Proofreading italian thesisemplois
J’ai un roman de science-fiction en français qui nécessite une correction professionnelle. Le roman comporte environ 48,000 mots. Pour ce projet, je recherche un expert en révision et édition pour : • Corriger la grammaire et la syntaxe (français européen) • Rectifier l'orthographe et la ponctuation • Améliorer le style d'écriture et la clarté du texte Les compétences et expérience idéales pour ce travail sont : • Un expert en révision et édition et amélioration de textes français • Une expérience en fiction serait un plus • Une aptitude à dépeindre les émotions et les environnements complexes avec d&...
Bonjour, Je ne suis pas sur que mon 1er message a été envoyé, excusez-moi du doublon si c'est le cas. Je voudrais savoir si vous pouvez relire mon CV (2 pages, 480 mots), que j'ai déjà traduit du français vers l'anglais, et corriger mes erreurs de syntaxe et grammaire (et peut être de mauvaise traduction.) Vous pensez qu’une heure sera suffisante où vous avez un forfait pour les CV ?
Nous sommes à la recherche d’une ou deux personnes pour traduire notre site internet. Les textes seront fournis sur word et il faudra le traduire du Français à Italien. Si tu as des compétences de traduction pour ces langues, Merci de prendre contact. Nous accordons une importance primordiale à la tonalité du texte qui doit rester engageant. Il y a 7 pages de texte à traduire, soit 2’107 mots. Merci de nous fournir un devis ainsi qu’un exemple de traduction dans vos langues du texte suivant: Avec ses sommets enneigés, ses lacs alpins cristallins, son vieux village féerique, son offre sportive en pleine nature et le choix gastronomiques, il y a diverses façons de tomber amoureux de Verbier.
uberti est le nom associé a ce projet French/Italian speakers preferred.
If you a...language: English,French,Spanish and italian have no secrets to us! We have 10 years of experience in translating nearly all sorts documents. We can provide in whichever way the following translations: •English Translation •French Translation •Italian Translation •Spanish Translation Documents we have already translated: •instructions,technical manuals and product guides •Websites •Article and blogs •Legal documents •Meeting reports and business documents •travel guides •Subtitles for videos and YouTube channels •Board Game We adapt to your needs, so don’t hesitate to let us know your requirements. Contact us if you have any questions,we’ll be happy to help Perfect translation ...
Bonjour, Nous sommes à la recherche d'un freelance spécialisé en Google Ads et vivant en Italie. L'objectif est de gérer, améliorer et développer nos campagnes sur le marché italien. Le compte est déjà lancé. Nous souhaitons une personne agréable, disponible et qui a envie de nous accompagner dans cette aventure. Nous sommes une équipe française, nous cherchons donc une personne qui pourra échanger facilement avec nous en français. merci Agathe
Nous avons besoin d'une traduction complète de notre site de commerce électronique en français à partir de la langue italienne. Nous aimerions que cela soit fait par un locuteur natif. We need a full translation of our e-commerce site in French from Italian. We would like this to be done by a native speaker.
Création d'un logo pour une chaîne de restaurants Italiens. Nom : Trattoria di Papa Slogan : Le goût de l'Italie Homemade Italian Food La vraie pizza napolitaine site internet : Concept : Pizzas et pastas réalisés sur place à base de produits frais dans la vraie tradition napolitaine. Mots clés : Qualité, produits frais, tradition, pizzas, dolce vite, naples ( napoli ), pastas
Veuillez trouver ci-joint l'avant-projet de mon mémoire qui a pour sujet: La créativité dans la traduction religieuse, avec la partie d'introduction que j'ai déjà écrite (les citations ne sont pas encore selon le format APA). A noter que mon corpus repose sur les lettres pastorales du Conseil des Patriarches Catholiques d'Orient, dont je comparerai les deux versions française et arabe. De même, mon mémoire devrait être rédigé en Français. Je vous demande, s'il vous plaît, de me rédiger l'introduction (15 pages) et la revue de littérature (15 pages). Le plan de l'introduction serait le suivant: Introduction : - C'est quoi la traduction religieu...
Bonjour, Je recherche une personne professionnelle et sérieuse pour traduire un fichier technique sur une tondeuse à gazon du français vers l'italien pour la fin du mois d'août, le fichier contient 14,000 mots, merci de m'indiquer votre prix total pour cette traduction. PAS D'AGENCE, MERCI
... je vous donnerez plus de détails sur les mesures exactes de la devanture du magasin et sur le menu qui servira aussi pour le site internet Hello I have a Brasserie bar for which I would like to create a brand image with a logo turned around the grilled chicken and bar its name is "o'vespa bar " and "o'vespa Brasserie " knowing that the Vespa is an Italian scooter has the base that represents the Bella Vita to the Italian so I want to find it in your creations but especially remember that I will work mainly around the grill (chicken pork and fish) so I need a logo, a menu, a storefront and then a website here are the friends so at work * and soon I hope I will give you more details on the exact measures of the storefront of...
...prendra. Moi ca me prend moins d'une heure max par article faire tout ça pour des texte de 2000 mots et moins. Même desfois 30 minutes - DITES MOI COMBIEN CA VA COUTER SVP ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ****TEXTE***** le texte : POur un article de 2000 mots : Faire un proofreading rapide, juste pour voir sil manque un mot ou si une expression est trop familiere pour quiconque de nimporte quel pays francophone puisse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H1, H2, H3, H4 Titre=H1 ( juste mettre titre pas besoin de mettre h1 ) ------
...Dites moi combien de temps ca vous prendra. Moi ca me prend moins d'une heure max par article faire tout ça pour des texte de 2000 mots et moins. Même desfois 30 minutes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ****TEXTE***** le texte : POur un article de 2000 mots : Faire un proofreading rapide, juste pour voir sil manque un mot ou si une expression est trop familiere pour quiconque de nimporte quel pays francophone puisse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- H1, H2, H3, H4 Titre=H1 ( juste mettre titre pas besoin de mettre h1 ) ------
Bonjour, je suis a la recherche d'un professionel en Lettres pour revoir et corriger les fautes d'orthographe, grammaire et conjugaison de mon texte de 700 mots.
Je viens de traduire les pages de mon siteweb de l’anglais vers le français. Il s’agit d’environ 7300 mots en documents word. Le contenu concerne la pensée complexe et les approches complexes dans l’éducation. Et je propose des formations dans ce domaine aux enseignants et aux ONG. Le sujet en soi est lourd mais j’ai essayé dans la mesure du possible de le rendre facile pour le lecteur. Je suis anglophone et je vis en France depuis plusieurs années. Mon style et ton de l’écrit en anglais est fluide, simple et surtout très POSITIF (en sachant que dans ce domaine les discours sont en général critiques et donc mal perçu par les intéressés). Certaines idées restent n...
Correction/Révision de document niveau M1 Université (grammaire, syntaxe, anglicismes, etc). Pas de amélioration de format demandée. Date limite: nuit du dimanche 25 juin.
Bonjour est-ce que vous offrez un service de proofreading ? Merci.
...des emails automatique envoyes au client d'une plateforme de ecommerce. Le freelancer doit pendre connaisance du site avant de se mettre a l'ouvrage afin de respecter la sintaxe existante de la marque, et comprendre le contexte du contenu à corriger. Les corrections ou suggestions de sintaxe doivent être ecris en rouge, en conservant le contenu d'origine. Un fois le proofreading fini, le freelancer doit sauver son fichier avec le nom orginel en rajoutant PR...
...des emails automatique envoyes au client d'une plateforme de ecommerce. Le freelancer doit pendre connaisance du site avant de se mettre a l'ouvrage afin de respecter la sintaxe existante de la marque, et comprendre le contexte du contenu à corriger. Les corrections ou suggestions de sintaxe doivent être ecris en rouge, en conservant le contenu d'origine. Un fois le proofreading fini, le freelancer doit sauver son fichier avec le nom orginel en rajoutant PR...
Projet pour paypalteacher pour traduction & proofreading de 15 000 mots english vers français... 1 semaine de délai.
Bonjour, Il s'agit d'un texte Français de 28 000 mots. Qui a besoin d'un proofreading. Dans le domaine du fitness / wellness. Il faudrait le relire. Corriger les fautes. Simplifier le texte. Raccourcir les phrases si besoin. En gros, rendre le texte plus lisible et plus compréhensible. Il s'agit d'un projet TRÈS simple. Car le texte est déjà de bonne qualité. J'ai déjà mis un proofreader sur le coup. Il s'agit maintenant de le proofreader encore une fois. OUI je suis pointilleux. Et je veux un travail parfait. Et rapide. 1 jour maxi. Merci d'include le code "jf8aH5" dans votre réponse. Sinon je n'en tiendrai pas compte. Yann
Corriger 21 questions en français. Vous devez être disponible maintenant. Pour bidder, veuillez me montrer vos capacités en révisant la phrase suivante: "En doubleant la subention fédérale aux famille à revenu plus élévé".
Notre pays est pauvre, j'ai besoin d'argent pour nourir ma famille et pour l'etude des enfants, satisfaire a leur besoin
As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier As done Earlier
Hello, I have an article which needs to be proof read.. the article is related to general IT topics, thus, I need a critial person who has some in-depth IT knowledge. No grammar issues, but rather IT technical proofreading skills Thank you
I need someone to write graduation work generally in this plan: Mode conditionnel *Les modes dans le français *Le mode conditionel *Les formes du conditionnel * Emploi du conditionnel dans la langue française * la comparaison avec le conditionnel anglias *emploi du conditionnel dans la poésie française
I need someone to write graduation work generally in this plan: Mode conditionnel *Les modes dans le français *Le mode conditionel *Les formes du conditionnel * Emploi du conditionnel dans la langue française * la comparaison avec le conditionnel anglias *emploi du conditionnel dans la poésie française
Photobox group is a key player in the market for product customization and photography. It offers a wide choice of products through its various brands (Photobox, PaperShaker, Sticky9, Moonpig, and Hoffmann). As part of a project to adapt our cards, we are looking for a freelance copywriter able to: - Adapting text of our cards (titles, text, structure ...), - Proofreading translations. If you are interested, please contact me.
Bonjour, j'ai un fichier .XML qui contient des champs texte en français que j'aimerais faire corriger en français et ensuite traduire en anglais. J'ai également un document word à faire corriger en français puis traduire en anglais.
J'ai des travaux en continu concernant notre projet précédent 'Italian conversation lessons via Skype'
Je cherche des voix féminines et masculines en : - British - Allemand - Italien - Espagnol I am looking for male and female voices in: - British - German - Italian - Spanish
Je cherche des voix féminines et masculines en : - British - Allemand - Italien - Espagnol I am looking for male and female voices in: - British - German - Italian - Spanish
As discussed.............................................................................................As discussed................................................
We are looking for a French proofreader to collaborate with. We need to proofread 30 pages of text in French. They are the names, descriptions and screenshots of our mobile applications. Here you can see the example of what you are expected to proofread – the app name, the description and the screenshots in French and English languages: The best format to work with would be a Google doc spreadsheet; the excel file is a second option.
Instant message me
Instant message me
grammar, vocabulary, spelling, etc
...utilisant mes langues. Je possède un Baccalauréat en Electronique et Télécommunications, j'aime beaucoup tout ce qui est Technologie (PC, mobile,...). J'ai pour hobby le Sport et la Musique. Je ne suis pas encore un membre (payant) du site car je viens de m'inscrire et j'aimerais voir si le site est fiable avant. Cependant, n'hésitez surtout pas à me contacter! Cordialement, Sara. Italian Version : Buongiorno, Sono una traduttrice a tempo parziale e sto cercando qualche progetto da fare. Parlo due lingue, Francese ed Italiano e anche Inglese perché vivo in Inghilterra da ormai 2 anni. Ho lavorato in una compagnia di "Market Research", per quasi un anno, in facendo inchieste, ...
est un blog / Cityguide sur internet sur la ville de Paris. Nous sommes actuellement à la recherche d'un traducteur qui s'occupera de traduire régulièrement des articles du FRANCAIS à l...articles du FRANCAIS à l'ITALIEN. Pour commencer nous avons un article à faire traduire en guise de test avant une collaboration sur le long terme. Réactivité, aisance dans les deux langues, et qualité de rédaction sont nécessaires ! is a blog / Cityguide on internet about the city of Paris. We are currently looking for someone who will regularly translate articles from FRENCH to ITALIAN. To begin, we have an article to be translated as a test before working together on the long term. Responsiveness, fl...
I'm in search of a talented Italian copywriter, specifically skilled in writing historical non-fiction. This fascinating project involves producing well-researched book chapters, diving into captivating stories from the annals of history. Ideal skills and experience: - A passion for and knowledge of History - Exemplary writing skills in Italian - Experience in authoring non-fiction, particularly in history and fiction - Proven ability to effectively research and convey complex information. This engagement is not only an opportunity to showcase your prowess in writing but also a platform to educate and inform readers about historical events - all in the beautiful Italian language. Waiting to hear from your end!
