German script translationemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    219 german script translation travaux trouvés au tarif de EUR
    translation english to hindi S'est terminé left

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    1 offres
    Native German Review Vlogger S'est terminé left

    ...are a web shop selling helmets and motorcycle gear ([se connecter pour voir l'URL]) . We have a German part of the website which we contineously will make videos for. These videos will be a translation of the videos made by our Product Manager. He will provide you a script with the benefits and features of the products that you have to cover in the videos. (it's

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Offre moyenne
    4 offres

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to German. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [se connecter pour voir l'URL] [se connecter pour voir l'URL] / MP3 Etc. Preference will be ...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    13 offres
    German Voice Over Needed S'est terminé left

    ...need a native German male voice artist who can do some professional voice recording for me. I have 8 small videos now. The videos is average 5 minute long. I need you to record the script with my videos. You must need to synchronize the audio in my videos. I will send you the all translation files. But if you can also do the translation then better

    €349 (Avg Bid)
    €349 Offre moyenne
    3 offres

    Hello, I have the English script ready and the word counts are 166, You just have to translate it into German. I need 100% Human translation without using google translator. We may need voice over also. Need to do this on an urgent basis.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    31 offres

    ...need a native German male voice artist who can do some professional voice recording for me. I have 8 small videos now. The videos is average 5 minute long. I need you to record the script with my videos. You must need to synchronize the audio in my videos. I will send you the all translation files. But if you can also do the translation then better

    €423 (Avg Bid)
    €423 Offre moyenne
    3 offres

    My projects are summarized in 1 - Translation from English to Arabic and vice versa 2 - Translation from English to German 3-programming language JAVA-JAVA Script-J query-PHP The Protector by illustratuer Polish Justice and Law Party Is a conservative national political party in Poland, Founded in 2001 by the Lech Brothers and Jaroslav Kaczynski

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    10 offres

    ...explainer in English ([se connecter pour voir l'URL]). I've had the script translated into Swiss German and I need to get a new professional voice recording created. The translation has been written to an Excel file which will be supplied later. I need a recording of the English and the Swiss German sentences side by side. This is for my reference and durin...

    €157 (Avg Bid)
    €157 Offre moyenne
    6 offres
    Imagevideo S'est terminé left

    We need an imagevideo for a translation company. The video should contain footage video, text and icons. The voiceover language is german. Please find attached an english script. Please show us your work.

    €484 (Avg Bid)
    €484 Offre moyenne
    48 offres

    Looking for native German Males to do couple of projects with. We have 2 requirements 1.) Translation 2.) Audio recording (Don't worry, absolutely no need to have a professional audio recording set up. You can literally do all the recordings in your phone while simply speaking what you are reading Our script has 2900 or so words so keep that

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    20 offres
    Web Script S'est terminé left

    Hi all, I have a very simple project here, a script for words translation (no sentences) the main language is Kurdish Options: Kurdish > English / English > Kurdish Kurdish > Arabic / Arabic > Kurdish there is only translationfrom Kurdish to (En or Ar) orfrom (En or Ar) to Kurdish (there is no from En to Ar or the opposite)

    €462 (Avg Bid)
    €462 Offre moyenne
    28 offres
    Translate Something S'est terminé left

    Family for translation and voice over in polish language needed. One family member should translate the filmscript from English into Polish and then the family should speak in the Short-Movie in Polish language. Where are about 200 Short-Movies for children to speak in (having a length between 4 and 7 minutes). The payment will be for each film.

    €847 (Avg Bid)
    €847 Offre moyenne
    27 offres
    Build a Website S'est terminé left

    Hello, I would like to build a website for words translation (no sentences), there will be simiral words as well! the main language is Kurdish Options Kurdish > English / English > Kurdish Kurdish > Arabic / Arabic > Kurdish Kurdish > Turkish / Turkish > Kurdish and I may add more languages (German, French, Swedish... etc) Here are some examples

    €1118 (Avg Bid)
    €1118 Offre moyenne
    66 offres

    ...time to build a new wordpress site with all the informations, pages, images and articles. For this we need an advance front-end developer with good knowledge about MySQL, Script and php programming. Dont apply if your rating is below good. - Priority in setting up the page that afterwards almost no 404 in Google Webmaster tool --- Success of project

    €439 (Avg Bid)
    €439 Offre moyenne
    149 offres

    Script translation from English to Arabic, Mandarin, French, German, Italian, Spanish, Portuguese

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    76 offres
    translation from English S'est terminé left

    Script translation from English to Arabic, Mandarin, French, German, Italian, Spanish, Portuguese

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    71 offres
    translation from English S'est terminé left

    Script translation from English to Arabic, Mandarin, French, German, Italian, Spanish, Portuguese

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    63 offres

    We need the dialogue from a documentary script to be translated from English to German.

    €287 (Avg Bid)
    €287 Offre moyenne
    19 offres

    i have a English script about 2 pages. i want to translation into German and Spanish. freelancer can apply in 1 language but mention language, time and Cost.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    51 offres

    ...educational script. The total lenght of the text equals about 10 hours of constant reading. Except for the German version, spoken translation from English is also necessary, but the text is really simple, like in the following example: "Where is Steve? Oh, I don't know". [In the German version it's just reading the script.] No written tr...

    €326 (Avg Bid)
    €326 Offre moyenne
    20 offres

    ...org/wiki/Hawqala) and it was developed on freelancer.com. This project is simply to translate the audio of the script (which is given in attachments in both English and Arabic) to the German language. You just need to record 2:30 audio file in German and send the file to me and I will put it on the video. You may also translate this sentence "What does "lā

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    8 offres

    ...use) 9. Scripting Language: Java Script and Ajax 10. Web Server: Apache or any other easy use server (open to suggestion but it must be open and user friendly) 11. Integrate WPML ( not just plugin) to implement multilingual functionality- • Chinese traditional • Chinese simplified • Japanese • Korean • German • French • Spanish an...

    €190 (Avg Bid)
    À la une
    €190 Offre moyenne
    8 offres

    I need a German voice over with translation from English script, length will be around 4-5 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link. budget max = $50

    €76 (Avg Bid)
    €76 Offre moyenne
    5 offres
    English to German S'est terminé left

    Hi Freelancers, I have a two English videos of 80 minutes total, which I need translated into German. I have the English script, so it's just translation, and it would make the task easier. Must be finished before September 24th.

    €134 (Avg Bid)
    €134 Offre moyenne
    30 offres
    Project for BRD11 -- 18416 S'est terminé left

    Translation of Video Script into German, Russian, French, Spanish, Portuguese, Arabic, Farsi, and Chinese

    €141 (Avg Bid)
    €141 Offre moyenne
    1 offres

    Please translate attached. The file is set up in away to plug into youtube fir the text to be displayed in sync.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    23 offres
    German | Male Voice over S'est terminé left

    I need a German voice over with translation from English script, length will be around 4-5 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link. budget max = $50

    €35 (Avg Bid)
    €35 Offre moyenne
    5 offres
    German Voice Over S'est terminé left

    I need a German voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    €332 (Avg Bid)
    €332 Offre moyenne
    18 offres

    ...deliverd in GERMAN - The Voiceover is about 115 sec. and in german language. - We need a Custom style Animation video - Please recommend us Background music - Please use Special Soundeffects in the animation The script: My Script includes 326 words: - The Script language is GERMAN - You’ll get a German-English -WORD BY WORD- Tr...

    €644 (Avg Bid)
    €644 Offre moyenne
    39 offres
    Project for LukasGruber -- 2 S'est terminé left

    Hi Lukas, as discussed earlier we would like to get the corp video in German. We have a doc with German voice over script. Please take a look at the translation and feel free to comment. So it would be the same video composition you have already done, German voice over and German text. Please accept and I will forward the doc. Frank

    €176 (Avg Bid)
    €176 Offre moyenne
    1 offres

    Hello. Please read before you place a bid. In this project, we are looking for an educational animation of 3-4 minutes. We provide the script and the voiceover recording. What we are looking for is the following criteria: 1. Speed of work (how many animation videos of 3-5 minutes can you make per week) 2. Creativity (the videos must be creative

    €312 (Avg Bid)
    LDN
    €312 Offre moyenne
    40 offres

    ...interview with you to talk about the details. Video Informations: The Skript includes 326 words -> the script will be delivered in german AND english! The translation will be a word by word translation. The Voiceover is about 115 sec. and in german. We need a Custom style Animation video Chacateres we like -> [se connecter pour voir l'...

    €592 (Avg Bid)
    €592 Offre moyenne
    53 offres
    Creare un Video S'est terminé left

    ...must be ~60 sec long made with motion graphics. Speech must be done in English with subtitle in english, italian, spanish, french and german in 5 different videos. We can provide translation after that main script is defined. Other language may be implemented in future. Licensed music is required for background. AT THE END OF WORK YOU HAVE TO SUPPLY

    €395 (Avg Bid)
    €395 Offre moyenne
    49 offres
    Product video presentation S'est terminé left

    ...video with post editing. No voice are required, only licensed music with subtitle. Subtitle are required in english, italian, spanish, french and german. We can provide translation after that main script is defined. Other language may be implemented in future. Here enclosed you can find a trace for storyboard and more information on product on our

    €474 (Avg Bid)
    €474 Offre moyenne
    62 offres

    We are looking for a native German-speaker: it's a translation of a voice over script (2 pages) from English to German

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    13 offres
    Translation S'est terminé left

    English to German translation to be done. english script is provided

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Offre moyenne
    8 offres

    Seeking translation from English to German for a point-and-click adventure game. Game script is partially translated so we actually need 15,000 words translated and 30,000 German words reviewed and made consistent. Budget is $500 flat fee for the whole project.

    €475 (Avg Bid)
    €475 Offre moyenne
    24 offres

    Translator required to translate from either Portuguese or Spanish to German. This is a video script so we require the translation from both voice and video.

    €70 (Avg Bid)
    €70 Offre moyenne
    18 offres

    ...ordinary translation job it is also localisation needed. Requirements: You have to live in Germany You have to be a science teacher or be very good in the secondary school science You have to be good in wring in a fun and engaging way that attracts 13 year olds Tasks we need help with: Translate the manuscript from English to German in a fun

    €72 (Avg Bid)
    €72 Offre moyenne
    8 offres

    I have a simple English text of 3,000 words that I need translated into German. It is the script for a travel show about events and tourist offers in Zagreb. You can translate very freely, you don't need to stick to the original. But the translation must be error-free and sound natural, because it will be read by a narrator. I offer $30 for the job

    €35 (Avg Bid)
    €35 Offre moyenne
    7 offres

    My name is Evgeny Andreyev, and I am Head of Translation at babystep.tv. Who we are: [se connecter pour voir l'URL] is a US base company aiming at inspiring parents. There is extensive research about childhood development, but few have access to it. We want to make that research available by bringing the extensive research expertise to parents in a format that is

    €2004 (Avg Bid)
    €2004 Offre moyenne
    17 offres

    ...are rno Frenchrno Germanrno Spanishrno Simplified Chinese (written form) Mandarin (spoken)rno Brazilian Portugueserno JapanesernrnWhat is required from you:rnScope of workrnFollowing are the activities we are considering for translators:rn1. Translation from English language to target language. The script will be provided in standard

    €9172 (Avg Bid)
    €9172 Offre moyenne
    33 offres
    Voice over in German S'est terminé left

    ...require a voice over artist to do the German-language voice over for the following 47-second video: [se connecter pour voir l'URL] The voice over artist must be a native German speaker and have as neutral an accent as possible. We will provide the script in German so there is no translation involved. Please provide samples of

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    14 offres

    I need to have two scripts translated from English to German. The first script is approximately 350 words. The second script is approximately 240 words. In total, the translation is approximately 600 words. Please provide your quote to translate this text. Thank you!

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    25 offres

    Hey, For our 2 Minutes trailer, we need a female voice to read through an English script , translate it to German, read through the German translation and record her voice and send it back to us. The important requirements are: + Happy feeling in the voice + Pauses, silences, etc should be considered. We can provide a recording draft to you

    €229 (Avg Bid)
    €229 Offre moyenne
    1 offres

    Please also keep the english text in the document. Easier for our people to copy/paste correct text [se connecter pour voir l'URL] Document in attachment

    €190 (Avg Bid)
    €190 Offre moyenne
    1 offres

    ...English Native Speakers only. American or British accent. I need a native english voice talent, who can translate a german script into english and than do a voice recording in professional studio quality. Please attach translation samples and voice samples to your application. Further information will be provided during the interview. Thanks

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    9 offres

    Hi, we're looking for native German copywriter to translate our markering video into German. The script is 7 pages long and it's from 'Make money online' niche. We're not looking for word to word translation but somebody who will deliver our message in German taking cultular difference into account. Thanks

    €596 (Avg Bid)
    €596 Offre moyenne
    22 offres

    Quick translation German (cursive script) to English of a postcard with about 300 words. Should be a quick project.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    3 offres