Proofreading manualemplois
J’ai un roman de science-fiction en français qui nécessite une correction professionnelle. Le roman comporte environ 48,000 mots. Pour ce projet, je recherche un expert en révision et édition pour : • Corriger la grammaire et la syntaxe (français européen) • Rectifier l'orthographe et la ponctuation • Améliorer le style d'écriture et la clarté du texte Les compétences et expérience idéales pour ce travail sont : • Un expert en révision et édition et amélioration de textes français • Une expérience en fiction serait un plus • Une aptitude à dépeindre les émotions et les environnements complexes avec d&...
Bonjour Bogdan Stefan G., Nous avons déjà travaillé ensemble. Je dois faire traduire un ''user manual" de ENG->FR pour la semaine prochaine. Taille du document word : 11776 mots Combien demandez vous ?
Bonjour, Je ne suis pas sur que mon 1er message a été envoyé, excusez-moi du doublon si c'est le cas. Je voudrais savoir si vous pouvez relire mon CV (2 pages, 480 mots), que j'ai déjà traduit du français vers l'anglais, et corriger mes erreurs de syntaxe et grammaire (et peut être de mauvaise traduction.) Vous pensez qu’une heure sera suffisante où vous avez un forfait pour les CV ?
La plupart des logos ont été créés à partir d’un concept ou d’une idée, parfois très simple. Le design de Manual pour la bière Fort Point, par exemple, a été imaginé à partir du pont en acier qui se trouve tout près de la brasserie. Il suffit ensuite d’ajouter une belle photo du pont pour présenter tout le concept de leur marque.
Bonjour, Je souhaiterais faire réaliser la traduction du manuel d'un logiciel de l'anglais vers le français. Je n'ai aucune idée du coût de cette traduction. Le document initial est au format PDF. Le résultat de la traduction sera au format Word (doc ou docx). Il n'est pas nécessaire de traduire les termes techniques qui font référence à une fonction particulière du logiciel ou une notion particulière de la théorie mise en oeuvre. Pourriez vous m'indiquer le prix d'une telle prestation pour deux documents : - Le premier comporte 289 pages - Le second comporte 149 pages Tous les deux comportent de nombreux schémas & images comme tous les manuels de logiciels ... Il n&#...
...très bien documenté (). Dans la version 1 de l'appli mobile les fonctionnalités indispensables sont : - Accès à la mediathèque pour ajouter ou suprimer du contenu. - Ouvrir une mise en page - Selectionner une region pour : * Remplacer l'image si c'est un widget image ou la vidéo si c'est un widget video par un contenu de la médiathèque. - enregistrer ses modifications et publier. - Acceder au "schedule" et planifier des mises en pages par afficheur. VisualCom is a company specializing in Digital Signage. For some of our clients, we use xibo as a white label and wish to offer our users an optimized interface for smartphones dedicated to updating content. Xibo has a very well documented API ()...
...fournirai la localisation, les cartes de base et le fichier des occupants. Nos échanges se feront en français. Le projet doit être réalisé en 3 semaines. $250 maximum but by step : 1) find the good tools and design in these tools the correct zones and buildings of my area : 100$, 2) insert in these tools all the data on the zones occupants : 100$, 3) make the tools usable in french with a user manual in french : 50$...
Bonjour , Je voudrais faire traduire ce manuel ci-joint de machine à coudre électronique domestique de l’anglais vers l’arabe ,le manuel sera destiné à des Algériens. Pourriez-vous me faire une offre si vous estimez que vous pouvez traduire ce genre de manuel fidèlement ? Cordialement M. Lalami Nordine
...prendra. Moi ca me prend moins d'une heure max par article faire tout ça pour des texte de 2000 mots et moins. Même desfois 30 minutes - DITES MOI COMBIEN CA VA COUTER SVP ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ****TEXTE***** le texte : POur un article de 2000 mots : Faire un proofreading rapide, juste pour voir sil manque un mot ou si une expression est trop familiere pour quiconque de nimporte quel pays francophone puisse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H1, H2, H3, H4 Titre=H1 ( juste mettre titre pas besoin de mettre h1 ) ------
...Dites moi combien de temps ca vous prendra. Moi ca me prend moins d'une heure max par article faire tout ça pour des texte de 2000 mots et moins. Même desfois 30 minutes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ****TEXTE***** le texte : POur un article de 2000 mots : Faire un proofreading rapide, juste pour voir sil manque un mot ou si une expression est trop familiere pour quiconque de nimporte quel pays francophone puisse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H1, H2, H3, H4 Titre=H1 ( juste mettre titre pas besoin de mettre h1 ) ------
Bonjour, je suis a la recherche d'un professionel en Lettres pour revoir et corriger les fautes d'orthographe, grammaire et conjugaison de mon texte de 700 mots.
Je viens de traduire les pages de mon siteweb de l’anglais vers le français. Il s’agit d’environ 7300 mots en documents word. Le contenu concerne la pensée complexe et les approches complexes dans l’éducation. Et je propose des formations dans ce domaine aux enseignants et aux ONG. Le sujet en soi est lourd mais j’ai essayé dans la mesure du possible de le rendre facile pour le lecteur. Je suis anglophone et je vis en France depuis plusieurs années. Mon style et ton de l’écrit en anglais est fluide, simple et surtout très POSITIF (en sachant que dans ce domaine les discours sont en général critiques et donc mal perçu par les intéressés). Certaines idées restent n...
Recherche expert SQL pour corrige..."product" génère des erreurs fatales d'installation sur serveur (php7), sur mysql 5.5 / 5.6 / 5.7 et mariadb 10.2 aussi. Aucune donnée ne s'inscrit à l'installation (statuts entreprise, pays, régions, taux de tva liés etc...). C'est installation incomplète inutilisable ou erreur 504, le serveur SQL bloque. Message d'erreur: Erreur SQL DB_ERROR_SYNTAX You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ' create table llx_product ( rowid integer AUTO_INC' at line 1 L'erreur pourraient graviter autour des colonnes ou des clés primaires... MISSION : Identifier et...
Bonjour, je cherche un manuel ou des materiaux d'un cour de français juridique. Olá, procuro um manual ou material de umcurso de francês jurídico.
Bonjour, Nous cherchons des freelances qui peuvent nous compléter des tableaux Excel pour lancer des campagnes de prospection marketing. A partir des noms d'entreprise et des typologies de nos prospects envoyés par Ermeo, il faudra remplir des tableaux Excel avec le prénom, le n...d'entreprise et des typologies de nos prospects envoyés par Ermeo, il faudra remplir des tableaux Excel avec le prénom, le nom, l'adresse e-mail (validée), le poste et le sexe. Vous trouverez en pièce jointe l’exemple du fichier qu’il faudra compléter. Voici les compétences qui vous seront nécessaire pour réaliser correctement le projet. Web Scraping Web Search LinkedIn Lead Generation ...
Correction/Révision de document niveau M1 Université (grammaire, syntaxe, anglicismes, etc). Pas de amélioration de format demandée. Date limite: nuit du dimanche 25 juin.
Bonjour est-ce que vous offrez un service de proofreading ? Merci.
...des emails automatique envoyes au client d'une plateforme de ecommerce. Le freelancer doit pendre connaisance du site avant de se mettre a l'ouvrage afin de respecter la sintaxe existante de la marque, et comprendre le contexte du contenu à corriger. Les corrections ou suggestions de sintaxe doivent être ecris en rouge, en conservant le contenu d'origine. Un fois le proofreading fini, le freelancer doit sauver son fichier avec le nom orginel en rajoutant PR...
...des emails automatique envoyes au client d'une plateforme de ecommerce. Le freelancer doit pendre connaisance du site avant de se mettre a l'ouvrage afin de respecter la sintaxe existante de la marque, et comprendre le contexte du contenu à corriger. Les corrections ou suggestions de sintaxe doivent être ecris en rouge, en conservant le contenu d'origine. Un fois le proofreading fini, le freelancer doit sauver son fichier avec le nom orginel en rajoutant PR...
Projet pour paypalteacher pour traduction & proofreading de 15 000 mots english vers français... 1 semaine de délai.
Bonjour, Il s'agit d'un texte Français de 28 000 mots. Qui a besoin d'un proofreading. Dans le domaine du fitness / wellness. Il faudrait le relire. Corriger les fautes. Simplifier le texte. Raccourcir les phrases si besoin. En gros, rendre le texte plus lisible et plus compréhensible. Il s'agit d'un projet TRÈS simple. Car le texte est déjà de bonne qualité. J'ai déjà mis un proofreader sur le coup. Il s'agit maintenant de le proofreader encore une fois. OUI je suis pointilleux. Et je veux un travail parfait. Et rapide. 1 jour maxi. Merci d'include le code "jf8aH5" dans votre réponse. Sinon je n'en tiendrai pas compte. Yann
As discussed..............................
Translation of manual from French to English
Translation of manual from French to English
Corriger 21 questions en français. Vous devez être disponible maintenant. Pour bidder, veuillez me montrer vos capacités en révisant la phrase suivante: "En doubleant la subention fédérale aux famille à revenu plus élévé".
Need a franchise operations manual wrtten
Hello, I have an article which needs to be proof read.. the article is related to general IT topics, thus, I need a critial person who has some in-depth IT knowledge. No grammar issues, but rather IT technical proofreading skills Thank you
Testing the application Manual in each of the fields in the web site based on the customer requirments and writing test cases for the application
Photobox group is a key player in the market for product customization and photography. It offers a wide choice of products through its various brands (Photobox, PaperShaker, Sticky9, Moonpig, and Hoffmann). As part of a project to adapt our cards, we are looking for a freelance copywriter able to: - Adapting text of our cards (titles, text, structure ...), - Proofreading translations. If you are interested, please contact me.
Bonjour, j'ai un fichier .XML qui contient des champs texte en français que j'aimerais faire corriger en français et ensuite traduire en anglais. J'ai également un document word à faire corriger en français puis traduire en anglais.
We are looking for a French proofreader to collaborate with. We need to proofread 30 pages of text in French. They are the names, descriptions and screenshots of our mobile applications. Here you can see the example of what you are expected to proofread – the app name, the description and the screenshots in French and English languages: The best format to work with would be a Google doc spreadsheet; the excel file is a second option.
Instant message me
Instant message me
grammar, vocabulary, spelling, etc
I need someone to create an external link in my Excel file to a PowerPoint presentation. The data in the Excel file will be updated daily. Requirements: - Creation of an external link from Excel to PowerPoint - Daily updates to the Excel file - No automatic updating of PPT needed. Manual updates are fine Ideal Freelancer: - Proficient with both Excel and PowerPoint - Experienced in creating external links - Comfortable with daily updates - Ability to follow instructions precisely.
I'm in need of a detail-oriented professional to proofread my elementary school level mathematics lesson plan. The job will involve identifying and correcting any errors, inconsistencies, and grammatical mistakes. Additionally, I'd appreciate suggest...inconsistencies, and grammatical mistakes. Additionally, I'd appreciate suggestions for improving the clarity and effectiveness of the plan. Key requirements: - Familiarity with educational or teaching materials - Exceptional attention to detail - Strong command of English grammar and punctuation - Specific experience or background in elementary education or mathematics is a huge plus This proofreading task requires a keen eye and an understanding of lesson plan structuring. If you meet the above-mentioned criteria, I...
I'm looking for a competent freelancer to help create a comprehensive training manual with written SOPs and videos for our dental office. Key Requirements: - Compile all necessary procedures: The manual should cover every aspect of our operations, from patient scheduling and management, dental treatment procedures, to office administration and billing. This would require a deep understanding of the dental office workflow. - Online accessibility: The manual and accompanying videos need to be accessible online through our website. The ideal candidate should be able to advise on the best means to make this resource user-friendly and easily navigable for our staff. - Moderate interactivity: The training materials should be engaging but not overly complex. A...
I'm searching for a s...Condition. - - Find current and historical used car price data using carsales, facebook, gumtree, autotrader, Make, model, badge - Average days on market - Lowest price, highest price, median price - How many currently for sale on each platform - Cars sold in last 12 months Filters: - Car dealers - Private sellers - Minimum and maximum kms - Location - Include/don’t include outliers - Automatic/manual transmission - Petrol/Diesel Required skills and experience: - Proven experience in data analysis and database development, specifically real-time databases. - Familiarity with automotive industry or online used car platforms is a huge advantage. - High attention to detail and a commitment to accuracy. - Ability to deliver this project ...
...reports on what you are doing. I want daily backlink reports. I want daily position ranking reports. In addition, I want to see more backlinks that are high DA and PA and are more niche related. The niche has to do with accident lawyers and accident attorneys. I require top notch communication efforts with my team and myself. Software should not be used to gain rankings. Everything should be manual. Evidence of software being used will be grounds for project cancellation. I am OK with Chat GPT being used to create blog articles that contain appropriate backlinks to the website. Only white hat methods may be used. If black hat methods are found to be used, then the project will be immediately cancelled. Twenty milestones are to be setup - each being $100 USD. After a keyword p...
I'm currently looking for an expert WordPress developer to convert my existing Shopify store into a WordPress website....store to the new WordPress website. The ideal freelancer would have experience in handling such migrations and ensuring that all product details are accurately transferred. Skills and Experience: - Proven experience in e-commerce website development, particularly in WordPress - Strong understanding of SEO best practices and how they can be applied to a WordPress website - Previous experience with manual product migration, ensuring data accuracy and integrity - Familiarity with inventory management systems and their integration into WordPress Please reach out if you have the necessary skills and experience to successfully handle this Shopify to WordPress mig...
