Trados anaphraseusemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    1,033 trados anaphraseus travaux trouvés au tarif de EUR

    Sopoltrad souhaite placer un dossier de traduction français vers tchèque, slovaque et hongrois. Trados requis, merci d'avance !

    €722 (Avg Bid)
    €722 Offre moyenne
    22 offres

    We need a professional Trados / SDL Studio user for few minutes assistance.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    6 offres

    We have a furniture webshop that needs to be translated into UK english. Important: we need native UK speakers. It's a document with LOADS of repitions. There are around 146 different product texts, and within those again are loads of repitions. I think it will be comparable with around 5000 words total translation. If you have TRADOS or other tool I think it must be easy. We need the h...

    €94 (Avg Bid)
    €94 Offre moyenne
    22 offres
    Technical Translation S'est terminé left

    Needs to hire 20 Freelancers Dear All, We are looking for Freelance Translators who can translate Technical documents from Eng to Target Languages which are below mentioned. Trados Users are preferred because these are same kind of documents every month so you can build your TM and the translation will become very easy for you. This is a long term work continuous work. Our Budget is limit...

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Offre moyenne
    141 offres

    English Japanese Translation Needed Trados must be used. What is your best competitive rate per source word?

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    11 offres

    Dear All, We are looking for Freelance Translators who can translate Technical documents from Eng to Target Languages which are below mentioned. Trados Users are preferred because these are same kind of documents every month so you can build your TM and the translation will become very easy for you. This is a long term work continuous work. Our Budget is limited so please quote your BEST Price...

    €839 (Avg Bid)
    €839 Offre moyenne
    138 offres

    Looking for someone to teach me Moroccan Arabic (Darija) Let me know if you are interested

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    1 offres

    We have regular translation and editing assignments from English to Spanish (Spain), mainly in the field of online payments. SDL Trados is required.

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    15 offres

    We need translation of ONLYOFFICE website pages. 2098 words total, 1809 of them are not translated We provide the SDL Trados project file for the translation and would like the translation to be finished by July 24th.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    18 offres

    We have regular translation and editing assignments from English to Polish, mainly in the field of online payments. SDL Trados is required.

    €230 (Avg Bid)
    €230 Offre moyenne
    14 offres

    A Hungarian document on 3 pages - here the 1st page - already machine translated needs to be proof-read on hand of SDL Trados software because of the TXLF file. Should be done ASAP and we pay also right away.

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    15 offres

    We are looking for long term cooperation. - We use emails for communication including case delivery. - We use fixed rates for per resource word. - CAT Tool is required for all cases(We are currently using Trados & Memsource, please do not contact if you are unable to use either one) Please contact me if you are interested in cooperating with us.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    11 offres

    We are in need of a Project Manager experienced with SDL Trados to come in and help us with a surplus translation volume that will for 3 years. You will: - Serve as liason between translators, vendors and clients. - Make sure all deadlines are met. - Forward documents to translators, QA and (lastly) Accounting. Requirements: - Experience in Project Management - Experience in Trados - Fluent in E...

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Offre moyenne
    11 offres

    Dear Linguists, We are hiring English>Korean Freelance translators with Medical experience. Tools: Trados - MemoQ If you are interested, send me your last updates CV with your best rates. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

    €365 (Avg Bid)
    €365 Offre moyenne
    15 offres
    ES-HE Translation S'est terminé left

    591-word documents to be translated from Spanish into Hebrew, ether using Trados or word doc. Rate PSW: 0.07$

    €41 (Avg Bid)
    €41 Offre moyenne
    13 offres

    Dear All, We are looking for Freelance Translators who can translate Technical documents from Eng to Target Languages which are below mentioned. Trados Users are preferred because these are same kind of documents every month so you can build your TM and the translation will become very easy for you. This is a long term work continuous work. Our Budget is limited so please quote your BEST Price...

    €872 (Avg Bid)
    €872 Offre moyenne
    164 offres

    Soojung Han 617, Nohaero508, Nowon-gu, Seoul, 01752, Korea Phone: +82 (0)10-4714-7199 E-mail address: goodisoojung@[se connecter pour voir l'URL] Nationality: Korean Mother language: Korean Education 2009 – 2015 Bachelor of English Linguistics and Spanish Literature [Hankuk University of Foreign Studies]; [Seoul, Korea] 2013 – 2014 ...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    1 offres

    We are looking for translator EN into DE. He/she must be specialized in the medical field and use Trados Studio. The offers of translation companies will not be considered.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Offre moyenne
    5 offres

    I need to translate 60,000 words ,website strings, to Arabic with no margin of error can [se connecter pour voir l'URL] submit your best price/word and time limit to achieve that. SDL Trados Studio is required as 30,000 words are repeated. 5$/100 words

    €165 (Avg Bid)
    €165 Offre moyenne
    86 offres

    I need to translate 60,000 words ,website strings, to Arabic with no margin of error can [se connecter pour voir l'URL] submit your best price/word and time limit to achieve that. SDL Trados Studio is required as 30,000 words are repeated.

    €890 (Avg Bid)
    €890 Offre moyenne
    63 offres
    English to Polish S'est terminé left

    Hi There! We are a gaming company. We usually have big loads of translations in multiple languages. We currently hiring English to Polish translators that can translate 4k words a day at least. Our projects usually no less than 200000 words, Thus We need professional translators who; Catch up deadlines, Do not use any machine translation, Familiar with CAT software (memsource,trados,memoq) a gam...

    €1481 (Avg Bid)
    €1481 Offre moyenne
    21 offres

    A Khemer (Cambodian) translator is needed for a project of 3500 words, with experience in Forex terminology. He/she must use a CAT tool like Trados, Memo Q. or any other online. We will not work with translation companies, ONLY freelancers.

    €60 (Avg Bid)
    €60 Offre moyenne
    5 offres

    A professional Indonesian translator is needed for a project of 3500 words, with experience in Forex terminology. He/she must use a CAT tool like Trados, Memo Q. or any other online. We will not work with translation companies, ONLY freelancers.

    €31 (Avg Bid)
    €31 Offre moyenne
    39 offres

    Arabic translator is needed to translate 3500 words of a Forex Website, he?she must have experience in similar projects. Only professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    49 offres

    German native translator is needed for this project of 3500 words of a Forex Website, with experience in similar projects. We need professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    21 offres

    French translator is needed for this project of 3500 words of a Forex Website, with experience in similar projects. We need professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offre moyenne
    30 offres

    Persian translator is needed for this project of 3500 words of a Forex Website, with experience in similar projects. We need professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €42 (Avg Bid)
    €42 Offre moyenne
    10 offres

    Turkish native translator is needed for this project of 3500 words of a Forex Website, with experience in similar projects. We need professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €41 (Avg Bid)
    €41 Offre moyenne
    39 offres

    Italian native translator is needed for this project of 3500 words of a Forex Website, with experience in similar projects. We need professionals that use SDL Trados 2015 and more updated. Please abstain to offer from translation companies.

    €42 (Avg Bid)
    €42 Offre moyenne
    24 offres

    There is a project of 3500 words for website Forex company. English into Polish and English into German. CAT tools are required (Trados Studio updated version). Please only translators, abstain to offer from translation companies.

    €58 (Avg Bid)
    €58 Offre moyenne
    23 offres

    项目: 游戏领域,汉语(简体中文)到泰语。 如通过测试将录进企业内部系统,反馈良好可长期合作 期待与要求: • 泰语为母语,汉语理解能力优秀 • 会使用Trados等工具 • 有丰富的游戏领域经验 请提交在线申请或发送简历及费率至我们的邮箱,期待与您的合作! ************************************************************************** Looking for freelancers for Chinese to Thai Game translation. We'd like to establish long-term cooperation with you if the quality is stably high. Qualifications: • N...

    €2946 (Avg Bid)
    €2946 Offre moyenne
    19 offres

    Estamos buscando tradutores profissionais brasileiros com pelo menos 4 anos de experiência traduzindo de inglês para o português e que cumpram com os seguintes requisitos: - Tenham disponibilidade para realizar traduções diariamente, de segunda a sexta, até o final de agosto; - Estejam de acordo em assinar um contrato de confidencialidade; - Saibam traduzir u...

    €1837 (Avg Bid)
    €1837 Offre moyenne
    26 offres

    Hello Wish this Email finds you well We have Chinese to Arabic Translation task Word count : 2100 Words Subject : General Formatting : Trados OR PDF File native translators only can apply Kindly let me know if you can handle this task Waiting your response

    €60 (Avg Bid)
    €60 Offre moyenne
    4 offres

    we have documents about 450 word translation german to japanese. need by trados

    €14 (Avg Bid)
    €14 Offre moyenne
    5 offres

    Dear All, We are looking for Freelance Translators who can translate Technical documents from Eng to Target Languages which are below mentioned. Trados Users are preferred because these are same kind of documents every month so you can build your TM and the translation will become very easy for you. This is a long term work continuous work. Our Budget is limited so please quote your BEST Price...

    €474 (Avg Bid)
    €474 Offre moyenne
    147 offres

    We need translation of ONLYOFFICE website pages. 2508 words total, 610 of them are not translated We provide the SDL Trados project file for the translation and would like the translation to be finished by March 25th

    €277 (Avg Bid)
    €277 Offre moyenne
    29 offres

    Hello I have about 419 words Translation Swedish to English. Cat Tools - SDL TRADOS deadline- 20th

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    11 offres

    We have a project for English to Navajo. Please confirm the job as follows: Word count details: Total words 7422 Repeat words 604 Net payment for 7000 words Ms Word source file (you can use it for translation) or You can use SDL Trados files (if translators feel comfortable) Note: We need 100% mirror effect (same layout/format like source document) Kindly confirm your availability as soon as poss...

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Offre moyenne
    3 offres

    We have a project for English to Navajo. Please confirm the job as follows: Word count details: Total words 7422 Repeat words 604 Net payment for 7000 words Ms Word source file (you can use it for translation) or You can use SDL Trados files (if translators feel comfortable) Note: We need 100% mirror effect (same layout/format like source document) Kindly confirm your availability as soon as poss...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    10 offres

    Freelancers ONLY Strictly NO agency English into Chinese translation More information will be shared once shortlisted Trados is required Flat rate of $850

    €729 (Avg Bid)
    €729 Offre moyenne
    45 offres
    Vietnamese Translator S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for french and we got a translation content with 800k words in it to be translated into Vietnamese language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each ...

    €3328 (Avg Bid)
    €3328 Offre moyenne
    26 offres

    Job Requirements: 1. Major: Medical related specialty - clinical medicine, toxicology and pharmacology, gene sequencing, medical information analysis and other priority. Biochemistry related specialty - biochemistry, biotechnology and other priority. 2. Language proficiency: Native speaker of English with good written Chinese expression; or bilingual background of English & Chinese. 3. Langu...

    €109 (Avg Bid)
    €109 Offre moyenne
    18 offres

    Professional German to English translator required using CAT tool Trados Studioonly to translate just over 10,000 words by EOB US Mountain Time Feb. 27th

    €277 (Avg Bid)
    €277 Offre moyenne
    32 offres

    Needs to hire 3Freelancers We currently have a short translation from English to Latvian, Slovenian and Greek in the financial domain. This is a long-term opportunity. Please only apply if you are available. Requirements: - native speakers of Latvian or Slovenian respectively; - Trados user preferred; - Precise and detail oriented professional.

    €74 (Avg Bid)
    €74 Offre moyenne
    49 offres
    french translation S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for french and we got a translation content with 800k words in it to be translated into french language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each 1000...

    €5734 (Avg Bid)
    €5734 Offre moyenne
    35 offres
    italian translation S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for italian and we got a translation content with 800k words in it to be translated into italian language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each 10...

    €5220 (Avg Bid)
    €5220 Offre moyenne
    30 offres
    portuguese translation S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for portuguese and we got a translation content with 800k words in it to be translated into portuguese language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for e...

    €5349 (Avg Bid)
    €5349 Offre moyenne
    33 offres
    spanish translation S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for spanish and we got a translation content with 800k words in it to be translated into Russian language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each 10...

    €5238 (Avg Bid)
    €5238 Offre moyenne
    28 offres
    russian translations S'est terminé left

    We are a game company located in China. We are going to launch a game for Russian and we got a translation content with 800k words in it to be translated into Russian language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each 10...

    €5316 (Avg Bid)
    €5316 Offre moyenne
    31 offres
    English into Swedish S'est terminé left

    To translate Marketing documentation accurately to a standard fit for publication. To consult appropriate sources and to attain the level of product knowledge required to deliver the above translations. To translate marketing / advertising / corporate communication texts (e.g. exhibition literature, product brochures, press releases and magazines) appropriately and with sufficient flair as to accu...

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    5 offres