci de faire une offre pour 20 minutes de traduction. Budget ...

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    38 offres