Please translate text spanish englishemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    832 please translate text spanish english travaux trouvés au tarif de EUR

    ...the translation for packaging text into Serbian / Spanish from the original, which is in English. The total word count for the new translations is approximately is 100 words. This will be crossed-checked by local distribution and retail partners, so please no Google Translate applicants. We will provide the English text for an accurate quota...

    €259 (Avg Bid)
    €259 Offre moyenne
    72 offres

    I need native Spanish speaker to translate my [se connecter pour voir l'URL] text is easy to understand and need to translate English to Spanish.I have less then 3k words and need it within 24 hours. Please bid only native person. I will not accept any kind of machine or google translate. Thanks in advance. Regards

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    111 offres

    Translate text with 131 words from English to German, French and Spanish. The text is describing a marine product, which is a boat hook. The translator need to be familiar with marine words and expressions. Please watch the following product video to understand the product boat hook. You will translate the text much better. [se connecter ...

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    29 offres
    Tasks on WordPress Website S'est terminé left

    This is the urgent project! Please, bid ONLY if you are ready to work on it and finish within 3-5 hours. The website is already working, these tasks need to be done: 1) Translate Cart Page and Checkout page to Spanish 2) Add flat rate shipping $15 (3-5 business days) and First Class $35 (1-2 business days) 3) Change the phone on the bottom to 727-723-5161

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    26 offres

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [se connecter pour voir l'URL]

    €63 (Avg Bid)
    €63 Offre moyenne
    126 offres

    I...translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into Spanish. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding Spanish translations. In total there are 561 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant experienc...

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offre moyenne
    46 offres
    Project for Varun G. S'est terminé left

    ...[se connecter pour voir l'URL] and [se connecter pour voir l'URL] to [se connecter pour voir l'URL] Change the order of the pages to: Home, About us, Product, Job, Contact us remove “Who we are” Change the font of the red text “Application for detecting Aedes mosquito risk area”, to make it a bit nicer, and change ‘area’ to &lsq...

    €22 / hr (Avg Bid)
    €22 / hr Offre moyenne
    1 offres

    Translate a userguide in to Spanish. Please note that the userguide is not designed yet. The text is in file labelled 1v1 under obstructi on. Please see our videos on our Youtube Channel: [se connecter pour voir l'URL] See our product presentation enclosed in English

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    11 offres

    Translate into spanish ca. 9000 words of english text, for a website about mortgages. Please only native spanish translators. Knowledge about financing would be an advantage. Please only apply if you can provide an official invoice (not the invoice from freelancer.com).

    €317 (Avg Bid)
    €317 Offre moyenne
    65 offres

    I need to translate 850 words from English to Spanish. I can pay 10 EUR. Please do not post bids over this price and only native bidders! The text is the About and Contact page from a website. Easy job!

    €14 (Avg Bid)
    €14 Offre moyenne
    53 offres

    ... I need to translate some pages, labels and titles in pages like: Home (user menu items) Property details New property And in search components: Filter/search Buttons and labels (Please see attached pictures to know the amount of work/pages and content to be translated in red boxes) All english text labels must be translated to spanish (I will give

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    30 offres

    Hello, I want you to translate this Small English Text to Chinese, Japanese, Korean, French, Dutch, Italian, Arabic, and Spanish. Note: please don't change text before equal sign.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    84 offres

    Looking for a strong copywriter who can take English text and translate to Spanish without losing its meaning. Please send a sample.

    €321 (Avg Bid)
    €321 Offre moyenne
    50 offres

    ...languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages - we are happy to work with a group of people in order to ensure all our content is perfect. English to French English to Spanish English to German

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    100 offres

    We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portugue...

    €4910 (Avg Bid)
    €4910 Offre moyenne
    37 offres

    ...you will need to swap the English text to the provided Spanish text. PROJECT BRIEF The NFEC is seeking a web programmer familiar with WordPress and PHP that is fluent in English and Spanish. We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those that reside in Mexico. Please note, the primary...

    €501 (Avg Bid)
    €501 Offre moyenne
    11 offres

    Note: Please read the description carefully I need a Facebook cover for this site - [se connecter pour voir l'URL] I have attached "collage [se connecter pour voir l'URL]" in which there are 9 pictures. The cover should be a collage and some graphics can be watermarks (example like "$" sign in "[se connecter pour voir l'URL]" attached) ...

    €18 (Avg Bid)
    Garanti
    €18
    14 propositions

    ...a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and as we have

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    43 offres

    ...a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and as we have

    €46 (Avg Bid)
    €46 Offre moyenne
    55 offres

    Please translate the English text into German, French, Spanish and Italian.

    €53 (Avg Bid)
    Garanti
    €53
    28 propositions

    ...human home page translations written in a text file to translate every text item from English to Italian (let me know if your able to also do: , Spanish, Arabic and Chinese) Separate file for each language is needed. Blank formatted file to use is attached. Must have excellent grammar and written skills. Please submit two references that are applicable

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offre moyenne
    15 offres

    ...human home page translations written in a text file to translate every text item from English to Spanish (let me know if your able to also do: , Chinese, Arabic and Italian) Separate file for each language is needed. Blank formatted file to use is attached. Must have excellent grammar and written skills. Please submit two references that are applicable

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    88 offres

    ...human home page translations written in a text file to translate every text item from English to Arabic(let me know if your able to also do: , Spanish, Chinese and Italian) Separate file for each language is needed. Blank formatted file to use is attached. Must have excellent grammar and written skills. Please submit two references that are applicable

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    51 offres

    ...human home page translations written in a text file to translate every text item from English to Chinese (let me know if your able to also do: , Spanish, Arabic and Italian) Separate file for each language is needed. Blank formatted file to use is attached. Must have excellent grammar and written skills. Please submit two references that are applicable

    €51 (Avg Bid)
    €51 Offre moyenne
    37 offres

    Hello. I need to translate text from English to Spanish. Please post your offers. I have attached a file which needs to be translated (3,5 pages).

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    24 offres

    Hi, translators. I need a native spanish speaker to translate this text attached from english to spanish. Please, do not use google translator. This is why I need a native speaker. See you! :)

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    34 offres

    Hi, I need to translate website content from English to Spanish. Texts are with a different length of words. While translation you need to put additional words in the text (words are given in the technical task with requirements for translation) Please leave your offers with prices. Regards

    €292 (Avg Bid)
    €292 Offre moyenne
    150 offres

    ...add little text to the description next to the photos it get misaligned (please fix that) B. I want the Picture on the left and text on the right, the next Picture on the right and text on the left... and so on alternating them. 5. Animated gif is stretched out. I need it to be fixed. (There is a few pages with the same 2 gif samples, please fix all) 6

    €362 (Avg Bid)
    €362 Offre moyenne
    19 offres

    ...the language automatically - Voice to Voice translation (40 languages) - Text to Text translation (100 languages) - Modes: Online & Offline modes - Localization versions: Chinese (Mandarin), English (US), French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish (more languages will be added later, so all the strings should be easily

    €3415 (Avg Bid)
    €3415 Offre moyenne
    66 offres
    Translate english to Spanish S'est terminé left

    There are 7 files containing approx 260 lines to translate. The format is very simple: sentences english=>spain eg with english to french: "The exam duration is reached"=> "La durée d'examen est atteinte", They are most of the time single line, some of them could be split over several lines. Overall the total number of lines is 260...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    76 offres
    Translate english to Spanish S'est terminé left

    There are 7 files containing approx 260 lines to translate. The format is very simple: sentences english=>spain eg with english to french: "The exam duration is reached"=> "La durée d'examen est atteinte", They are most of the time single line, some of them could be split over several lines. Overall the total number of lines is 260...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    26 offres

    We are looking for English to Spanish (Mexico) translators that can provide translation services for an enterprise client. You will be paid your per-word rate for each translated item you agree to provide and will have discretion to accept or reject any assignment request. The deliverables will vary throughout this project; most documents will

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    51 offres

    We are looking for a company or people to translate the text in this video from English to Spanish please: [se connecter pour voir l'URL]

    €313 (Avg Bid)
    €313 Offre moyenne
    76 offres

    Hello, we are looking for translators to translate text from English to the following languages: - Portuguese - Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offre moyenne
    82 offres

    ...translated from English into DUTCH SPANISH FRENCH (PLEASE NOTE THAT FOR FRENCH ONLY WE HAVE 1 EXTRA INDESIGN FILE TO TRANSLATE, so for French in Total are 3166 words to translate) DEADLINE in 6 DAYS (MAXIMUM) IMPORTANT: Texts must be 100% accurate, using a nice, marketing oriented language which is able to motivate and engage the audience. SPANISH: ...

    €373 (Avg Bid)
    €373 Offre moyenne
    1 offres

    ...Description I am a native spanish speaker and my spoken and written English is very good. I am considered bi-lingual english-spanish spoken and written and Ihave been doing translation for a couple of years now and it's getting nearer and nearer to perfection. I will: - Be 100% accurate, correct and translate word files text, tables, and imag...

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    6 offres

    Translate a text from English to Spanish and make a voice recording in Spanish There is 12.000 words in the script. Please record a sample of your voice and send it in this contest. Thank you

    €22 (Avg Bid)
    Garanti
    €22
    4 propositions

    ...into the following languages : It is already here in English. Please keep the code intact and only translate the text of the strings. Please also just do not use google translation I would like if someone was proficient or had access to individuals who are proficient in these languages. Spanish, Ukrainian, Russian, Simplified Chinese, Traditi...

    €77 (Avg Bid)
    €77 Offre moyenne
    87 offres

    Need to translate the text in this video: [se connecter pour voir l'URL] From english to: Spanish, German, Danish, Chinese, Swedish, Croatian, Russian, Korean, Italian, Portuguese, Cantonese, Arabic, French, and more, please contact me.

    €778 (Avg Bid)
    €778 Offre moyenne
    126 offres

    Translate from Spanish to Portuguese a few pages of text (about 3700 words). The text is related to general business, and it doesn't include technical terms or specialized vocabulary. The original text in English is available too. To apply for this job, you must be native Portuguese speaker (from Portugal or Brasil) and you must know Spanish

    €18 - €44
    Scellé
    €18 - €44
    54 offres

    ...with IT knowledge to translate 100 web articles from English into Spanish. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 600 words. Task description: - From English into Spanish. - Implement translation

    €227 (Avg Bid)
    €227 Offre moyenne
    13 offres

    ...WordPress and PHP that is fluent in English and Spanish. We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those that reside in Mexico. Please note, the primary purpose of this project is NOT translation or translation transcription. Being fluent in both English and Mexican Spanish is required, but direct tran...

    €96 / hr (Avg Bid)
    €96 / hr Offre moyenne
    36 offres
    Translate And Design S'est terminé left

    Ok i have 5 images that i need to change the text inside with is in english, i need to translate all five images to spanish. Thank you please contact me if u are interested.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    14 offres
    translation and voice record S'est terminé left

    hello, I need to translate and voice record a one page text, in several languages: From English to Spanish/German/Italian/Slovak/Greek/ Portuguese/Romanian/ Poland/ Russian/ danish/ Arabic/Chinese/Afrikaans/Malaysian/and Malais. if you bid, please not that the price sent will be considered per language

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offre moyenne
    97 offres

    ...will need to translate approximately 820 words. We are hiring multiple freelancers! The translation should be done form English to German, Russian, French, Spanish, Portuguese (Brazil), Turkish, Italian, Chinese (Simplified), Japanese. Only native speakers!!! We will proofread all translations!!! You can take a look at the text here: http://translate

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    135 offres

    Please advise, how much does it cost to roughly translate the Don Quixote book from Early Spanish to English in a word-for-word translation. Kindly find the sample of Tagalog - English translation in the attachment. The same translation should be done from Spanish to English. No need to color the text; just a translation required using Google...

    €265 (Avg Bid)
    €265 Offre moyenne
    36 offres

    Hi, I have a text to translate from English to Spanish. 97 words to start with then more if satisfactory. Please send me your offer. Thanks!

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    17 offres

    We are a Spanish translator services provider that is specialised in biomedicine, biotechnology and scientific texts exclusively. We need to add a translator of English into Bulgarian to our team. We saw your CV and thought you fit the profile we need. We currently need to translate a short biotechnology text (around 300 words) for late next week.

    €331 (Avg Bid)
    €331 Offre moyenne
    23 offres

    ...I need to translate two documents to English from Spanish but need perfect grammatic please, I'm attaching the Spanish version and the English version with my bad English writing. The other content is listed in this website home page under the images, Your will see about colombian but lift jeans but the text is in spasnig i need an

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    12 offres

    We have some localized text that we require to be proof-read to confirm the Spanish translations of the English text are correct. Any incorrect entries need to be corrected. All up there are 5069 phrases requiring checking. In addition to proof-reading the existing text, there are also 234 newly added English words and phrases that require translation

    €113 (Avg Bid)
    €113 Offre moyenne
    62 offres