Hello, I am looking for an experienced native Japanese translator for my project. I need to translate something from English to Japanese. Total 1500 words. Deadline 1 day. Google translate is not allowed. I need good quality, accurate translation and on time delivery. Thanks
I am looking for a reliable and motivated Japanese speaker, for building links to a shopping and travel website, from various Japanese language blogs and forums.
We have one Japanese website that need SEO. There are around 20 pages and 2-5 keywords for each page. We need help with meta title and description. We have already found the keywords. Besides, there will be a English version for reference.
We are looking for a native Japanese translator to translate 2 documents from Japanese to English. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not [se connecter pour voir l'URL] projects are upcoming. Waiting for your proposal !
Dear everyone, I am a foreign Phd scholar in Japan and need the translation of two short aca...everyone, I am a foreign Phd scholar in Japan and need the translation of two short academic papers on "akiya" (it is geography and engineering related) to English, because my sensei is referring to this work a lot. In attachment I uploaded the two papers.
Please change the paper in the project file from English to Japanese. Applicants should provide the following information. 1: Please translate the abstract to understand your ability and send it to me. 2：Please propose the total cost of the project. 3: Please tell me the number of days to delivery.
I'm writing a simple How to book which doesn't have any technical language whatsoever. Would like someone who can translate colloquial phrases from English to Japanese effectively.
Directly German to Japanese Translation with Trados Please let me know your best competitive price. Rates (No match, reps, 100%, fuzzies): Match Types Price matrix Context TM 0% Repetitions 0% 100% 0% 95%-99% 30% 85%-94% 60% 75%-84% 60% 50%-74% 100% No Match 100%
Need a translator for branded content film, featuring 3 chefs filmed during their time in London. Filmed documentary style, the film will show the chefs preparing the food & their signature dishes. This would feature them visiting a London market, interviews, prepping and cooking at an event. Dates October 27,28,29. Availability/ day rate?
Translate English product description into Japanese. About 1200 words. Native Japanese speaker required. Budget:USD60
I have a Marke...Data for which I am seeking quality check (QC) by a Japanese native based out of Japan. I need someone who can make verification calls to our consumers based out of Japan and verify if they have participated in a survey recently. It’s a very small task and would not take more than a day, we are ready to pay a flat fees for the same.
I need a translator (English-Japanese) for an airport visit in Zagreb, Croatia on Friday 19th Oct. from 08H to 16H
...GROUND> ・African startups are seeking the opportunities of Fundraising/Client Acquisition/Human resource acquisition, etc. ・Japanese/Other developed country's Investors are seeking the opportunities of attractive investment ・Japanese/Other developed country's Companies are seeking the opportunities of development of new sales channels/Client Acquisition/Human
...need a voice over in Japanese for an animated explainer video. Running time of the video is 2:50. I needed it in 4hrs. Here is what I will provide: 1- English Script 2- Animated Video Here is what you will have to do/deliver: 1- Translate the script from English to Japanese 2- Voice Over in Japanese 3- Sync the voice over to the ...
We are looking for experienced translator who could help us to make a professional localization of our Android app. Currently we need to translate the strings and texts of our app from English to Japanese. Total amount of words is less then 1000.
I'm entering my work into a Japanese writing contest. it's approximately 55,000 words in English and I need it translated into Japanese. I also need it to match the EXACT specifications listed on this website: [se connecter pour voir l'URL] my price is 1,000 dollars U.S. Payment will be given once my work has been submitted before
We are looking for a guy to translate us an advertising we want to run and maybe to do some small corrections. The basic advertisement going to be in English. Maybe after that, we will need to do subtitles from English to Japanese but this is not sure so don't add it the quota we will open a different project for it.
...native Japanese person who speaks Japanese and also be proficient in the English language. I need to translate an easy text from English to Japanese using a professional human translation which will be reviewed by a native Japanese as well. I look forward to get serious people only to work on this task. Start your b...
... I am MAGESH from India I am looking for an work. I know 5 language with proper grammar the language are given below (English,Tamil, Hindi, Russian, Japanese) as am in need of work I can translate the documents and send it to you and you can give me salary by paypal and I am learning the language too , Hungarian, Spanish, french, Chinese so please
...musical videos and are broadcasted worldwide. The job will be to translate the lyrics from English to one of the foreign language listed below and provide a singing voice in the same foreign language. To give you an idea of what kind of lyrics need to be translated and how the English singing voice sounds, you can take a look at the episodes we&...
I require a Marketer / Influencer for the Japanese Market. I have an Australian product in which requires to be marketed both throughout Japan, and also the Japanese Visitors / Tourism within Australia. The product is an Australian product and is catered to the Tourism Industry and the Gift / Souvenir lover. Please contact me if you have experience
We need someone to create some reports like Bill of Lading and Invoices in Japanese. We are US based, but have a division in Japan. It's setup as a separate company in our NAV 2017 database.
Hi, I need a native Japanese translator who have good English knowledge. I need a small translation done. There is less then 200 words. I need it done asap. I need accurate and high quality translation only.
True translation required for a small excerpt from an artbook. Maximum 10-20 lines. Translation must be true and proper, not localized.
Hi BTranslated Professionals, You have done some work for us in the past by translating into French. I am now interested in getting some terms translated into Japanese. Here is the instructions I have received: I have spreadsheet that contains all of the ‘terms’ used within vbts. A term is a word or phrase used for column headings, buttons, messages
...management needs to address, (2) perform whatever analysis and evaluation is appropriate, and (3) propose an action plan and set of recommendations addressing the issues you have identified QUESTIONS - Please include the following as part of the analysis: 1) Is Japanese corporate governance changing? 2) How do Japanese cultural, historical