Inglemplois

I TRANSLATION INGLISH FOR PORTUGUESE

...mas abajo puedes ver mi portafolio con fragmentos de traducciones de algunos textos, documentos y publicaciones. Cuándo en esta semana, podríamos discutir a mas detalle tu proyecto para determinar como mis habilidades te serían de ayuda? Por favor incluye la zona horaria en la que trabajas. Gracias por tomarte el tiempo de leer mi propuesta, Atentamente, Ana Loreto Traductor Profesional ESPA/INGL...

... puede ser basado en una plantilla de worspress. Requierimientos son: - Tener conocimientos de VPS - Saber se SSL y seguridad. El VPS tiene un virus asi que busco alguien que deje 100% limpia sin ningun problema de seguridad, la página web nueva - Optimizada para SEO - Liviana, que pase el test de velocidad de Google - Administrable totalmente en wordpress - Posibilidad de tenerla en espanol e ingl[es - Secciones de servicios, quienes somos, blog, contactanos, nuestros clientes o publicaciones - Diseno adaptativo para móviles Requisito: debe ser un hablante nativo de Espanol Only suitable for native Spanish speakers. If you are not an spanish native speaker please dont apply for this project Interesados por favor enviarme ejemplos de páginas web creadas an...

Hola, Queremos renovar totalmente neustro sitio web(), buscamos una persona creativa que diseñe y cree el sitio, puede ser basado en una plantilla de worspress. Requierimientos son: - Optimizada para SEO - Liviana, que pase el test de velocidad de Google - Administrable totalmente en wordpress - Posibilidad de tenerla en espanol e ingl[es - Secciones de servicios, quienes somos, blog, contactanos, nuestros clientes o publicaciones - Diseno adaptativo para móviles Requisito: debe ser un hablante nativo de Espanol Interesados por favor enviarme ejemplos de páginas web creadas anteriormente. La página estará alojada en un VPS. Muchas gracias!

Il progetto consiste nella traduzione ITA/ING di alcuni testi che verranno pubblicati online per un totale di circa 5.000 parole. I testi sono molto tecnici in ambito ICT per cui è necessaria la conoscenza d'ambito.

<p><strong>Perfil</strong></p><p...surgiendo.</li> <li>Ganas de aprender las bases de desarrollo (SDKs).</li> <li>Programación: C# (imprescindible) y muy valorable en Java y C++, así como, desarrollo web (Web Services, HTML, JavaScript, ASP .Net).</li> <li>Valorable conocimientos de análisis de protocolos de red (Wireshark, Fiddler) y configuración de servidores web (IIS, Tomcat).</li> <li>Imprescindible INGLÉS para las conversaciones</li> <li>Debe de tener experiencia en dos áreas: PROGRAMMING SKILLS: C# (imprescindible) y muy valorable en Java y C++, así como, desarrollo web (Web Services, HTML, JavaScript, ASP .Net). TROUBLESHOOTING SKILLS: saber...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>IT Resourcesse encuentra en la búsqueda de unSoporte de Aplicaciones Java (Inglés Avanzado)para sumarse a una importante entidad bancaria.<br /><br /><strong>Tareas/Responsabilidades</strong></p><ul> <li>Realizar implementaciones y soporte de aplicaciones.</li> <li>Mantenimiento y mejoras del sistema.</li> <li>Diagnóstico de errores y resolución de problemas.</li></ul><p><strong>Requisitos Excluyentes</strong></p><ul> <li>Estudiante en curso o graduado en sistemas o afines.</li> <li>Contar con experiencia en Unix, C, Java J2EE, Oracle, PL/SQL, MQS.</li> <li>...

<p>IT Resourcesse encuentra en la búsqueda de unAnalista Funcional SQL (Munro)para sumarse al equipo de una importante empresa de comunicaciones.<br /><br /><strong>Requisitos Excluyentes</strong></p><ul> <li>Orientamos la búsqueda a estudiantes o graduados de si.../><strong>Requisitos Excluyentes</strong></p><ul> <li>Orientamos la búsqueda a estudiantes o graduados de sistemas.</li> <li>Experiencia previa de aproximadamente cuatro años en posiciones similares.</li> <li>Contar con dominio de SQL.</li> <li>Dominio de Transact-SQL o PL-SQL.</li> <li>Conocimiento de Web Appl Servers y Java.</li></ul><p><strong>Requ...

<p><strong><font><font>Perfil</font></font></strong></p><p><font><font>Desarrollador Senior con Conocimientos de Oracle 11g </font></font><br /> </p><p><font><font><strong>Deseable</strong>:</font></font></p><ul> <li><font><font>Linux, Inglés, </font></font></li> <li><font><font>diseño, desarrollo de procedimientos, funciones y subrutinas en PL Lenguaje SQL </font></font></li> <li><font><font>trabajo en paquete, esquemas, proceso de normalización de datos. </font></font></li> <li><font><font&g...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Programador Sr - Diseñador Técnico<br />En SIGMA AIE, empresa de Servicios Informáticos para el sector universitario, deseamos incorporar una persona en el departamento de Producción. Buscamos un PROGRAMA...funciones de programador, se valora experiencia como diseñador.</li></ul><p><strong>Tecnologías conocidas</strong></p><ul> <li>· Java, XML, JSP, JSF, jUnit<br /> · JavaScript, Ajax,jQuery<br /> · Oracle, SQL<br /> · Integración continua con Maven y Subversión<br /> · Valorable conocimiento del IDE: NetBeans.</li> <li>Nivel técnico de ing...

<p><strong>Perfil</strong></p><ul> <li>Amplia experiencia con HTML5, CSS3</li> <li>Dominio de JavaScript (sobretodo jQuery)</li> <li>Conocimientos de técnicas cross-browser</li> <li>Experiencia en desarrollos multi-dispositivo</li> <li>Familiaridad con Photoshop</li> <li>Inglés nivel medio<br />  </li></ul><p><strong>Requisitos Deseados</strong></p><ul> <li>Experiencia con LESS o SASS y Angular</li> <li>Experiencia en Drupal u otros CMS</li> <li>Conocimientos en UX (diseño, interacción, usabilidad...)</li></ul>

<p><strong>Perfil</strong></p><ul> <li>Experto en Entornos Jboss y Weblogic</li> <li>Sistemas Operativos SUSE y UNIX</li> <li>Conocimiento de BBDD Oracle</li> <li>Inglés</li> <li>Conocimientos sólidos de entornos de desarrollo y producción</li></ul>

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Actualmente precisamos incorporar un Desarrollador con experiencia en Linux, Shell, Phyton, para trabajar en colaboración con uno de nuestros clientes.</p><ul> <li>Desarrollo de Software</li> <li>Linux</li> <li>Shell</li> <li>Phyton</li> <li>Ruby</li> <li>Alto nivel de Inglés</li></ul>

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Desde el Departamento de Selección de ALTEN buscamos incorporar a un Desarrollador J2EE con al menso 2 años de experiencia para importante proyecto.<br /><br />Buscamos a una persona jóven y dinámica, con experiencia y conocimientos en desarrollos de entornos j2ee, frameworks, spring, hibernate, etc.<br />Además se requerirá un inglés alto ya que el proyecto tiene carácter internacional.</p>

...informática que quieran desarrollar todo su potencial y crecer profesionalmente en una compañía líder en Tecnología, en la que trabajarán con grandes expertos técnicos. Si eres innovador, proactivo y tienes interés por trabajar en equipos multidisciplinares, esta es tu oportunidad. Al ser una empresa global, valoramos que tengas un buen nivel de inglés y movilidad geográfica. Una carrera profesional y personal de éxito Te beneficiarás de un atractivo plan de formación y trabajarás junto a los mayores expertos del país, que te ayudarán a crecer profesionalmente. Participarás en proyectos internacionales, con equipos multiculturales o locales, según tus pref...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Buscamos Programador o Analista Programador para interesante proyecto, sector Banca.</p><p><strong>Descripción del puesto</strong></p><ul> <li>Gestionar la documentación y el cumplimiento de los procedimientos exigidos por el Banco para la puesta en Producción de las releases</li> <li>Coordinación y reali...a la aplicación.</li></ul><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Conocimiento de Java, SQL, Javascript, Maven, Jenkins, Artifactory, Sonar</li> <li>Recomendable conocimiento de configuración y gestión de Jenkins, Artifactory, Sonar, Base de Datos</li...

...mostrar</font></font><strong> </strong></p><ul> <li><font><font>trabajar en un ambiente de habla Inglés</font></font></li> <li><font><font>con experiencia en la conducción de los / UI entregables de diseño UX</font></font></li> <li><font><font>el desarrollo de aplicaciones escalables, móviles y web</font></font></li> <li><font><font>desempeñar un papel en las pruebas de capacidad de utilización</font></font></li> <li><font><font>capaz de aprender nuevos conceptos de negocio y soluciones técnicas con rapidez</font></font>...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Buscamos incorporar 4 Analistas Funcionales en entornos Java para desarrollar aplicaciones dentro del Sector Asegurador.</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Titulación universitaria de grado medio o  superior</li> <li>Experiencia mínima de 4 años realizando análisis funcionales en el entorn...desarrollo e implantación de proyectos JAVA y ORACLE.</li></ul><p><strong>Valorable</strong></p><ul> <li>Experiencia en herramientas de Core Asegurador</li> <li>Experiencia en herramientas y metodologías de modelización de procesos</li> <li>Expe...

...manejarse bien en algoritmia, estructura de datos y patrones de diseño.</li> <li>Que venga con alguna referencia contrastada o tenga un buen expediente académico (universidad, años y nota) Aunque no lo domine, debe conocer algo de Java, JavaScript, HTML y CSS.</li> <li>Mentalidad FullStack Conciliador, buen negociador y al que le gusta trabajar en equipo.</li> <li>Nivel alto de Inglés B2 mínimo.</li></ul><p>Valorable</p><ul> <li>Conocimientos y/o experiencia en desarrollo de SPI con algún framework moderno.</li> <li>Conocimientos y/o experiencia en pruebas automáticas (BDD, Cucumber, ...)</li> <li>Conocimientos y/o experiencia en desarro...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>En ALTEN necesitamos reforzar varios equipos con especialistas en desarrollo front.</p><p><strong>Requisitos</strong><br />- Titulación superior en Informática o similar.<br />- Experiencia en programación Javascript, jQuery, HTML5, CSS3.</p><p>- Experiencia con Angular.<br />- Valorable conocimientos en C++, Java.<br />- Nivel medio-alto de inglés.</p>

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Seleccionamos para un importante cliente, Analistas Programadores con sólida experiencia en Java, para el desarrollo de varios proyectos.<br /><br /><s...rong></p><p>Seleccionamos para un importante cliente, Analistas Programadores con sólida experiencia en Java, para el desarrollo de varios proyectos.<br /><br /><strong>Experiencia Minima</strong></p><ul> <li>Al menos 6 años de experiencia en J2ee</li> <li>Experiencia trabajando con frameworks: Struts, Spring, Hibernate...</li> <li>BBDD Oracle</li> <li>Imprescindible nivel alto de inglés para todos los proyectos</li> <li>Nec...

...io precisa incorporar para uno de sus clientes un Ingeniero Técnico y/o Superior en Informática o equivalente con 1- 2 años de experiencia</p><p><strong>Requisito Minimos</strong></p><ul> <li>Experiencia en: Desarrollo en Java.</li> <li>Experiencia en HTML.</li> <li>Experiencia en BD (MS SQL Server, Oracle)</li> <li>Experiencia básica en Linux.</li> <li>Nivel alto de inglés.</li> <li>Se valorará experiencia en: Diseño funcional y Técnico Pruebas unitarias Pruebas integradas</li></ul><p><strong>Funciones</strong></p><p>La persona seleccionada realizará las siguientes tareas:<...

<p><strong><font><font>Perfil</font></font></strong></p><p><font><font>Estamos buscando un desarrollador frontend de alto nivel que tienen las manos en la experiencia de trabajo en la construcción de ricas aplicaciones web móviles interactivos y aplicaciones híbridas. </font></font><font><font>El candidato ideal debe ten...ventaja añadida</font></font></li> <li><font><font>comprensión básica de servicios web y varios formatos de intercambio de datos.</font></font></li></ul><p><br /><strong><font><font>Cualificaciones y certificaciones </font></font></strong...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Novanotio precisa incorporar un Ingeniero Técnico o Superior en Informáttica/Telecomunicaciones con 2 - 3 años de experiencia</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Experiencia en: Desarrollo en C/C++ Ingeniería de Software</li> <li>Nivel medio de inglés.</li></ul><p><strong>Se valorará</strong></p><ul> <li>experiencia en: Pruebas unitarias y de integración.</li> <li>Diseño técnico y funcional</li></ul><p>La persona seleccionada realizará tareas de diseño, creación y programación de soft...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Programador REMEDY<br />En PSS necesitamos un Administrador de Remedy, pero que sepa algo de programación en Remedy, es decir un Junior en<br />desarrollo de Remedy).</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong><br />- Experiencia de 2 años administrando y dando soporte a Remedy<br />- Experiencia en desarrollo de Remedy.<br />-...Experiencia en desarrollo de Remedy.<br />- Experiencia realizando desarrollo de evolutivos<br />- Experiencia en entornos Unix<br />- Experiencia en algún lenguaje de programación tipo Java o .NET<br />- Experiencia elaborando informes con Crystal Reports o similar<br />- Experiencia anal...

.../>Conocimiento de herramientas como BurpSuite/Zap/Paros o similares.<br />Experiencia en revisión de código.<br />Se valorará positivamente<br /><br />Certificaciones de seguridad como CISSP, CISA, CEH, OSCP...<br />Desarrollo de herramientas de explotación/detección de fallos de seguridad.<br />Conocimiento de herramientas como Git, Gerrit y Redmine.<br />Nivel alto de inglés.<br /><br />La persona seleccionada se incorporará al equipor de desarrollo de Eleven Paths<br /><br /><strong>Tareas</strong><br /><br />Desarrollo de módulos para la detección y explotación de vulnerabilidades informáticas.<br />Rea...

<p><strong>Perfil </strong></p><p>Administrador de Windows 2008-2012 con IIS</p><p><strong>Requisitos</strong></p><p>Con experiencia en: MS System Center Configuration Mgr 2012 MS System Center Operations Mgr 2007 MS System Center Orchestator Admin 2012 Imprescindible inglés avanzado</p><p>Lugar de trabajo: Madrid </p>

<p><s...CSS3, JavaScript</li></ul><p><strong>Requisitos Valorables</strong></p><ul> <li>Conocimientos de Moodle 2.X (actualmente tenemos Moodle 2.8)</li> <li>Conocimientos de Git Experiencia en detección y resolución de errores (debugging)</li> <li>Capacidad de trabajo en equipo Ganas de aprender y enseñar Experiencia en metodologías de testing (TDD, BDD, ...)</li> <li>Nivel de inglés (técnico para lectura de documentación en internet)</li></ul><p><strong>Experiencia en</strong></p><ul> <li>Herramientas de profiling y debugging para PHP</li> <li>Programación en proyectos web co...

<p><strong>Perfil</strong></p><p>Novanotio precisa incorporar un Ingeniero Técnico/Superior en Informática/Telecomunica...Ingeniero Técnico/Superior en Informática/Telecomunicaciones con experiencia de al menos 3,5 años de experiencia en Desarrollo C++ con tecnologías: Experiencia en desarrollo C++ sobre sistemas embarcados Linux Experiencia en librerías Qt.</p><p><strong>Deseable conocimientos</strong></p><p>Mysql. Muy recomendable experiencia en sistemas de comunicaciones de voz (VoIP). Inglés nivel medio. Disponibilidad para realizar viajes esporádicos (nacionales/internacionales), no habituales en el proyecto. La persona seleccionada realizará t...

...duraderas con sus clientes, entregando soluciones innovadoras desde el inicio del proyecto hasta la ejecución. </font></font></p> <p><strong>Su perfil</strong> Buscamos a alguien con al menos 2 años de experiencia comprobada en Liferay y mínimo 2 años de experiencia en desarrollo con Java o PHP. La experiencia previa en el sector bancario y el conocimiento en el Idioma Inglés son activos muy valiosos.</p> <p><font><strong><font>Su papel</font></strong><font> Estamos buscando un desarrollador Liferay en Barcelona; </font><font>uno de los proyectos que él / ella estará involucrado es para una empresa importante en el sector bancario....

...</font><font>• Experiencia WebServices Con y Servidores de Aplicaciones Varios. </font><font>• Experiencia en bases de Datos Oracle, MySQL, y PL / SQL. </font><font>• etc. Conocimientos en HTML, Javascript, • Experiencia en Servicios de mantenimiento de software. </font><font>• Experiencia en el sector de Turismo seria apreciada. </font><font>• Conocimientos de idioma Inglés apreciados Sérian. </font><font>• Estudios Mínimos de Formación Profesional de Grado Superior</font></font></p> <p><strong><font><font>Área de Trabajo</font></font></strong><font><font> Turismo &...

Preciso que o profissional desenrole tanto de programação quanto arte. Preciso de layout original + loja + fórum + perfil pessoal + perfil público<br /><br />Temos já uma ideia bem formada do nosso projeto e de suas...nosso blog com base em nossas referências:<br /><br />Este é o layout que mais gostamos; <br /><br /><br />Este possui os recursos que gostaríamos;<br /><br /><br />Gostaríamos também que existisse uma busca do perfil dos professores como esta do Portal profes;<br /><br /><br />E se possível que os perfis dos professores cadastrados ficassem assim:<br /><br /> 

Procuro um profissional que traduza um livro para a língua inglesa. Ele possui, em média, 400 páginas. É necessário conhecimento da linguagem literária.

Preciso de tradução de um pequeno texto 390 palavras (PORT-INGL), qual o valor que você cobra e quando consegue entregar? Agradeço desde já a atenção.

Como cada vez mais o público brasileiro está sendo notado pela mídia, jogos e em todos os meios possíveis, pois cada vez mais o Brazil é visto como um amplo e emergente mercado de consumidores. Planejo traduzir textos do inglês para o português, da melhor forma possível. Dessa forma, poderá ser ampliado o mercado de produtos, pois muitos brasileiros compram produtos se forem na linguagem deles.

Buenos días Marta! Hace un mes atrás hablamos por este mismo proyecto. Sucede que estamos necesitando traductora de nuevo y te...días Marta! Hace un mes atrás hablamos por este mismo proyecto. Sucede que estamos necesitando traductora de nuevo y te queríamos preguntar si dispones de tiempo para traducir en estos días: Las características del proyecto son: "....Necesitamos una persona que pueda traducir 3 textos no técnicos (máx: 400 Palabras cada uno) del Español al Inglés. El trabajo tendrá una periodicidad mensual. Requisitos: -Nativos, Bilingües, haber residido en país "angloparlante" -Rapidez en la entrega Ofrecemos: -Continuidad y trabajos mensuales (traducciones)...

use image and add title and 4 buttons with text as fiollows: Title: Doña Marcelina --------------------- Text for 4 Buttons: Léemelo Leerlo Yo Mismo Preguntas Inglés

Hola Abraham. Soy Tony de Barcelona (España). Tengo un audio en Inglés de unos 11 minutos de duración, necesitaría traducirlo del inglés al español, por escrito si pudiera ser. Y me gustaría que me dieras un presupuesto de cuánto sería el coste. Gracias. Un saludo Tony

Hola Abraham. Soy Tony de Barcelona (España). Tengo un audio en Inglés de unos 11 minutos de duración, necesitaría traducirlo del inglés al español, por escrito si pudiera ser. Y me gustaría que me dieras un presupuesto de cuánto sería el coste. Gracias. Un saludo Tony

Borre el proyecto pasado sin querer. Lo aceptarías por $90? En cuanto tiempo lo puedes tener? Es transcribir los 3 archivos de audio (cada uno a un archivo de Word) de tal forma que queden como un Guión. Adjunto acá un ejemplo (sólo que el ejemplo está en inglés) de cómo debe quedar.

El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. nComo nos cobraría este servicio?nEsta dada de alta como autónoma?

El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. n

El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. nComo nos cobraría este servicio?nEsta dada de alta como autónoma?

Hola Abraham,nSe trata de traducir un video de 3 minutos. Hay que traducir los contenidos en el video y el script para que el locutor pueda leerlo en Español. nnTe adjunto el script. Solo tienes que traducir las partes marcadas en Negro y Amarillo. Los demas textos en gris los dejo para que veas el contexto. nnAqui puedes ver el video en Inglé://;feature= si tienes alguna

...empresa de Donostia (País Vasco) que en breve queremos lanzar la beta de ; un marketplace concebido para que el pequeño comercio del País Vasco se aglutine a fin de poder COMPETIR con empresas más realidad del pequeño comercio de nuestro entorno es dantesco. El comercio minorista es incapaz de competir con empresas como El corte Inglés, media markt, Eroski, Pixmania y otros tantos. La globalización, el libre comercio, pasividad política, ineficacia de las asociaciones... sea cual sea la razón de dicha situación, sólo queda un camino: organizarse y recordar que la unión hace la idea es realizar un desarrollo web similar a Rakuten, Souq o Pixmania. Nuestra idea es trabajar

Subtitulaje en Inglés de videos en Español Nosotros enviaremos el video y la herramienta de subtitulaje y nos deben regresar el archivo .srt con los subtítulos en Inglés Se espera que cada archivo de subtítulos se entregue en un máximo de 36 hrs luego de enviado. Tarifa acordada de 6USD por cada 100 palabras

Subtitular en Inglés videos en Español 6 USD por cada 100 palabras entregadas.

Vi recentemente um projeto seu, Redação!!, e gostaria de oferecer meus serviços de tradução como um Native English Speaker, e de redator e editor de textos em inglês e português. Talvez podemos montar uma parceria com benefícios mútuos. Depois de receber sua resposta, podemos combinar como comunicar melhor. Abraços, David

Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes:... (not the external links) O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglés, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer@ password: 123123

Posso traduzir qualquer texto para você em inglês. Sou formado no curso superior de língua estrangeira e tenho certificado Oxford.